The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
	Další název	Letopisy Narnie: Plavba Jitřního poutníka
	Uložil	dezibook Dát hlas uloženo: 21.1.2011 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 6 611 Naposledy: 21.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 364 561 920 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	R5.LiNE.XviD-HEHE, TiMPE, IMAGiNE, SOAP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad od ywcca Přečasováno na verzi R5

Titulky The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader ke stažení
The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader	1 364 561 920 B
Stáhnout v ZIP	The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
titulky byly aktualizovány, naposled 23.1.2011 12:24, historii můžete zobrazit

Historie The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
23.1.2011 (CD1)	dezibook	Podrobná oprava časování, drobounké korekce pravopisu.
21.1.2011 (CD1)	dezibook
21.1.2011 (CD1)	dezibook	Původní verze

RECENZE The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader
28.3.2011 17:42 Rudicking	odpovědět
taky bych moc prosil o přečas na maxspeed...zkoušel jsem si to přečasovávat jen v KMP, ale to je na nic...díky
17.3.2011 23:58 adminSK	odpovědět
maxspeed pls
12.3.2011 21:13 rumovnik na rumu	odpovědět
pripojil bych se s prosíkem na přečas na maxspeed diky moc
12.3.2011 14:41 suzanne21	odpovědět
zdravim. mozem poprosit o precas na verziu: The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader (2010) DVDRip XviD-MAXSPEED? Vopred Vam velmi dakujem.
29.1.2011 15:53 MishkaBa	odpovědět
Děkujiiii
25.1.2011 9:15 bulitt	odpovědět
pišeš drobna oprava chyb tak si udelej poradnou korekturu je tam chyb jak maku jinak dobry preklad
23.1.2011 21:41 judas2	odpovědět
good job
23.1.2011 12:27 ibester	odpovědět
Sedi i na: The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the.Dawn.Treader.R5.LiNE.XViD-SOAP Dekuji.
23.1.2011 12:26 dezibook	odpovědět
Tak jsem si s tím vyhrál, skoro řádek po řádku, tak by to už mělo sedět. Bylo tam opravdu pár míst, omlouvám se.
22.1.2011 20:59 dezibook	odpovědět
Sezenu si primo tu TiMPE a posteluju to podrobneji. Delal jsem synchronizaci asi na 6 bodech a pak to kontroloval po kousickach. Kouknu na to doma, pisu z mobilu z auta, vracim se ze sluzebky...
22.1.2011 18:16 xxsml	odpovědět
Chtělo by to dost upravit časování, na verzi TIMPE absolutně nesedí, někde jdou titulky o půl sekundy dřív, jindy později, některé části jsou posunuté dokonce o 2 sekundy, chce to doladit.
22.1.2011 17:27 dezibook	odpovědět
Jeste si s tim trosku pohraju. Diky za upozorneni
22.1.2011 14:48 alsy	odpovědět
diky ale na začátku jsou trochu zpožděné
22.1.2011 13:09 dodo.watt	odpovědět
gracias kamo
22.1.2011 11:59 romana	odpovědět
goood job
22.1.2011 11:30 sunrise	odpovědět
Moc děkuju ,dobrá práce
22.1.2011 9:09 pyty08	odpovědět
Díky, sedí na verzi R5 LiNE XViD - IMAGiNE.
22.1.2011 8:22 TulusMaximusCZ	odpovědět
Díky za titule,sedí i na The Chronicles of Narnia The Voyage of the Dawn Treader 2010 R5 LiNE XviD-TiMPE
22.1.2011 8:20 dg72	odpovědět
Sedia aj na The.Chronicles.of.Narnia.The.Voyage.of.the Dawn.Treader.2010.R5.LiNE.XviD-TiMPE

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB