The Expendables 3 (2014)

The Expendables 3 Další název

Postradatelní 3

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.10.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 12 874 Naposledy: 11.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 795 632 568 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.csfd.cz/film/323531
Překlad z odposlechu
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).
IMDB.com

Titulky The Expendables 3 ke stažení

The Expendables 3
1 795 632 568 B
Stáhnout v ZIP The Expendables 3
titulky byly aktualizovány, naposled 16.11.2014 3:49, historii můžete zobrazit

Historie The Expendables 3

16.11.2014 (CD1) fceli medvidek  
15.11.2014 (CD1) fceli medvidek  
14.11.2014 (CD1) fceli medvidek  
14.11.2014 (CD1) fceli medvidek  
24.10.2014 (CD1) fceli medvidek  
24.10.2014 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE The Expendables 3

25.4.2017 19:35 arachnofobie odpovědět
Dik
13.9.2015 12:02 Uzamu odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne :-)
8.7.2015 20:04 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
25.2.2015 14:21 Ajvngou odpovědět
"stát takovou směšnou cenu?" - právě naopak - "absurdní" (absurdně vysokou)
"Mladé, hladové, odhodlané koupit kulku." - hladové zní divně, spíš "dychtivé". A klidně bych to vynechal.
"No jo" - "To mám taky." (vysoký choresterol...)

Jinak dík.
17.12.2014 11:31 alexdx odpovědět
bez fotografie
No to je super ... diky moc
9.12.2014 15:41 honzafiser22 odpovědět
bez fotografie
Sedí na The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY :-) díky
8.12.2014 8:33 p333t4 odpovědět
bez fotografie
DIKY
4.12.2014 19:00 zavipa odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
4.12.2014 13:53 serp odpovědět
bez fotografie
taky díky!
23.11.2014 11:31 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
22.11.2014 6:33 K2000R odpovědět
bez fotografie
Dík moc !!!!!
18.11.2014 20:12 vickycabadaj odpovědět
bez fotografie
Sedí perfektně.Díky.
18.11.2014 14:58 lory odpovědět
bez fotografie
muzete mi nekdo sdelit kde stahujete ty vase ripy? na torrentech je nevidim...dik
17.11.2014 22:58 rassitlin odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
17.11.2014 20:08 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
16.11.2014 20:55 Yim odpovědět
bez fotografie
Sedi i na The.Expendables.3.2014.DVDRip.x264-TOPCAT
Diky
15.11.2014 10:27 black_raven odpovědět
bez fotografie

reakce na 800644


Pripájam sa k prosbe o doplnenie prekladu na EXTENDED release. Díky moc
14.11.2014 7:16 Falc0n3 odpovědět
bez fotografie
Mohl bych poprosit o dopřeložení na verzi EXTENDED 1080p BluRay x264-ALLiANCE? má 2h11m místo 2:06
13.11.2014 18:42 mimas odpovědět
bez fotografie
Díky.Super :-)
10.11.2014 21:01 istic odpovědět
bez fotografie
dakujem
9.11.2014 20:31 Pavell25 odpovědět
bez fotografie
dik
8.11.2014 15:54 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
7.11.2014 23:17 Raraashek odpovědět
bez fotografie
dikec
6.11.2014 16:52 MemphiS.xxx odpovědět
bez fotografie
Díky, dík ;-)
1.11.2014 18:03 Esarina odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na The Expendables 3 (2014) HD 720p Dual Audio [Hindi-English] RANS CLUBZ - GenieHD
31.10.2014 18:39 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc.
Fr
31.10.2014 14:37 funkatron odpovědět
bez fotografie
thx
29.10.2014 19:54 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
29.10.2014 19:28 jirius odpovědět
bez fotografie
díky!!
28.10.2014 20:02 alsy odpovědět
THX :-)
28.10.2014 19:17 djeezzy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Až na to že The.Expendables.3.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO není rip z BluRaye. Rozlišení videa good ale nějaké divné trhavé pohyby a navíc shitovský pouze 2 kanálový zvuk. Blééé, počkám si na lepší rip :-D
28.10.2014 18:07 Lunpice odpovědět
bez fotografie
Děkuju
28.10.2014 14:54 petr29.s odpovědět
bez fotografie

reakce na 793683


:-)
28.10.2014 14:54 petr29.s odpovědět
bez fotografie

reakce na 793659


fakt je ten že by jsi musel celou dobu říkat Stathamovi "Vánoce" aby to bežnej Českej konzument pochopil
28.10.2014 14:37 richja odpovědět
Díky, méďo ;-)
uploader28.10.2014 13:18 fceli medvidek odpovědět

reakce na 793658


rozhodl jsem se to vynechat úmyslně. dost jsem si s tím lámal hlavu, ale to je slovní hříčka v angličtině, která je do češtiny nepřeložitelná. teda aspoň mě nic nenapadlo.
28.10.2014 13:09 petr29.s odpovědět
bez fotografie
604
01:20:22,152 --> 01:20:25,560
Galgo, uvolni to
sedadlo, Christmas přichází.

605
01:20:25,710 --> 01:20:28,653
- Ale vždyť je červen!
- Vypal!
...............
Jinak super práce a děkuji
27.10.2014 21:13 anakyn33 odpovědět
diky
27.10.2014 20:04 sasin odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky
27.10.2014 12:46 Joe77 odpovědět
bez fotografie
díky
26.10.2014 19:25 centesco odpovědět
bez fotografie
diky
26.10.2014 19:05 illy odpovědět
díky za rychlost a kvalitu, jako vždy
26.10.2014 15:33 rydder odpovědět
bez fotografie
dik na The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY sedí skvěle
26.10.2014 11:18 mirda2 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
25.10.2014 23:22 H3liUm odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
25.10.2014 20:42 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky, sedí i na The.Expendables.3.2014.1080p.BRRip.x264.AAC-m2g.
25.10.2014 20:09 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
25.10.2014 19:31 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
25.10.2014 19:03 lubos93 odpovědět
bez fotografie
dakujem
25.10.2014 18:07 knight1 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
25.10.2014 17:59 orturion odpovědět
díky
25.10.2014 17:31 themarkos odpovědět
bez fotografie
Díky
25.10.2014 17:16 luki092 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
25.10.2014 16:56 miloskollarik odpovědět
bez fotografie
Dikicko :-)

Tak isto to sedi aj na The.Expendables.3.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
25.10.2014 15:55 ugo odpovědět
bez fotografie
sedia aj na The.Expendables.3.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
25.10.2014 13:53 bandolier.wz odpovědět
Díky.sedí i na
The.Expendables.3.2014.720p.Bluray.x264-EVO.mkv
25.10.2014 13:52 Keimos odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
25.10.2014 13:18 flysek odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na YIFI.
25.10.2014 10:01 PetrT odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na The.Expendables.3.2014.1080p.Bluray.x264-EVO
25.10.2014 9:52 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
25.10.2014 8:16 keksik22 odpovědět
bez fotografie
diik
25.10.2014 8:12 utom odpovědět
bez fotografie
dekuju
25.10.2014 7:41 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
25.10.2014 7:09 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Tak je to tady!! Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu