Rip Van Winkle no Hanayome (2016)

Rip Van Winkle no Hanayome Další název

A Bride for Rip Van Winkle / The Bride of Rip Van Winkle

Uložil
DavidKruz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.10.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 99 Naposledy: 11.7.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 042 739 791 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro A.Bride.for.Rip.Van.Winkle.2016.720p.BluRay.x264-ROVERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tieto české titulky som s dovolením užívateľky/prekladateľky "Zízy/Belete" prečasoval na uvedenú BluRay verziu a následne ich iba kozmeticky do(upravil): preklepy/gramatické chyby, predĺženie časového intervalu niekoľkých riadkov i doladenie riadkovania.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRÁMA / MYSTERIÓZNY / ROMANTICKÝ
Japonsko, 2016, 179 minút (24 fps)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
OBSAH FILMU (možné SPOILERY): Ne příliš úspěšná učitelka Nanami pozná skrze SNS mladého muže Tecuju a rozhodne se, že si ho vezme. Vzhledem k tomu, že nemá moc příbuzných, ale zato Tecuja jich má spoustu, rozhodne se obrátit na muže jménem Amuro, který vede podnik, jenž dokáže zařídit všechno možné. Takže třeba najme herce na Nanaminu a Tacujovu svatbu, aby hráli příbuzné od Nanami. Na začátku manželství ovšem Nanami zjišťuje, že Tecuja má poměr s jeho bývalou studentkou, ale Tecujova matka zase trvá na tom, že to Nanami je ta, která má poměr. Manželství tedy končí nezdarem, ale tím Nanamin příběh zdaleka nekončí... [Zíza]
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Presná stopáž filmu je 2h:59m:23s.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Titulky by mali sedieť aj na tieto (dve) BluRay verzie (s 24 fps):
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A.Bride.for.Rip.Van.Winkle.2016.1080p.BluRay.x264-ROVERS
A.Bride.for.Rip.Van.Winkle.2016.BDRip.x264-ROVERS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ČSFD.cz: http://www.csfd.cz/film/420509-rip-van-winkle-no-hanayome/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Enjoy it! :-)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IMDB.com

Titulky Rip Van Winkle no Hanayome ke stažení

Rip Van Winkle no Hanayome
7 042 739 791 B
Stáhnout v ZIP Rip Van Winkle no Hanayome
titulky byly aktualizovány, naposled 11.10.2016 19:52, historii můžete zobrazit

Historie Rip Van Winkle no Hanayome

11.10.2016 (CD1) DavidKruz (...)
6.10.2016 (CD1) DavidKruz (...)
6.10.2016 (CD1) DavidKruz (...)
6.10.2016 (CD1) DavidKruz Původní verze

RECENZE Rip Van Winkle no Hanayome

7.9.2022 21:09 alien.blaster odpovědět
bez fotografie
Diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?
Celkom skoro. Myslíš, že aj s CZ/SK podporou?
nikde som nenasiel tie titulkynavedeš mě pls? :-)Moc děkuji.


 


Zavřít reklamu