Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Petr Kabelka
Obsah:
Sedm nejmodernějších robotů na světě a jejich lidští spojenci se postupně stanou oběťmi neznámého vraha. A inspektor Gesicht brzy zjistí, že taky není v bezpečí. (Netflix)
Mělo by sedět na verze:
PLUTO.2023.S01.1080p.NF.WEB-DL.H265.DV.EAC3-ElephWeb
PLUTO.S01.2023.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP5.1-DDHDTV
Pluto.S01.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.x264.E-AC3-K83
Pluto.S01.1080p.WEB.H264-QUiNTESSENCE
Pluto.S01.WEB.H264-RBB
https://www.csfd.cz/film/1386527-pluto/prehled/
Historie Pluto S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků
RECENZE Pluto S01E01
28.8.2024 19:04 ravendark
odpovědět
Není nic horšího nežli překladatel, který si myslí, že originál vylepší svými vlastními texty.Tak příšerný překlad se opravdu nevidí.
VZKAZY Z FÓRA
Speedy, náhodou VOD release nevieš kedy bude? :D
Moc prosím o překlad! Nie su anglicke titulky Moc moc moc prosím o překlad, ten AI překlad je příšernej :(
Moc prosím o překlad, s přítelem se na film těšíme už několik měsíců od traileru, a moc rádi bychom
Děkuji moc. doplnek je stale na githubu Díky. Nevie prosim niekto ako dostat doplnok titulky.com do Kodi?Na Githube je odkaz nefunkcny a ani AI ne
Neighborhood Watch 2025 - film na webshar Ďakujem :-) The.Accountant.2.1080p.WebRip.Read.Note.x264.COLLECTiVE
co 3. řada? Předchozí byly velmi dobrý 8. díl stále není schválen. Prosím o titulky, děkuji. Třeba Havoc.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-DUMDIDIDUM.
Vyšla vůbec 2160p verze? Tak jsem se i zasmál, ještě k tomu jiný film! Krucinál, to by byla ale pěkná facha, ten přečas! :-D
:)))) Havoc z roku 2005 je hlavně úplně jiný film...
Dodávám Nih uvádí, že titulky dělal na Havoc.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL, která čekají na schválení.
Určitě bych si (ani ve snu) nedovolil požadavek tyger2 sebeméně znevažovat, navíc mi do toho nic nen
Nejsou. Titulky jsou dostupné na Amazon Prime Video v rámci PBS Masterpiece předplatného.
Fog.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1
Poprosim na Havoc.2005.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265[TGx]. Dakujem
Sankt Maik / St. Maik - na AppleTV sú údajne nejaké titulky, ale vôbec netuším ako na to a asi bude
Už je YTS verze... prosím o překlad. idem na to, na striedačku s The Irrational Paráda díky , jako anglicky se domluvim , ale jak mluví T.H. tady , tak chytám max každé 3-4 slovo ,
Díky za info. Polsky umím dobře, takže můžu koukat.
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>