The Dark Knight Rises - Titulky k filmům

The Dark Knight Rises (2012)
	Další název	Návrat Temného rytiera / Temný Rytíř Povstal
	Uložil	anrell123456 Dát hlas uloženo: 1.8.2012 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 447 Naposledy: 5.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 417 770 392 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Dark.Knight.Rises.2012.CAM.NEW.XVID-26K Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Opravene casovanie, oproti predoslej verzii. Ide o moje prve titulky, nebude to teda bez chyby, avsak chcel som Vam pomoct vychutnat si tento skvely film.

Titulky The Dark Knight Rises ke stažení
The Dark Knight Rises	2 417 770 392 B
Stáhnout v ZIP	The Dark Knight Rises
titulky byly aktualizovány, naposled 1.8.2012 23:39, historii můžete zobrazit

Historie The Dark Knight Rises
1.8.2012 (CD1)	anrell123456	Spravena pravopisna aj vyznamova korekcia. K precasovavaniu do dalsich verzii nebudem nikomu branit, kludne mozte pouzit na ten ucel tieto titulky.
1.8.2012 (CD1)	anrell123456	Korekcia, upravene vacsie nezmysly dufam a pravopisne chyby. Precas na tuto opravenu verziu, robte radsej.
1.8.2012 (CD1)	anrell123456	Původní verze

RECENZE The Dark Knight Rises
13.8.2012 23:01 anrell123456	odpovědět
reakce na 525267 To bude asi fake, nie je ani mesiac od vydania filmu, najskor by boli asi r5 verzie. Uvazujem, ze dvdripy/bluray budu najskor koncom oktobra, kedze do predaja ma bluray ist 9.12.2012 podla http://www.blu-ray.com/movies/The-Dark-Knight-Rises-Blu-ray/21212/. Ak vsak bude nejaka lepsia verzia, ako napr. pisal mido181 (The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID-26K), na ktoru som tieto titulky uz napasoval z anglickeho casovania, tak kludne opat napiste. V nejakom rozumnom case by som to nacasoval a spravil aj korekturu, lebo vzdy najdem po sebe nove a nove chyby, bohuzial.
13.8.2012 20:13 marecek001	odpovědět
reakce na 525267 DVD je fake..
13.8.2012 18:39 hawaicko	odpovědět
Moze niekto precasovat titulky na: The Dark Knight Rises 2012 DVDRip XviD-EXViD ? Vdaka!
4.8.2012 18:41 hohuhe	odpovědět
vdaka
3.8.2012 17:47 anrell123456	odpovědět
reakce na 522359 precasovanie sa pokusim zmaknut pocas dovolenky, ak tam najdem nejaku freewifinu tak to aj upnem, ospravedlnujem sa, ale tento tyzden som uz nestihal sa tomu venovat
3.8.2012 13:44 Piccolo	odpovědět
PLS precasovat na: The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID-26K ... & thx.
1.8.2012 23:36 anrell123456	odpovědět
Uploadol som titulky aj s korekciou na tento film, ale asi to este neschvalili, tak pripadne z tych precasovavajte. mido181 mas pravdu jedna sa o trochu jasnejsi rip, stale je to vsak kamera, co si budeme hovorit, ale tento co som prekladal mi pride lepsi v tom, ze vidim tam sceny cele a nie ako keby nazoomovane, proste cely obraz. Samozrejme nebranim nikomu, kto ma chut a cas to precasovat. The.Dark.Knight.Rises.2012.CAM.NEW.XVID-26K.srt
1.8.2012 21:17 Hachos	odpovědět
suhlasim s Mido181, ak by to šlo neprečasoval by to niekto na tu verziu? Vopred ďakujem
1.8.2012 20:31 mido181	odpovědět
The.Dark.Knight.Rises.2012.TS.NEW.SOURCE.XVID-26K precas na tuto verziu prosim je lepsia kvalitou