Person of Interest S04E08 (2011)

Person of Interest S04E08 Další název

Lovci zločinců S04E08 4/8

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.11.2014 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 101 Naposledy: 31.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 684 815 055 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Person.of.Interest.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Jacquesssan, Fib, Bohusz
Korekce: Miki226 a efvendy
Přečas: badboy.majkl

www.neXtWeek.cz

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky Person of Interest S04E08 ke stažení

Person of Interest S04E08
1 684 815 055 B
Stáhnout v ZIP Person of Interest S04E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Person of Interest (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 27.11.2014 15:59, historii můžete zobrazit

Historie Person of Interest S04E08

27.11.2014 (CD1) badboy.majkl  
27.11.2014 (CD1) badboy.majkl Původní verze

RECENZE Person of Interest S04E08

19.1.2015 15:17 Kikinka4465 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji Kikinka
20.12.2014 22:18 Pepa05 odpovědět
bez fotografie
díky moc
10.12.2014 17:57 OKULARO odpovědět
bez fotografie
díky
3.12.2014 12:50 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
30.11.2014 15:35 Mitch94 odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad, sice jsem to taky nevydržel a koukal jsem se na to s ang titulkama, ale ted si alespon potvrdím zda jsem vše správně pochopil.
30.11.2014 8:56 7687nica odpovědět
bez fotografie
Můj oblíbený seriál,díky moc za titulky.
29.11.2014 1:54 jfb odpovědět
bez fotografie

reakce na 806242


Díky, ale na www.neXtWeek.cz jse se podíval dnes poprvé, takže to tam ani moc neznám, kam napsat.
28.11.2014 23:43 efvendy odpovědět

reakce na 806237


Už je to opravené. Asi by bylo fajn, kdybys to napsal rovnou tam, kde se chyba stala. Ale i tak díky za nahlášení chyby, i když oklikou. :-)
28.11.2014 23:23 jfb odpovědět
bez fotografie

reakce na 806233


Hmm, "Chyba při stahování souboru Soubor na serveru nenalezen" :-(

Tak už je zde LOL verze, super :-) Díky moc
28.11.2014 22:56 jfb odpovědět
bez fotografie

reakce na 806226


Hmm, "Chyba při stahování souboru Soubor na serveru nenalezen" :-(
28.11.2014 22:45 jeriska03 odpovědět

reakce na 806219


Přečas není potřeba, když se podíváš na webové stránky překladatelů, viz výše poznámka, tak tam je najdeš.
28.11.2014 19:14 kdovikdo1000 odpovědět
bez fotografie
Drahý překladateli, prosím, raději nečti některé nevděčné komentáře a věř, že jsou i jiní, kteří si tvého překladu cení, ať je KDYKOLIV. DĚKUJEME!!!!
28.11.2014 13:30 Magari odpovědět
bez fotografie
Díky.
28.11.2014 11:30 roland2 odpovědět
bez fotografie
dakujem
28.11.2014 7:52 saman11 odpovědět
bez fotografie
ĎĎ...
28.11.2014 7:43 martinfejt odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
28.11.2014 6:57 kamilgazdik odpovědět
bez fotografie
Je treba poďakovať za každý preklad. Kto z vás, ktorí sa viete len sťažovať spraví niečo zadarmo a presedí nad tým x hodín. Choďte vydávať polievku bezdomovcom jeden večer polievku a keď vás za to niekto ešte aj skritizuje, budete sa cítiť ukrivdený ako nikto na svete. Ja ďakujem veľmi pekne za titulky a aj každému, ktorý priloží ruku ku každému not profit dielu. Ďakujem.
uploader27.11.2014 21:34 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 805882


Když si to umíš přeložit sám, tak titulky nepotřebuješ, měly by ti stačit anglické. Každý máme práci/školu a nemůžeme přijít domu a sedět několik hodin u překladu. O vysílacích pauzách to taky vydržíš, teď budeš mít alespoň dva díly dřív po sobě.
27.11.2014 21:06 jandivis odpovědět

reakce na 805882


No tak si to přelož sám a nepruď tady :-D
27.11.2014 20:40 domekk23 odpovědět
bez fotografie
huraaa nic jinyho uz se nada rict ani nevim jestl se jeste na to znovu divat nechapu jak prvni dil mohl bejt dalsi den a dalsi cim dal pozdej nemit v praci 12h raci si to prelozim sam
27.11.2014 19:54 HaLuZaRoS odpovědět
Diky moc :-) :-) :-)
27.11.2014 17:52 moskyt47 odpovědět
Díky. :-)
27.11.2014 17:42 messi07 odpovědět
bez fotografie
díky
27.11.2014 17:08 lynnm123 odpovědět
bez fotografie

reakce na 805795


Nekomentuju rychlost puvodnich CZ titulku, ale rychlost badboy.majkla s WEB-DL verzi. Cekat dalsi tyden na WEB-DL uz by byl moc :-)
27.11.2014 16:59 verbst odpovědět
Rychlost? 26.11. (vcera) vysel dil 09.... ja se uz divam s anglickyma titlema, je skoda, ze na to nikdo nema cas :-(
27.11.2014 16:48 lynnm123 odpovědět
bez fotografie
Diky za rychlost ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super a tesim sa
Tak som ho vyskušal, dal som nech povodny zvuk hned aj preklada a toto z neho vypadlo. A ešte namies
Nový prírastok, https://xelitan.com/app/subtitle-generator (info only)
Rls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor


 


Zavřít reklamu