Sanctuary S03E07 (2008)

Sanctuary S03E07 Další název

Sanctuary S03E07 - Breach 3/7

Uložil
Millenka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.11.2010 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 406 Naposledy: 12.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 481 987 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sanctuary.US.S03E07.HDTV.XviD-FEVER, Sanctuary.us.s03e07.720p.hdtv.x264-ctu Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak dnešní díl byl asi tím nejmíň ukecaným dílem seriálu, který jsem viděla, takže dneska vám přináším titulky už takhle brzy.

Sedí na verze:
Sanctuary.US.S03E07.HDTV.XviD-FEVER a Sanctuary.us.s03e07.720p.hdtv.x264-ctu.

Přeji příjemnou zábavu a jdu vymyslet, co s volným odpolednem :-)

Přečasování na další verze udělám sama.
IMDB.com

Titulky Sanctuary S03E07 ke stažení

Sanctuary S03E07
367 481 987 B
Stáhnout v ZIP Sanctuary S03E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sanctuary (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 8.9.2011 17:48, historii můžete zobrazit

Historie Sanctuary S03E07

8.9.2011 (CD1) Millenka  
26.2.2011 (CD1) Millenka Upravené časování
4.12.2010 (CD1) Millenka Trocha korekcí..
27.11.2010 (CD1) Millenka Původní verze

