Silent Hill (2006)

mimochodem, dalo by se polemizovat, čí titule sem uploaduješ...

to Cyrilko - můžeš mi říci, kde bereš tu bezbřehou drzost, abys mi na Scype psal, že jsem tyto titulky k DVDRipu okopčil z tvých?!!?? To si děláš asi prdel ne? Zaprvé, ty tvé byly tak PLNÉ nesmyslů, že by mě jejich předělávání zabralo více času, než překlad nový...Já si ten čtvrtek sosl film i s orig titulkami v sub...Sám jsem si je vyripoval ven do srt, pak jsem je úplně celé, upozornuji znova , úplně celé!! přeložil, měl jsem to hotové v pátek odpoledne, naloadoval jsem je sem a odjel na festival... Práce zabrala cirka 6 hodin čistého času...Naschvál jsem se pak na ty tvé tedy podíval a nevěřil jsem s vým očím, jaká spousta věcí tam byla přeložena nesmyslně...můžeš se klidně zeptat i DJRikiho, kterému jsem to ten den psal na Scype!! Pro mě jsi tímto spadl až na samotné dno hoven, protože to je taková sráčovina, že nemám slov...A nemá to nic společného s tím, co tady poslední měsíc vyvádíš s dublováním titulků!!! Tímto končím veškerou dizkuzi s tebou, včetně zablokování tebe jako uživatele ve Scype... Fuj!