Terrifier 3 - Titulky k filmům

Terrifier 3 (2024)
	Další název	Klaunovy Vánoce
	Uložil	lordek 1 Dát hlas uloženo: 7.11.2024 rok: 2024
	Staženo	Tento měsíc: 682 Celkem: 682 Naposledy: 20.11.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	Terrifier.3.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na verze: Terrifier.3.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Terrifier.3.2024.1080p.DCP.WEBRIP.DD5.1.H264-AOC Terrifier.3.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Terrifier.3.2024.1080p.Theater.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE. V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám. Poznámky/vysvětlivky/informace: 10-4(slang)- Používá se v rádiové komunikaci jako: Zpráva přijata nebo rozumím. My sister from another mister(slang)- přítelkyně nebo kamarádka, kterou velmi dobře znáte a máte s ní velmi dobrý vztah. Laughlin- je neregistrovaná komunita v Clark County, Nevada, Spojené státy americké. Laughlin leží 90 mil jižně od Las Vegas, v dalekém jižním cípu Nevady. Jako letovisko je známé pro své hry a vodní rekreaci. Nejsem si jistý, jestli bude 26.11 přečas třeba, když to leaklo dřív. Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy. Vážím si veškeré vaší podpory. A přeji příjemnou zábavu. Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde 303438501/0300 CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN

Trailer Terrifier 3

Titulky Terrifier 3 ke stažení
Terrifier 3
Stáhnout v ZIP	Terrifier 3

Historie Terrifier 3
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Terrifier 3
16.11.2024 12:36 Ladkus	odpovědět
Veľmi dobrý preklad, ďakujem, ale asi by som chcel upozorniť na jednu chybu v kontexte. Vodič autobusu na konci nehovorí, že je všetko jasné, ale spieva Tichú noc po anglicky. Čiže, možno by som to skôr preložil veršom z českej verzie "v blahý klid."
15.11.2024 16:32 prometheus666	odpovědět
Super.Díky moc
14.11.2024 10:46 HoufinoUbuntu	odpovědět
Sedí na Terrifier.3.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (2:04:56)..Děkuji vám
13.11.2024 15:50 ratchetka	odpovědět
Děkuji. Za Artíka poslán hlas. 🤡
9.11.2024 23:12 wallse	odpovědět
Moc děkuji
9.11.2024 20:51 Gastovski33	odpovědět
Děkuji nastotisíckrát
9.11.2024 15:20 SestraJoy	odpovědět
Dík moc! Fr
8.11.2024 21:15 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
8.11.2024 17:15 Montezuma_hp	odpovědět
diky moc
8.11.2024 13:18 Zimcik1	odpovědět
Děkuji
8.11.2024 12:47 Svab123456	odpovědět
Sedí i na Terrifier.3.2024.1080p.Theater.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi.mkv
8.11.2024 11:51 exxon75	odpovědět
díky
8.11.2024 9:44 subrtcd	odpovědět
Díky.
7.11.2024 23:16 kožis	odpovědět
Děkuji
7.11.2024 21:37 pavloff	odpovědět
Díky moc !!!
7.11.2024 21:32 Charvy	odpovědět
THX!!!
7.11.2024 19:04 Daiker	odpovědět
Děkuji
7.11.2024 17:50 rommel88	odpovědět
Díky!
7.11.2024 16:52 grofff	odpovědět
Děkuju!
7.11.2024 16:49 vosduim	odpovědět
Děkuji pěkně a zasílám hlas.
7.11.2024 16:41 hefaistoss	odpovědět
Díky
7.11.2024 16:17 berusak	odpovědět
Děkuji za překlad
7.11.2024 16:06 pabloking	odpovědět
Díky Ti!