ParaNorman (2012)

ParaNorman Další název

Norman a duchové

Uložil
NikkiNicotine Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.11.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 566 Naposledy: 3.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 124 188 688 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Paranorman.2012.TS.XviD-DreamsRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky dělané z odposlechu. Ale tak trochu jsem zjistila, že jsou dělané na nejhorší možné časování a udělat z nich přesčas snadným způsobem je téměř nemožné, takže je možná budu celé předělávat. Berte to jako takovou první verzi.
IMDB.com

Titulky ParaNorman ke stažení

ParaNorman
1 124 188 688 B
Stáhnout v ZIP ParaNorman
titulky byly aktualizovány, naposled 19.11.2012 21:54, historii můžete zobrazit

Historie ParaNorman

19.11.2012 (CD1) NikkiNicotine Opravena jedna překladová chyba a pár překlepů.
18.11.2012 (CD1) NikkiNicotine Původní verze

RECENZE ParaNorman

uploader18.11.2012 22:01 NikkiNicotine odpovědět
Ahoj, na jakou verzi to chceš přečasovat? Jinak jedna verze, která pasuje na několik ripů (i na BR rip) už načasovaná je :-)
18.11.2012 21:38 CESTOVATEL201 odpovědět
bez fotografie
Můžu se zeptat kdy bude to přečasování?Pěkně prosím :-)Jinak moc děkuji za snahu.
18.11.2012 21:37 CESTOVATEL201 odpovědět
bez fotografie
Můžu se zeptat kdy bude to přečasování?Pěkně prosím :-)Jinak moc děkuji za snahu.
18.11.2012 14:12 Richmond_XXL odpovědět

reakce na Richmond_XXL


Spletl jsem se, omlouvám se. Testoval jsem dvě verze, jedna fungovala na můj release, ale omylem jsem komentář napsal do jiného příspěvku. Nicméně poděkování za práci stále patří jen původnímu překladateli a ne panu s nickem "jives", který zákeřně a svinsky parazituje na práci jiných ....

18.11.2012 13:43 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na kvin


tak klikej na "ODPOVĚDĚT", abys reagoval na správného člověka...
18.11.2012 13:38 kvin odpovědět
bez fotografie

reakce na NikkiNicotine


Ale ten komentář vůbec nepatří tobě, patří uživateli Richmond_XXL. Napsal že titulky sedí na ParaNorman.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE, což není pravda.
Špatně jsi to pochopila.
uploader18.11.2012 13:14 NikkiNicotine odpovědět

reakce na Richmond_XXL


Díky za koment :-)
uploader18.11.2012 13:13 NikkiNicotine odpovědět

reakce na kvin


Já taky netvrdím, že na tuto verzi sedí! A je hezké, že titulky, které někdo bez mého svolení přečasoval, sedí. Fakt skvělé!!! Tady se fakt vyplatí, zněčím si dělat práci.
18.11.2012 13:07 kvin odpovědět
bez fotografie
To si děláš srandu? Jsou o nějakých 25 min pozadu.
Na ParaNorman.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE sedí tyhle http://www.titulky.com/ParaNorman-207840.htm?diskuze=1
18.11.2012 10:23 Richmond_XXL odpovědět
Díky za těžkou piplačku a za každej titulek. Nechť slunce svítí na tvou cestu .... :-)

Sedí i na: ParaNorman.2012.DVDRip.XviD-ALLiANCE


Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Děkuji moc.doplnek je stale na githubuDíky.
    Nevie prosim niekto ako dostat doplnok titulky.com do Kodi?Na Githube je odkaz nefunkcny a ani AI ne
    Neighborhood Watch 2025 - film na websharĎakujem :-)
    The.Accountant.2.1080p.WebRip.Read.Note.x264.COLLECTiVE
    co 3. řada? Předchozí byly velmi dobrý8. díl stále není schválen.Prosím o titulky, děkuji.
    Třeba Havoc.2025.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-DUMDIDIDUM.
    Vyšla vůbec 2160p verze?
    Tak jsem se i zasmál, ještě k tomu jiný film! Krucinál, to by byla ale pěkná facha, ten přečas! :-D
    :))))
    Havoc z roku 2005 je hlavně úplně jiný film...
    Dodávám Nih uvádí, že titulky dělal na Havoc.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL, která čekají na schválení.
    Určitě bych si (ani ve snu) nedovolil požadavek tyger2 sebeméně znevažovat, navíc mi do toho nic nen
    Nejsou. Titulky jsou dostupné na Amazon Prime Video v rámci PBS Masterpiece předplatného.
    Fog.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1
    Poprosim na Havoc.2005.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265[TGx]. Dakujem
    Sankt Maik / St. Maik - na AppleTV sú údajne nejaké titulky, ale vôbec netuším ako na to a asi bude
    Už je YTS verze... prosím o překlad.idem na to, na striedačku s The Irrational
    Paráda díky , jako anglicky se domluvim , ale jak mluví T.H. tady , tak chytám max každé 3-4 slovo ,
    Díky za info. Polsky umím dobře, takže můžu koukat.
    Winter.Spring.Summer.or.Fall.2024.2160p.WEB.H265-ManipulativePerkyGiraffeOfEnterprise
    Prosím další díly.Moc dikypripajam sa k prosbe o preklad
    To mi připomíná tu scénu z animáku Madagascar 2, jak tam ty opice předávaly info - a na konci řetězc
    Jedná se o debutové snímek


     


    Zavřít reklamu