Shōgun S01E04 (2024)

Shōgun S01E04 Další název

Shôgun S01E04 / Shogun S01E04 / Šógun 1/4

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.3.2024 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 10 Celkem: 3 317 Naposledy: 13.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro WEB (SuccessfulCrab) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální Disney+ titulky.
Překlad: Vít Jakeš

Titulky k japonským pasážím zabarveny pro rozlišení do žluta a zarovnány nahoru, aby se nepřekrývaly s anglickými v obraze.
Z tohoto ohledu doporučuji druhou nahranou verzi, která anglické titulky napevno v obraze neobsahuje.

Sedí např. na:
Shogun.2024.S01E04.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
Shogun.2024.S01E04.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
Shogun.2024.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab


https://www.csfd.cz/film/960128-sogun/prehled/
IMDB.com

Titulky Shōgun S01E04 ke stažení

Shōgun S01E04
Stáhnout v ZIP Shōgun S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shōgun (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.5.2024 16:08, historii můžete zobrazit

Historie Shōgun S01E04

4.5.2024 (CD1) K4rm4d0n  
12.3.2024 (CD1) K4rm4d0n  
12.3.2024 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Shōgun S01E04

18.5.2024 0:03 muty3416 odpovědět
bez fotografie
Díky
27.3.2024 10:06 millanno odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
13.3.2024 20:36 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na krumpac11


moje chyba titulky v poradku
13.3.2024 20:14 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na krumpac11


Shogun.2024.S01E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
13.3.2024 20:09 krumpac11 odpovědět
bez fotografie
mě nejdou nacist
13.3.2024 18:11 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
13.3.2024 11:33 pajom118 odpovědět
bez fotografie
Dík
12.3.2024 19:53 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedia aj na Shogun.2024.S01E04.1080p.HEVC.x265-MeGusta
12.3.2024 19:45 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
12.3.2024 18:58 sinaptics odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za preklad :-)
12.3.2024 18:32 pepik10 odpovědět
bez fotografie
diky
12.3.2024 17:47 zyprexa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
12.3.2024 17:12 cloudy3 odpovědět
Super, děkuji pěkně!
12.3.2024 17:09 paha5 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
12.3.2024 15:08 Sense Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
12.3.2024 14:37 pass1234 odpovědět
bez fotografie
Děkujeme.
12.3.2024 14:24 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
12.3.2024 12:31 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
12.3.2024 12:27 SpoonyCz123 odpovědět
díky.
12.3.2024 12:05 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    milý pane, tato reakce je sprostota ve své největščí čistotě...naučte se anglicky, jděte do kina, al
    Veliké díky!
    Děkuji. Možná taky zaujme. WEBRip venku. https://www.youtube.com/watch?v=bl0tRyd69Rc https://www.imd
    Díky žes to vzal, nemohla jsem se dočkat :-)
    Evidentne patríš do skupiny užívateľov, čo si v rámci čakania na titulky radi kopnú do prekladateľa.
    Díky za překlad.
    Vidím to stejně. Ono to je o hubu, vybrat si tak žádaný titul. Sám to ze zbabělosti nedělám, abych p
    Vďaka.:)
    Nedá mi sa PLKN nezastať. Zrejme ste prehliadol jeho ospravedlnenie, prečo je to tak. Pokiaľ nejde o
    nevím o tom
    dík že jsi se do toho pustil ale příště takový film nechej zkušenějším... 3x posunout termín a nebýt
    od tvůrců hell House LLc ... VOD Shudder 4. dubna
    speedy.mail nevíš jestli jsou ang. titulky?díkyDíky za tvou práci.
    Ahoj. Jak to prosím vypadá se 4 a 5 dílem ? Děkuji.
    Třetí řada už je venku. Díky.Diky mocmame nejaky update???
    La.Plus.Precieuse.Des.Marchandises.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY
    Jsou různé časování u SDR a HDR / Dolby Vision S01E01 - 53 min 1 s ... Stejné časování je u níže uve
    Stiahnutý mám rip William.Tell.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX], ale časovanie spravím samozre
    Long.Bright.River.S01E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    Vďaka.
    Prosím o překlad Long.Bright.River.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RAWR Děkuji.
    Námet zaujímavý, ale asi skipnem kvôli ohlasom a rejžovi.
    Super! Dík.CZ/SK titulky budou k dispozici s WEB-DLAha pak cz titulky by měli být jistotou.Vychází to zítra na APTV+