Tajkun S01E04 - Titulky k filmům

Tajkun S01E04 (2020)
	Další název	Tycoon S01E04 1/4
	Uložil	Selma55 Dát hlas uloženo: 10.10.2021 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 181 Naposledy: 8.9.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Tajkun.E04.1080p.HDTV.x264-BD4YU Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nesouhlasíme s umísťováním našich titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahrání na tento, nebo jiný server jako nové verze včetně vkládání do obrazu. Vlastní titulky a časování, překlad z odposlechu. Délka epizody: 00:47:30 Poznámky a vysvětlivky: Kazetová puma (anglicky Cluster Bomb) je druh kazetové munice. Skládá se z kontejneru (kazety), který obsahuje určité množství submunice, např. malých bomb. V roce 2008 byla v Dublinu podepsána Úmluva o zákazu kazetové munice. Tomahawk je americká manévrující podzvuková letounová střela s plochou dráhou letu. Alprazolam (také známý jako Xanax) je anxiolytická látka třídy benzodiazepinů. Mezi jeho charakteristické účinky patří potlačení úzkosti, sedace, disinhibice a svalová relaxace. Glutin je klihová hmota bílkovinové povahy. Vyrábí se z kostí a kůží. Z otevřených zdrojů

Trailer Tajkun S01E04

Titulky Tajkun S01E04 ke stažení
Tajkun S01E04
Stáhnout v ZIP	Tajkun S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Tajkun (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Tajkun S01E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Tajkun S01E04
13.11.2021 14:02 Selma55	odpovědět
reakce na emma53 Rádo se stalo
13.11.2021 12:28 emma53	odpovědět
Díky moc za titulky a pomoc !
26.10.2021 14:36 radeksvec	odpovědět
Díky!
17.10.2021 12:56 Ringo72	odpovědět
Děkuji
13.10.2021 14:25 antestr	odpovědět
velice děkuji
12.10.2021 14:51 Selma55	odpovědět
reakce na moudnik Moc Ti děkujeme za pochvalu, milý moudniku. Když nás ten ubohý krpatý a hrbatý Zorro mstitel (tak jej nazývají tvůrci seriálu) se svojí luparou a hlavně "artikulací" zažene do kouta, přečteme si Tvoje komentáře a víme, že na něj a na celou suitu tajkunů nejsme sami. Mě osobně by zabilo jedno jediné "Bravo", ani bych nestačila zaklít jako Boro... My jsme taky mile překvapeni a nadšeni současnou "balkánskou" tvorbou a je moc příjemné vidět, že nejsme sami.
11.10.2021 21:23 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
11.10.2021 17:01 moudnik	odpovědět
Bravo, bravo, bravo ! Nechtěl bych si tuhle závěrečnou scénu zopakovat ve snech. Už takhle se mi zaryla pod nehty. Její syrovost je jasným důsledkem boje o kořist, který tu probíhá. Zatím toho o ceně projektů Sigma, Dunaj aj. moc nevíme, ale je to masakr. Díky za skvělý překlad a titulky. Jsem na titulky.com zaregistrován již 15 let a přínosu skupinky překladatelů Selma55 si nesmírně vážím. Otevřeli mně přístup do krajin a jazyků, o které se moc a moc zajímám. Díky za to.
11.10.2021 13:26 lazarovas	odpovědět
Dakujem
11.10.2021 12:09 mi11os	odpovědět
Děkuji!
11.10.2021 11:35 kvakkv	odpovědět
Díky moc
11.10.2021 9:31 jrd.nov	odpovědět
Díky.
11.10.2021 6:56 runother	odpovědět
dakujem
11.10.2021 6:37 wolfhunter	odpovědět
THX