RECENZE Sanctuary S03E07

4.12.2010 21:41 sahaw odpovědět
dik
29.11.2010 15:35 okinawa odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
28.11.2010 13:27 Combik odpovědět
bez fotografie
Diky moc sedi perfektne
28.11.2010 0:17 Traneka odpovědět
bez fotografie
Milenko, však si to zasloužíš, mě ji děláš tím, že se na to můžu podívat. A také mám radost, že ještě žijí lidé, co dělají něco pro druhé nezištně. Ahoj u dalšího dílu, už se těším... :-)
uploader27.11.2010 23:15 Millenka odpovědět
horus: Že jo, taky si říkam :-D :-D :-D :-D
27.11.2010 23:05 horus odpovědět
bez fotografie
vaše starosti bych chtěl mít :-)
jinač dík za titule.
uploader27.11.2010 22:52 Millenka odpovědět
Jóóóó, tak to už je daleko za mými počítačovými znalostmi. Přeci jen jsem jen holka :-D
27.11.2010 22:31 xtomas252 odpovědět
Ono soubor s příponou mkv nejde programem subtitletool otevřít, musíš ho přejmenovat na avi. Pak to jde...
uploader27.11.2010 22:27 Millenka odpovědět
hauler3: No já to prostě beru tak, že když už jsem se na to dala, tak to budu dělat pořádně. Což pro mě znamená, že si k tomu sednu a nezvednu se, dokud to nemam hotový :-). Nemam ráda nedodělanou práci a určitě bych se s tim nemohla párat dva, tři dny, když vim, že na to lidi čekaj.
27.11.2010 22:14 hauler3 odpovědět
bez fotografie
Vďaka. Si suverénne najrýchlejšia ako to robíš? :-D
27.11.2010 22:14 hauler3 odpovědět
bez fotografie
Vďaka. Si suverénne najrýchlejšia ako to robíš? :-D
uploader27.11.2010 22:08 Millenka odpovědět
Já vim, že na ten to nesedí. Akčně jsem si ho stáhla a chtěla to zkusit, ale na různý posuny titlí používam SobtitleTool a vůbec mi to v něm nejde otevřít. Zkusila jsem i jinej program a ten samej problém. Takže je to nad moje síly a vy ostatní si holt budete muset počkat :-D
27.11.2010 21:41 xtomas252 odpovědět
No právě, že není... Já čekám na WEB-DL release a na ten to nesedí... Takže stejně musím čekat ;-) Jinak je mi jasný, že bys přečas nedělala extra kvůli mě... :-D
uploader27.11.2010 21:30 Millenka odpovědět
Traneka: Děkuju, děláš mi pokaždý radost :-).
alfa1: Díky za info. Tím je vyřešeno přečasování na 720p :-)
27.11.2010 19:43 Traneka odpovědět
bez fotografie
díky Millenko, jako vždy nejlepší a nejrychlejší.:-)
uploader27.11.2010 19:36 Millenka odpovědět
xtomas252: No, neber si to osobně, ale já to taky nechtěla dělat čistě kvůli tobě :-D. Spíš pro svuj osobní rozvoj a pro zajímavost, jak moc velká je to věda.. :-D. Ale taky z toho třeba nic nebude.
27.11.2010 18:48 xtomas252 odpovědět
Ale tak mě je to jedno, já stejně jindy moc nestíhám, takže koukám třeba i několik týdnů zpětně... Dneska mám zrovna čas,ale nějak to přežiju a počkám na Halajdovy...
uploader27.11.2010 18:00 Millenka odpovědět
xtomas252: No já nad tím popřemýšlím, že bych si rozšířila znalosti a naučila se ty titulky taky přečasovávat.. :-)
27.11.2010 17:51 Oremus odpovědět
bez fotografie
Dik moc ;-)
27.11.2010 17:37 xtomas252 odpovědět
škoda, že neděláš přečasy, takhle stejně musím čekat na titulky od Halajdy, takže nic no :-D
27.11.2010 17:02 wolferin85 odpovědět
děkuji
27.11.2010 16:51 Ronysex odpovědět
bez fotografie
Díky :-)) a užij si volný víkend :-))
uploader27.11.2010 16:47 Millenka odpovědět
Za málo.. Dneska jsem byla hotová už v jednu, ale muselo to počkat, než se to přehraje z toho prémiového webu.. Doufejme, že až to pořádně rozběhnou, nebude už to takhle zdržovat, aby byly ty titulky k dispozici široké veřejnosti co nejdřív.. :-)
27.11.2010 16:38 matak odpovědět
bez fotografie
Děkuju ;o)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
První série na WS je a druhou tam dám za okolností, že překlad první série ve zdraví přežiju a odhod
Kazdopadne, nejdem do toho, jemne povedane "neoslovilo ma to".
Co konkretne? Ze je to horor alebo e nad tym porozmyslam? :)
iljito - no o to presne som sa snazil, prekladal som hlavne z odposluchu, anglicke titulky som mal l
Mrkne někdo na to tuto sci-fi jednohubku?Podle TVDB to má jen 6 dílů.díky předem za překladVOD 17.12.
dikes a stahujem 1 a 2 druhu seriu uz a potom to nahram na ws
Mám rls Glina.S01.PL.1080p.WEB-DL.H.264-AL3X a ptáčkové mi vyštěbetali, že už jednotlivé díly první
Podle IMDb má série 13 dílů. Zatím jsem ji nikde komplet neviděl. Nahraju 6 dílů a snad se někde obj
Taky se tesimJasne ze je zaujem,na aky rls to bude?Děkuji Ti moc.Moc Ti děkuji.
Také se mi polské seroše líbí, mám zájem a dám pro motivaci hlas (až to půjdr). Díky předem.
Mám polské seriály rád a proto rovněž poprosím, aby ses do toho pustil...:-).
Děkuji a vytrvej, prosím. Každý překlad kvalitního polského seriálu, navíc v režii Pasikowského, si
Asi příští týden. Musím udělat korekturu.
Tak to dúfam!
když se bavíte o dvojce,najdu na foru jednicku na amazon web-dl?
To mi k tobě neštymuje:-)
❤️ To určitě nebudou složité dialogy. 😁
dik teším sa
Celkom ukecané, skoro 1300 riadkov. Porozmyslam nad tym.
Vypadá to dobře. DÍKY.
Jop. Tohle od Ryana Krugera bude asi větší šílenost. 😁
Ja si myslím, že na VOD to pôjde ešte pred 24. decembrom.
Je to translátor.
Nahadzal sem translatory pomaly ku kazdemu filmu z 15 najpozadovanejsich. Takze musis rozkliknut, ab


 


Zavřít reklamu