Preacher S01E10 (2016)

Preacher S01E10 Další název

Preacher S01e10 1/10

Uložil
bez fotografie
Pistacie Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.8.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 561 Naposledy: 18.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 356 682 136 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Preacher.S01E10.720p.HDTV.x264-AVS[PRiME] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Poslední titulky jsou tady. Sedí na verzi AVS a FLEET. Opět jsou přeložené z anglických titulků.
Bohužel jsem nemohl udělat na verzi DIMENSION, protože jsem ji nikde nemohl najít. Pokud by si chtěl někdo udělat potom práci, tak může titulky přečasovat.

Děkuju všem za komentáře, díky všem za kritiku, všechny komentáře jsem četl a jsem rád, že snad všem se titulky líbili. Díky i těm, co mi tam našli chyby a napsali, co mám špatně a na čem bych měl zapracovat. I když jsem ty chyby ještě většinou neopravil, tak doufám, že si na ně udělám brzo čas. (ale nic hroznýho tam snad není :-D )

Byly to moje úplně první překlady, tak jsem rád, že to sklidilo docela úspěch.

Doufám že se vám seriál líbí a kdo ví, třeba se uvidíme u další série ;-)

Užijte si díl.
IMDB.com

Titulky Preacher S01E10 ke stažení

Preacher S01E10
1 356 682 136 B
Stáhnout v ZIP Preacher S01E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Preacher (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Preacher S01E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Preacher S01E10

8.8.2016 8:33 hulahop2 odpovědět
bez fotografie
Moc díky za celou sérii! Keep up the great work...
6.8.2016 12:25 tomahluchonemec odpovědět
bez fotografie
Diky moc. Sedi vcelku dobře i na HDTV.x264-FLEET
5.8.2016 17:37 AngryDudy odpovědět
bez fotografie
Díky moc !
4.8.2016 16:09 loreleis odpovědět
bez fotografie
obrovské díky a díky a díky :-)
3.8.2016 16:12 Machin23 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na web-dl verze :-)
3.8.2016 5:58 kvikvo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 990320


Díky !
2.8.2016 21:18 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
2.8.2016 19:56 kristynaone odpovědět
bez fotografie
jseš borec
2.8.2016 19:27 alsy odpovědět
THX za rychlé překlady, hlavně vytrvej a příště si vyber nějaký volný seriál od začátku ;-) rozhodně je v tobě překladatelský potenciál, kterého nikdy není dost. :-D
2.8.2016 18:34 mutantgama odpovědět
až teda na toho s tou držkou rozestřelenou vynikající !!! :-D
2.8.2016 17:18 wikki odpovědět
bez fotografie
Díky moc
2.8.2016 16:40 ethno666 odpovědět
bez fotografie
Moc díky, skvělá a rychlá práce!
2.8.2016 16:35 xtallman odpovědět
bez fotografie
Super práce, díky moc!
Sedí také na Preacher.S01E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
uploader2.8.2016 15:01 Pistacie odpovědět
bez fotografie
Tak dimension vyšel o 20 minut později než jsem to dodělal a ještě bych to 2 hodiny stahoval :-D Dík moc Thor1n za přečasování, klidně to hoď tady na titulky.com jako vlastní upload
2.8.2016 13:58 robilad21 odpovědět
Děkuji.
2.8.2016 12:03 Thor1n odpovědět
bez fotografie
dík za překlad :-) a kdo to nemůže vydržet, jako já, tak tady jsem přečasoval na...

příloha 1080p.HDTV.X264-DIMENSION.srt
2.8.2016 10:20 Maja_phoe odpovědět
bez fotografie
diky
2.8.2016 8:33 intro odpovědět
bez fotografie
Dík
2.8.2016 0:50 pete51 Prémiový uživatel odpovědět
Výborná práca a ďakujem!
2.8.2016 0:17 For-ever odpovědět
bez fotografie
dakujem za celu seriu
1.8.2016 23:41 starous45 odpovědět
https://1337x.to/torrent/1690427/Preacher-S01E10-1080p-HDTV-X264-DIMENSION-PRiME/

Skvělá práce i rychlost ! Díky ! A tady je ta DIMENSIONE
https://torrentz.eu/e4a45004289ece528118e58713db8e710988a440
1.8.2016 23:33 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky
1.8.2016 23:30 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Hodně dobrý, hodně děkuju. Za celou sérii.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Bez urážky, ale pri takomto filme si vystačiť s tým, že "niektoré časti sú dobre preložené" a "na po
Fiftyn, nepodíval by ses také na tohle? :-)Čekající titulky byly dobré, děkuji. :-)
no ale niektore casti su dobre prelozene taze na pochopenie zatial staci.
Dal jsem tomu chvíli přemýšlení a nenapadlo mě nic co by neznělo úplně debilně. Problém je samozřejm
No, alespoň nějaká rada, čekal jsem, že se tu najde nějaký odborník. Facebook jsem nikdy nepoužil, t
Ak by bolo možné načasovať aj podľa titulkov v prílohe, bolo by to skvelé. Prajem veľa zdaru.
Krásné Vánoční svátky Všem a zejména velké DÍKY zdejším překladatelům za jejich skvělou práci.
Také přeji všem krásné svátky a vše nej do nového roku. 🎄 Překladatelům děkuji za jejich prá
Ah, tak to se omlouvám, na té stránce nebyl popisek, teď jsem se díval jinam a je tam ta poznámka o
Také předem Díky a Krásné Svátky:-)Je to marný, je to marný, je to marný…hmm taze len anglicke su potom ok ?
To nie su dobre titulky, vcera som to este pozeral, ide o strojovy preklad ako aj Desade pise...
tak uz viem ako na to o chvilu pridam ceske aj slovenske pre Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10
mam to akurat ak mi poviete ako ich mam vyexra. tak ich upnem :)
Poznámka k rls: NOTE: All Subtitles Are Made Using A.I. (Except English And French subs)
Nuremberg.2025.2160p.iT.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265-BEN.THE.MEN české titulky jsou tam součás
kukám dnes, že nástroje k tvorbe dabingu prichádzajú rýchlejšie než sa rozširujú moje obzory: https:
Dekoji za prekladDakujem
Aspoň doporučím FB skupinu, která může být celkem nápomocná: https://www.facebook.com/groups/2048713
Veľká vďaka prekladateľom a šťastné a veselé úplne všetkým.
Tobě taky:) Hlavně to zdraví.
Vdaka kamo, taktiez vsetkym stastne a vesele vianoce
Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Přeji všem hezké svátky a hlavně to zdravíčko.
720p je venku tiezNajde se někdo na překladDěkuji.