The Blacklist S03E11 - Titulky k filmům

The Blacklist S03E11 (2013)
	Další název	Mr. Gregory Devry 3/11
	Uložil	jeriska03 Dát hlas uloženo: 25.1.2016 rok: 2013
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 595 Naposledy: 3.6.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Blacklist.S03E11.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
překlad: jeriska03 a lukascoolarik korekce: jeriska03 Titulky jsou nejdříve na www.neXtWeek.cz Prosím, nedávejte titulky na jiné servery bez mého vědomí. Přečasy pouze po dohodě. Díky. Za hlasy a kladné hodnocení moc děkujeme, kritiku ustojíme.

Trailer The Blacklist S03E11

Titulky The Blacklist S03E11 ke stažení
The Blacklist S03E11
Stáhnout v ZIP	The Blacklist S03E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Blacklist (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 26.1.2016 23:02, historii můžete zobrazit

Historie The Blacklist S03E11
26.1.2016 (CD1)	jeriska03
25.1.2016 (CD1)	jeriska03
25.1.2016 (CD1)	jeriska03	Původní verze

RECENZE The Blacklist S03E11
22.8.2016 19:16 wolfraider	odpovědět
Děkuji
3.3.2016 9:55 schimon	odpovědět
Sedí jak p...l na hrnci!Mockrát děkuji!
25.2.2016 11:27 SIVKY	odpovědět
diky moc
16.2.2016 19:43 411radka	odpovědět
moc děkuji
4.2.2016 14:49 lostacka	odpovědět
Diky moc
28.1.2016 19:00 hlj1bj	odpovědět
dík moc
27.1.2016 23:33 PZH	odpovědět
Díky.
26.1.2016 20:09 tritrek	odpovědět
reakce na 937551 Prečas je fajn, díky. Preklad tradične tiež Tiež díky.
26.1.2016 12:53 henulik	odpovědět
Dík moc.
25.1.2016 22:46 xdany35	odpovědět
Děkuji mockrát...
25.1.2016 22:03 jandivis	odpovědět
reakce na 937482 Hotovson. Snad to projde.
25.1.2016 19:35 jeriska03	odpovědět
reakce na 937475 tak ten přečas na 3x10 prosím udělej a nahraj ho sem. Nemám s tím problém, už tak jsem s tím strávila dost času. 3x11 normálně v programu funguje, takže s tím problém nebude. Ale vzhledem k tomu, že mi fakt dneska není dobře, tak dneska zřejmě ne.
25.1.2016 19:28 vamir	odpovědět
Díky.
25.1.2016 19:21 jandivis	odpovědět
reakce na 937474 3x10 a 3x11, pochopitelně
25.1.2016 19:20 jandivis	odpovědět
reakce na 937438 Nechci se Tě nijak dotknout, nicméně Tvoje vyjádření k přečasům mě poněkud překvapilo. Nevím sice, co přesně myslíš tím konvertováním, ani proč to kvůli přečasu děláš, ale s web-dl verzemi od Oosh (H.264, zvuk AC3)jsem neměl žádný problém (5x10, 5x11).
25.1.2016 19:09 anape	odpovědět
Prosím o přečas na verzi fleet Moc děkuji
25.1.2016 19:01 s.onina	odpovědět
moc díky
25.1.2016 18:59 jeriska03	odpovědět
reakce na 937457 diky, opravím.
25.1.2016 18:13 horushorus	odpovědět
Je tam chyba v překladu. Red tam říká: 118 00:06:14,560 --> 00:06:19,996 Follow this fish, and you can net the entire school. Přeloženo jako: 86 00:06:15,209 --> 00:06:19,996 Jdi za touhle rybou, a dokážeš chytit celou školu. Jenže to je fráze a má to být takto: 86 00:06:15,209 --> 00:06:19,996 Jdi za touhle rybou, a chytíš celé hejno. M
25.1.2016 18:05 romanvokys	odpovědět
Skvělá práce, děkuju.
25.1.2016 17:30 jeriska03	odpovědět
reakce na 937427 přečas na minulý díl by byl, ale vzhledem k tomu, že ani jedno video, které jsem stáhla nešlo konvertovat, tak prostě přečas není. A k tomu preferování. že tobě vyhovuje web-dl neznamená, že ho přehrají přehrávače apod. Ad dvě titulky k té "mizerné" verzi jsou nejdřív, ale tohle jsem tady řeešila už tolikrát, že už mě to nebaví.
25.1.2016 17:19 Ronysex	odpovědět
díky
25.1.2016 17:02 lapik	odpovědět
reakce na 937360 Souhlasím ... ale bohužel přečas na WEB-DL chybí i k minulému dílu. Díky moc za překlad, jen je škoda, že se preferují titulky na verze vhodné tak pro mobily a malé tablety
25.1.2016 16:46 brosik.sy	odpovědět
Moc prosím o WEB-DL. Díky.
25.1.2016 15:19 marqueta	odpovědět
díky moc
25.1.2016 14:49 axaman	odpovědět
Diky moc
25.1.2016 13:19 techno20000	odpovědět
reakce na 937357 Bude prescas na fleet? Dik
25.1.2016 12:39 frixtr	odpovědět
reakce na 937357 K čemu přečas na FLEET? Stejně je to jen 720p. Spíš bych ocenil WEB-DL (1080p). Děkuji
25.1.2016 12:36 Arkatnos	odpovědět
Bude aj precas na FLEET verziu?
25.1.2016 11:12 bohzde	odpovědět
Moc díky za titulky!
25.1.2016 10:13 MICKOVA	odpovědět
DEKUJI
25.1.2016 10:05 game5	odpovědět
Díky
25.1.2016 3:52 krumpac11	odpovědět
super,už jsem se chystal spát....takže změna plánu díky
25.1.2016 1:20 Sala2016	odpovědět
Dík
25.1.2016 0:55 ironac	odpovědět
Děkuji