Planet Earth II S01E05 (2016)

Planet Earth II S01E05 Další název

Planeta Země II, Zázračná planeta II 1/5

Uložil
jaCUBE Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.12.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 069 Naposledy: 24.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 692 693 445 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Planet.Earth.II.S01E05.1080p.BluRay.x264-ROVERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
═══════╣ O PŘEKLADU ╠═══════
„Pastviny“
Trávy patří mezi nejodolnější rostliny na Zemi. Dokáží přežít i ty nejdrsnější podmínky a poskytují tak domov zvířatům na rovníku i za polárním kruhem.


Vysvětlivky & poznámky:
• Okavango: řekna v jižní Africe, která vytváří rozsáhlou vnitrozemskou deltu
• Kaziranga: národní park na severovýchodě Indie, kde se vyskytuje mnoho ohrožených druhů
• Sob polární: v americe též karibu či jelen karibu




═══════╣ O SERIÁLU ╠═══════
Deset let. Tolik uplynulo od první – a dnes již legendární – řady seriálu Planet Earth (Planeta Země) z produkce britské BBC. Vydejme se společně s Davidem Attenboroughem na cestu za krásnou, ale i nemilosrdnou přírodou.

IMDB 9,8/10; ČSFD 99 % (11. prosince 2016)



═══════╣ O TITULCÍCH ╠═══════
Sedí na:
• Planet.Earth.II.S01E05.1080p.BluRay.x264-ROVERS
• Planet.Earth.II.S01E05.720p.BluRay.x264-ROVERS
• Planet.Earth.II.S01E05.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
• BBC.Planet.Earth.II.5of6.Grasslands.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org
• Planet.Earth.II.2016.S01E05.1080p.BrRip.x264.AAC-M3D
• Planet.Earth.II.2016.S01E05.Grasslands.720p.BluRay.HEVC.x265.sharpysword
• Planet.Earth.II.2016.S01E05.Grasslands.1080p.BluRay.HEVC.x265.sharpysword
• Planet.Earth.II.2016.E05.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina

(Pravděpodobně i na další releasy vzešlé z bluray.)


Budu vděčný za náměty, připomínky, pochvaly či jakoukoliv zpětnou vazbu ve zdejších komentářích.

Jakékoliv časování a úpravy jsou samozřejmě dovoleny (ba přímo podporovány :-)), s titulky zacházejte svobodně, v duchu licence Creative Commons (CC BY-NC-SA 3.0 CZ).
IMDB.com

Titulky Planet Earth II S01E05 ke stažení

Planet Earth II S01E05
4 692 693 445 B
Stáhnout v ZIP Planet Earth II S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Planet Earth II (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Planet Earth II S01E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Planet Earth II S01E05

7.1.2022 18:53 Loneck odpovědět
bez fotografie
Diky.
24.5.2018 19:47 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
24.3.2018 20:38 SleepyDelegate odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
21.3.2017 19:54 vigerova odpovědět
bez fotografie
moc diky
2.3.2017 21:32 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi Planet.Earth.II.2016.E05.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina
23.12.2016 10:23 Mongose odpovědět
bez fotografie
Díky. Je vidět, že sis s tím vyhrál a to se cení!
18.12.2016 10:21 zozik odpovědět
bez fotografie
Dik, sedi tez na BBC.Planet.Earth.II.5of6.Grasslands.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org
16.12.2016 0:57 Nickvlk odpovědět
Díky.
14.12.2016 21:15 pushover odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
14.12.2016 17:49 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
13.12.2016 14:09 Kaatkaa odpovědět
bez fotografie
Výborný, dík moc :-)
12.12.2016 22:19 sellsakul2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dik
12.12.2016 18:34 alsy odpovědět
THX sedi i na Planet.Earth.II.Season.1.720p.BluRay.x264.ShAaNiG ;-)
12.12.2016 14:37 wirex odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
11.12.2016 20:36 bohuslaf odpovědět

t h a n x
11.12.2016 16:55 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.12.2016 16:27 bloud odpovědět
bez fotografie
THX! THX!
11.12.2016 15:59 stefan2 odpovědět
bez fotografie
Skvělé, mockrát děkuji!
11.12.2016 15:51 wolfhunter odpovědět
Déky moc
11.12.2016 15:45 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
11.12.2016 15:44 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji
11.12.2016 15:27 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The Abandon 2022 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Třeba protože jsi admin nebo jsi na to jenom hraješ. Myslím, že nemáš ve skutečnosti velké pravomoce
... ktere nykdo nekontroluje ... To jako myslíš vážně. Ty si stěžuješ na špatné překlady a přítom pí
Uz se nemuzu dockat
Y2K.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
Už je třetí řada. Třeba se toho někdo ujme
děkuji. Peter.taky mě to zajímá. děkuji. Peter.
Děkuji, za tvou trpělivost tuhle problematiku vysvětlit. Já, jí bohužel nemám. A mimochodem, díky za
Nedivím se na animák/anime přes 2hodiny je fakt dlouhá doba ještě do kina !
Nakopnout"
Aneb chytří asi pochopili, hloupějšího je třeba trochu nakopnopnout :P Pochybuji že někdo udělá na r
Ono v první řadě stačí mít napozorované, že na VoD přicházejí novinky většinou postupně po jednotliv
Určite si sa dobre rozhodol. Kto, ak nie ty, vie najlepšie posúdiť, aké oslovenie použiť. Na rozdiel
The.Order.2024.Theater.1080p.BluRay.x264-JFF
Hm... Tohle je většinou poslední argument, rádoby chytráku. P
Máš pravdu. A tobě bych doporučil vyhledat si něco ohledně gramatiky.
Děkuji. Další!
Ano, to by jsi měl. V dnešní době si něco vyhledat je otazká vteřin.
Zvláštní, že tu první sezónu nelze najít na premium přes IMDb číslo. Přitom tam je a zdá se v pořádk
Chobotničky. Ďík.
OK, příště budu před dotazem pečlivě studovat časové rozpětí, ve kterém byly titulky ukládány, což j
A Legend (2024) BluRay
Tak konečně odesláno. Nakonec jsem tam nechal i mamá a papá i toho bonze. Když tak dám po schválení
Anglické titulky - takmer 2100 riadkov.
Po tragickém otvíráku to vypadá, že se filmu dočkáme na VOD ještě v tomto roce, 27.prosince.
1080p.WEB.H264.YTS Ďakujem(P)VOD 31.12.2024.VOD 21.1.VOD 14.1.


 


Zavřít reklamu