Recoil (2011)
	Další název	Recoil
	Uložil	Falc0n3 Dát hlas uloženo: 5.4.2012 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 915 Naposledy: 20.2.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 673 867 041 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
V překladu mohou být místy menší chyby, film je plný amerického slangu, u kterého jsem občas netušil ani s pomocí googlu a slovníku slangu, co to přesně znamená. Titulky jsou přeloženy z anglických. Sedí na Recoil.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD a pravděpodobně většinu ostatních blu-ray ripů.

Titulky Recoil ke stažení
Recoil	4 673 867 041 B
Stáhnout v ZIP	Recoil
titulky byly aktualizovány, naposled 5.4.2012 20:56, historii můžete zobrazit

Historie Recoil
5.4.2012 (CD1)	Falc0n3	Male opravy prekladu
5.4.2012 (CD1)	Falc0n3	Původní verze

RECENZE Recoil
16.12.2015 17:41 Neofish	odpovědět
Sedia aj na: Recoil.2011.720p.BrRip.x264.YIFY.mp4
16.5.2012 7:24 palcek	odpovědět
vdaka
6.5.2012 9:57 krtinoha	odpovědět
Sedí i na Recoil.2011.DVDRip.XviD-FRAGMENT
7.4.2012 20:34 ka.mil49	odpovědět
Děkuji moc.
6.4.2012 0:20 weaney	odpovědět
Best subtitles ever, keep workin´ !!!
5.4.2012 23:46 Falc0n3	odpovědět
Dnes dodám ještě opravené titulky, našel jsem pár chyb, aktualizace je již nahrána na premiovém serveru, takže by tu brzo měla být.
5.4.2012 17:46 zaplos	odpovědět
super,diiiky
5.4.2012 15:18 marioIII	odpovědět
v daka aj na Recoil {2011} DVDRIP. Jaybob
5.4.2012 14:55 LORD4444	odpovědět
THX.
5.4.2012 14:35 bulitt	odpovědět
sedí i na Recoil 2011 BRRip XviD-FTW dik za titulky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB