Silent Hill (2006)

Silent Hill Další název

 

Uložil
bez fotografie
DjRiki Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.5.2006 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 10 485 Naposledy: 15.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 736 260 096 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Silenthill.xvid.rustlers Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Prelozil Cyrilko. Do cestiny - UZI. Precasovane na:
Silenthill.xvid.rustlers.avi
IMDB.com

Titulky Silent Hill ke stažení

Silent Hill
736 260 096 B
Stáhnout v ZIP Silent Hill

Historie Silent Hill

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Silent Hill

28.8.2006 10:09 prokop odpovědět
bez fotografie
chce to titulky na verzi od aXXa. ( Silent.Hill[2006]DvDrip[Eng]-aXXo ) Dík
11.8.2006 13:35 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
Dneska tak do 5-6 večer budou hotové titule na SIlnet Hill z orig eng dvdripu
11.8.2006 12:08 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
Jelikož jsou tady všechny titulky nejspíše z odposlechu a nekompletní, začal jsem to překládat přímo z titulků z dvdripu, takže pokud možno, nečasujte zdejsí titule a počklejte si na kompletní...:-) chcete-li... Jak tak koukám v titulkách jsou opravdu nepřesnosti, dané odposlechem a plno toho chybí...
31.7.2006 12:59 horaklukas odpovědět
bez fotografie
taky se mi zdá že pasujou i na unknown..téměř přesně...
11.7.2006 20:08 Cestmir19 odpovědět
bez fotografie
PROSIM PROSIM PRECASUJTE NEKDO NA VERZI UNKNOWN POSIM
30.5.2006 15:47 reaktor odpovědět
bez fotografie
baali : v tomto release chybi 28 minut filmu... takze netreba ani tittulky.. jen pro poradek.
24.5.2006 5:13 baali odpovědět
bez fotografie
ehm, riadne
24.5.2006 5:11 baali odpovědět
bez fotografie
fuha, teraz som zistil ze tam mam riedne chyby.... ale aj tak ma zaujima kedy si to uploadoval
24.5.2006 5:06 baali odpovědět
bez fotografie
riki, si fakt kamos, tie body budes urcite viac potrebovat, esteze clovek vie kedy uploadovat a pre koho...
uploader24.5.2006 2:10 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Cyrilko...vies ako...tyzden volna a doma nuda tak mi nedalo ked uz nikto nic nerobi po mojom "odchode"... ale dakujem za privitanie...uz to nebude take caste ako doteraz...budem sa snazit titulkam venovat co najmenej...ale ak chces s niecim pomoct tak nemam nic proti..
23.5.2006 23:46 cyrilko odpovědět
bez fotografie
Ale, ale vítam späť!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
bez seedu, to je k ničemu
Mohu poprosit MAJO0007 kdyby byl tak hrozně hodný,Potřebuji sehnat titule na verzi Beyond. Re-Animat
Titulky na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené) nejsou dobré, asi z překladače. Není př
nasiel som len verziu v polstine Mar.IA.2023.PL.1080p.WEB-DL.H.264-OzW
Dokument bude příští měsíc dostupný na Max.
děkuji :)
no na YT mě Trailer celkem zaujal, zrovna jsem to pustil, přece nebudu koukat jenom na hvězdnou brán
Všetky spomenuté už sú preložené. Viď https://www.titulky.com/?Fulltext=barbara https://www.titulky.
A určitě to nebude překlad od Thepill41. Je to smutný.
Gladiator.II.2024.V.3.1080p.HDTS-C1NEM4
Dala jsem si to s těmi SK titulky, ale neposoudím je, tak slovensky neumím. :-)
Na Prémiu (aj na opensubtitles) sa práve objavil "preklad" E01-04 do češtiny, ale ide o zjavný AI tr
Maria.2023.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARE
AMFAD - All My Friends Are Dead 2024 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Members.Club.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Jestli také můžu něco přispět do mlýna. Režisér Christian Petzold natočil kromě snímku Wolfsburg, je
Zítra 16:00. Film mě tedy hodně překvapil. Kdybys o něčem podobném věděl, tak pošli na e-mail.
nějaký postup s překladem? diky za infoVOD 2.12.Je to skvělý,makej dál.Děkuji mnohokrát za informaci.
Kali.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
na VOD by se měl objevit v úterý
"Prekladateľ" Thepill41 dal na Prémium svoj ďalší výtvor ("vlastní původní překlad"', tentoraz k fil
VOD 26. listopdaduTitulky budou k dispozici.VOD 10.12.
For admin. Pls, daj uz konecne do pravidiel, ze za strojovy preklad je ban, a chcelo by to vycistit
Black.Bags.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE


 


Zavřít reklamu