Titulky se drží překladu názvů podle českého dabingu pro kino verzi The Force Awakens (2015).
POZOR DRUHÁ SPECIÁLNÍ EDICE TITULKŮ:
Pokud jste si zamilovali klasický český dabing epizod 4, 5 a 6, můžete stahovat speciální verzi titulků, která se drží původní terminologie. Chewie tak vystupuje jako Žvejkal a loď Millennium Falcon jako Sokol.
Tuto speciální verzi můžete stahovat na našich stránkách a poznáte ji tak, že má před názvem předponu OLD:
http://nextweek.cz/clanek/titulky-k-star-wars-the-force-awakens
Sedí na verze:
Star.Wars.The.Force.Awakens.2015.HDTS.XviD-INFERNO
Star Wars The Force Awakens 2015 HDTS 950MB MkvCage
O přečasy na jiné verze si pište v komentářích.
O úpravu/přečasování se postarám sám!
Prosím, nenahrávejte mé titulky na jiné servery.
Přeji příjemnou zábavu.
www.neXtWeek.cz |