Secret Diary of a Call Girl S02E02 (2007)
Secret Diary of a Call Girl S02E02 Další název

Tajný deník holky na zavolání 2/2
Uložil
bez fotografie
Jackolo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.12.2008 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 264 Naposledy: 19.5.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: sub FPS: -
Verze pro ws.pdtv.xvid-river Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
5.1. tu najdete titulky ke třetímu dílu
IMDB.com

Titulky Secret Diary of a Call Girl S02E02 ke stažení
Secret Diary of a Call Girl S02E02
Stáhnout v ZIP Secret Diary of a Call Girl S02E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Secret Diary of a Call Girl S02E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Secret Diary of a Call Girl S02E02
uploader4.1.2009 16:06 Jackolo odpovědět
bez fotografie
schmidke: Díky. Snažím se. Zatím mám hotový jen pilot, ale protože za rok maturuju z angličtiny, tak se tímhle alespoň dobře procvičím. Takže chci přeložit všechny díly. Ale bude to určitě trvat. To ale neznamená, že přestanu překládat Secret diary of a call girl, nebo iCarly.
3.1.2009 18:07 missko_b odpovědět
bez fotografie
diky, tieto sedeli perfektne, aj preklad fajn (ako vzdy) :-)
3.1.2009 14:49 schmidke odpovědět
bez fotografie
pre Jackola: Videl som, ze si sa pustil do West Wing. Svojho casu mala velku odvahu sa do toho pustit larelay, ale dlho jej to nevydržalo. Zacala S05 (do S04 vysielali na Markize s dabingom), ale dokoncila len po E16 a potom preskocila na iné titulky. Odvtedy cakam na pokracovanie a ak to dokoncis, tak vsetka cest (je to dost tazky preklad). EN tit. su na nete, takze casovanie by nemal byt problem. Drz sa.
3.1.2009 14:05 mikimiki odpovědět
bez fotografie
dikes moc, tesim sa na dalsie
31.12.2008 1:34 starablazkova odpovědět
Díky za skvělou zábavu zásluhou Tvých titulků pro nás negloty !
29.12.2008 13:44 esi odpovědět
bez fotografie
díky za skvělou práci!
29.12.2008 12:40 Bidina odpovědět
bez fotografie
díky moc
29.12.2008 12:01 Salonka odpovědět
super, diki :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    Pokročilé hledání
    VZKAZY Z FÓRA
    Děkujeme. 😍Nevadí. 🙂
    Super, vďaka! (Zamrzí len absencia Blu-ray kvality.)
    Vďaka.Proč je tam rok 2019?!
    Tak idem do toho, aj keď to nie je horor, dačo som už preložil včera.
    Tak uvidíme...Ani moc nie...juuu emzáci, to by mohlo být dobré ....Wellwood.2025.1080p.WEB-DL.AAC.5.1.H.264-KjMProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)Nevypadá to zatím na cz podporu ......
    desade, a tohle by tě nezaujalo? https://www.titulky.com/pozadavek-14186876-Bring-Them-Down.html
    Nevieš, budú aj cz/sk titulky? Ak nie, vzal by som si to.
    poprosim o titulky. film je na yts torentoch
    Prosím pěkně dokončit a děkuji předem za určitě kvalitní preklad
    Rozhodne preklad dokonči aj napriek oficiálnym práve zverejneným CZ titulkám.
    2.4. 22:25h - Přeloženo 3091 z 3091 řádků - překlad 99% - probíhá KOREKTURA ! V pátek 4.4. to nahráv
    Nejak mi je zvláštne že webripy majú byť toho 15.4. keď tu na Slovensku to ide v kine až od dnes
    Mně je to jedno, jestli je to horší film... Počkám, až VOD vydá české titulky, nebo nevím. :-)
    Není podle čeho překládat zatím.Díky :-)VOD 23.5. s CZ/SK titulky
    No právě, já jsem si to myslela. Tak koukni a uvidíš. :-)
    Dík, že si to zobral (tiež som nad tým uvažoval). Ak by si mal záujem, môžem ti poslať prepis ruskéh
    Ak by to náhodou niekoho zaujalo.Hodnotenie to má zatiaľ fajn,ale to asi pôjde dole,ako stále.Titulk
    Pozriem sa na to, ale nič nesľubujem. Pre mňa ideál do 800 riadkov, toto je nejaké moc ukecané.
    Za 229 Kč (so samostatnými SRT titulkami) ;-)
    Škoda , že není v nějakém pořadí. No asi máš práci s něčím jiným, máš dobrý odhad na zajímavou produ