The Falcon and the Winter Soldier S01E04 (2021)

The Falcon and the Winter Soldier S01E04 Další název

  1/4

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.4.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 658 Naposledy: 30.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E04.The.Whole.World.Is.Watching.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz/
IMDB.com

Trailer The Falcon and the Winter Soldier S01E04

Titulky The Falcon and the Winter Soldier S01E04 ke stažení

The Falcon and the Winter Soldier S01E04
Stáhnout v ZIP The Falcon and the Winter Soldier S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Falcon and the Winter Soldier (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 9.4.2021 18:38, historii můžete zobrazit

Historie The Falcon and the Winter Soldier S01E04

9.4.2021 (CD1) titulkomat 0.99a
9.4.2021 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE The Falcon and the Winter Soldier S01E04

18.7.2021 18:28 terrordemon odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
27.4.2021 20:29 iwann47 odpovědět
bez fotografie
sedí na The.Falcon.and.The.Winter.Soldier.S01E04.HDR.2160p.WEB.h265-KOGi
12.4.2021 20:43 gargameja odpovědět
bez fotografie
sedí na: The.Falcon.and.the.Winter.Soldier.S01E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta
12.4.2021 16:10 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za titulky :-) :-)
11.4.2021 16:50 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
11.4.2021 6:23 mrDallby odpovědět
bez fotografie
diky
10.4.2021 19:48 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
10.4.2021 0:00 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
9.4.2021 20:23 01narnia odpovědět
bez fotografie
Díky
9.4.2021 20:10 zyprexa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
9.4.2021 19:55 shaggy odpovědět
Sedi aj na 2160p.WEB.h265-KOGi
Dik!
uploader9.4.2021 19:17 titulkomat odpovědět

reakce na Toshi22


Díky za upozornění, skloňování jména opraveno i v předchozím díle.
9.4.2021 18:30 Toshi22 odpovědět
bez fotografie
Máš tam pár chýb, vrátane oslovenia Zemovi, ktoré nie je "Zemu", ale Zema. viď. 01:04 "Prišla jsem pro Zema" Nie, "pro Zemu". Taktiež v 18:55 John Walker povie, "You have 10 minutes" a preložené to je máš dve minúty. V 22:40 je to zasa preložené dobre :-D
9.4.2021 15:40 pppeeetttrrr odpovědět
díky
9.4.2021 15:26 f1nc0 odpovědět
thx, docela dost se tocilo nejen v Praze
9.4.2021 14:37 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
9.4.2021 14:05 Spiker01 odpovědět
moc díky! rychlost

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Díky.Moc děkuji za překlad!vdaka ti
    Black.Bag.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL resp. Black Bag (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 Englis
    Novocaine.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL resp. Novocaine.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.2
    The.Assessment.2024.1080p.WEB.H264-StrangeBrilliantWarthogOfFreedom resp. The.Assessment.2024.1080p.
    Prosím o překlad
    áno. ja som bol podobne nadšený ako Oriolovým originálom...
    Ramses, The Great King of Ancient Egypt S01. Ďakujem.
    Diky.:-D To nebude tak dobrý jako Peter Pan. :-DHook.2025.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbsProsím pekne o preklad :-) Ďakujem
    The.Cursed.Tapes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    Děkuji. Sice remake, ale jsem zvědavá, jak se s tím poperou. 😁
    Novocaine 2025 1080p WEB h264-ETHELThe Assessment 2024 1080p WEB H264-SCENE
    Nahodené diely 7-9. Dnes sa vysiela Season Finale
    Proklikal jsem pár dílů s těmito EN titulkami a docela to dává smysl (tam, kde se mluví anglicky).
    Nevím, tenhle seriál byl vždycky schválený rychle. Pošlu dotaz a uvidím.
    proc to neschvalili?Ďakujem, to ma nenapadlo
    Kronika strhujúcich a ničivých udalostí, ktoré formovali životy obľúbených celebrít, ako sú Shania T
    super .... díky, na film jsem zvědavý :-)Předem díky.
    In.the.Lost.Lands.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Je úplne irelevantné, či má rls 16MB alebo 16GB. Záleží z akého zdroja bol rip robený.
    Diky za titulky. Rozmyslam nahlas, ked sa vybera release, na ktory budu titule pasovat, naschval vyb
    díky to je skvělé.Dneska.