The 100 S03E16 - Titulky k filmům

The 100 S03E16 (2014)
	Další název	3/16
	Uložil	NikkiNicotine Dát hlas uloženo: 20.5.2016 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 825 Naposledy: 2.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 511 326 630 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.100.S03E16.HDTV.x264-DEFiNE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: NikkiNicotine & Jirkem & Milenka Korektura: Milenka Časování: sylek1

Titulky The 100 S03E16 ke stažení
The 100 S03E16	511 326 630 B
Stáhnout v ZIP	The 100 S03E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The 100 (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 20.5.2016 21:09, historii můžete zobrazit

Historie The 100 S03E16
20.5.2016 (CD1)	NikkiNicotine	Opravené časování.
20.5.2016 (CD1)	NikkiNicotine	Původní verze

RECENZE The 100 S03E16
23.5.2016 3:34 2kolo	odpovědět
Dakujem
21.5.2016 22:43 kejzet	odpovědět
dakujeme!
20.5.2016 22:05 passenger	odpovědět
díky moc!!
20.5.2016 22:04 jankorky	odpovědět
reakce na 971817 no tieto define mi nesedeli je niekde prečas na web dl? v podstate už zbytočný ja som si pozrel web dl s týmito som si spravil sam prečas neboj nedám to nikde je to len pre moje potreby a nie je to dokonale
20.5.2016 21:52 sylek1	odpovědět
reakce na 971790 Přečas na AVS hotový a už je na premiu. Další přečasy postupně dodám.
20.5.2016 21:49 davidkuda	odpovědět
normálně nechápu.!! jste nejlepší. díky za titule. super práce.cením si toho.
20.5.2016 21:17 swyselka22	odpovědět
Velké díky za titulky
20.5.2016 21:16 sylek1	odpovědět
reakce na 971806 Chceš mi snad říct, že ti žádné titulky neseděly na WEB-DL nebo třeba FullHD DIMENSION? Přečasy dělám na všechny tyhle verze a jsou k dispozici.
20.5.2016 21:14 sylek1	odpovědět
reakce na 971801 Přijde mi divné, že nejen ty, je vás víc, že máte stále ty své hlavy zabedněné. Nejde o to, že AVS a DEFiNE verze byly dostupné ve stejnou dobu, myslím video, ale jde o první dostupné anglické titulky a ty jsou pokaždé na "obyčejnou" SD verzi. Až potom se dělají přečasy na další verze, tudíž i na AVS. Tak to je i u anglických titulků.
20.5.2016 21:09 NikkiNicotine	odpovědět
reakce na 971801 Neděláme titulky podle nejstahovanější / nejkvalitnější verze, ale podle toho na co nejdříve vyjdou kvalitní anglické titulky.
20.5.2016 21:01 jankorky	odpovědět
maj ty rozum šak avs je totalna sračka ja si vždy ked pozerám niečo a mi nesedia titulky tak robim prečasi priebežne stale web-dl alebo ine fullHD, na tie ostatne sa pozerať nedá
20.5.2016 20:42 7_.-seVen-._7	odpovědět
Príde mi divné,že sa nespravia titulky najprv na AVS a až potom na verziu horšej kvality keď obidve výjdu v ten istý čas.
20.5.2016 20:20 anape	odpovědět
Prosím o přečas na verzi AVS. Děkuji