Star Trek: Prodigy S01E05 (2021) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/5 1/5 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 22.11.2021
rok: 2021
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 302 Naposledy: 14.11.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Star.Trek.Prodigy.S01E05.720p.WEB.H264-CAKES, WEBRip-ION10 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky k 5. epizóde sú tu. Podľa mňa ide zatiaľ asi o najlepšiu epizódu. Seriál má zrejme zimnú pauzu a ďalšia epizóda (1x06) bude odvysielaná až 6.1.2022. Preložil: Kamylko Všetky úpravy nechajte na mne. Neželám si preklad mojich titulkov do češtiny. Titulky nenahrávajte na iné stránky. Ak nájdete chyby, prípadne vás napadne vhodnejší preklad slovíčok či viet, napíšte to do komentárov. Poďakovania potešia, určite si ich budem vážiť. |
|
|
|
Trailer Star Trek: Prodigy S01E05 |
||
Titulky Star Trek: Prodigy S01E05 ke stažení |
||
| Star Trek: Prodigy S01E05
| ||
| Stáhnout v ZIP | Star Trek: Prodigy S01E05 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Star Trek: Prodigy (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Star Trek: Prodigy S01E05 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Star Trek: Prodigy S01E05 |
||
23.1.2022 10:46 ca-ll1  |
odpovědět | |
|
|
||
 8.1.2022 20:45 kamyll |
odpovědět | |
|
reakce na 1465015 Pred dvomi dnami som zaregistroval ze je vonku 1x06, spolu so Star Trekom prekladam aj serial Blade Runner: Black Lotus, ktory uz pomaly speje do finale, tak ma trosku vacsiu prioritu, ale uz sa pomaly vraciam aj ku Star Treku. Najnovsie info vzdy uvadzam v sekcii "Rozpracovane" |
||
| 8.1.2022 18:54 matus.tuzak |
odpovědět | |
|
|
||
| 26.11.2021 19:31 chlebik |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Já si to dokonce dal v originále bez ty titulky neseděli na 2160p ( i když u tohle filmu asi zbytečn
Přesně.To není asi, ale určitě. Stejně to měl Monsieur Spade. Spousta titulků byla ve formě hardsubs v obra
bez seedu, to je k ničemuMohu poprosit MAJO0007 kdyby byl tak hrozně hodný,Potřebuji sehnat titule na verzi Beyond. Re-Animat
Titulky na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené) nejsou dobré, asi z překladače. Není př
nasiel som len verziu v polstine Mar.IA.2023.PL.1080p.WEB-DL.H.264-OzW
Dokument bude příští měsíc dostupný na Max.
děkuji :)no na YT mě Trailer celkem zaujal, zrovna jsem to pustil, přece nebudu koukat jenom na hvězdnou brán
Všetky spomenuté už sú preložené. Viď https://www.titulky.com/?Fulltext=barbara https://www.titulky.
A určitě to nebude překlad od Thepill41. Je to smutný.
Gladiator.II.2024.V.3.1080p.HDTS-C1NEM4Dala jsem si to s těmi SK titulky, ale neposoudím je, tak slovensky neumím. :-)
Na Prémiu (aj na opensubtitles) sa práve objavil "preklad" E01-04 do češtiny, ale ide o zjavný AI tr
Maria.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARE
AMFAD - All My Friends Are Dead 2024 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Members.Club.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Jestli také můžu něco přispět do mlýna. Režisér Christian Petzold natočil kromě snímku Wolfsburg, je
Zítra 16:00. Film mě tedy hodně překvapil. Kdybys o něčem podobném věděl, tak pošli na e-mail.
nějaký postup s překladem? diky za infoVOD 2.12.Je to skvělý,makej dál.Děkuji mnohokrát za informaci.Kali.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
na VOD by se měl objevit v úterý"Prekladateľ" Thepill41 dal na Prémium svoj ďalší výtvor ("vlastní původní překlad"', tentoraz k fil
VOD 26. listopdaduTitulky budou k dispozici.