The Americans S03E13 (2013) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Takoví normální Američané S03E13 3/13 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.4.2015
rok: 2013
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 415 Naposledy: 29.11.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 936 741 333 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | The.Americans.S03E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.h.264-NTb Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad: Clear www.neXtWeek.cz Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážím. Veškeré úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte titulky na jiné weby. 4. série už byla přislíbena na zimu 2016. Celý tým účastnící se překladu The Americans v této sezóně vám děkuje za přízeň při sledování. Doufáme, že jste byli s našimi titulky spokojeni. 3. sérii pro vás pro weby neXtWeek.cz a SerialZone.cz překládali Clear, Hareth, K4rm4d0n a Lemonie. Pro případ, že byste nás chtěli ocenit: Clear: http://www.titulky.com/index.php?UserDetail=602417 K4rm4d0n: http://www.titulky.com/index.php?UserDetail=147641 Lemonie: http://www.titulky.com/index.php?UserDetail=492258 Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů. |
|
|
|
Trailer The Americans S03E13 |
||
Titulky The Americans S03E13 ke stažení |
||
| The Americans S03E13
| 1 936 741 333 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Americans S03E13 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The Americans (sezóna 3) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The Americans S03E13 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Americans S03E13 |
||
18.12.2016 21:45 stanyslaw  |
odpovědět | |
|
||
| 1.6.2016 21:22 glassworx |
odpovědět | |
 |
||
 15.5.2016 9:42 Clear |
odpovědět | |
|
reakce na 970023 Abys mohl posílat hlasy, musíš mít premiový nebo překladatelský účet. Ale jsme rádi, že se titulky líbily. |
||
| 14.5.2016 21:22 zvonek |
odpovědět | |
|
|
||
| 30.12.2015 12:48 kajinekkk |
odpovědět | |
|
|
||
| 3.5.2015 15:49 stefanik |
odpovědět | |
|
|
||
| 27.4.2015 21:44 LIAN |
odpovědět | |
|
rád by som sa opýtal, či náhodou nie je v pláne prečas na dvdrip u S02 |
||
27.4.2015 18:46 Stik  |
odpovědět | |
|
||
| 27.4.2015 11:26 xyxo |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UKAlpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D