Only Lovers Left Alive (2013)

Only Lovers Left Alive Další název

Přežijí jen milenci

Uložil
unchained Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.2.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 6 664 Naposledy: 27.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 587 461 448 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Only Lovers Left Alive 2013 Webrip x264 AC3 TiTAN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- NEPŘEJI si nahrávání svých titulků na jiné servery!

- Pokud chcete mé titulky někde použít,
NEUPRAVUJTE je a NEMAŽTE mě jako autorku.
Věřte tomu, že svou práci si poznám.

- NEPŘIBALUJTE mé titulky k filmům, které později někam nahrajete.
Nevíte, zda titulky už prošly finální korekcí,
takže se nejdříve ZEPTEJTE, zda je můžete použít!

- Veškeré přečasy na požádání obstarám já, nebo jives.
(Nejprve ozkoušejte všechny dostupné verze, než o přečas požádáte.
Je rozhodně rychlejší stáhnout a ozkoušet titulky,
než mě nutit stahovat film, když by to třeba nebylo nutné.)

- Poděkování či hlas vždy potěší.

- Kontaktovat mě můžete zde:
http://www.facebook.com/mirka.unchained
un.chained@seznam.cz

Překlad z odposlechu, tak hlaste chyby, prosím. :-)

Sedí i na:
Only.Lovers.Left.Alive.2013.HDRip.XviD.AC3-RARBG
Only Lovers Left Alive 2013 HDRip XviD MP3 RARBG

DOPORUČUJI PŘEHRÁVAT VE VLC MEDIA PLAYER, KDE SI MŮŽETE NASTAVIT TMAVÉ POZADÍ ZA TITULKY.
OBA UVEDENÉ RIPY MAJÍ KOREJSKÉ TITULKY V OBRAZE.
IMDB.com

Titulky Only Lovers Left Alive ke stažení

Only Lovers Left Alive
1 587 461 448 B
Stáhnout v ZIP Only Lovers Left Alive
titulky byly aktualizovány, naposled 28.2.2014 22:35, historii můžete zobrazit

Historie Only Lovers Left Alive

28.2.2014 (CD1) unchained  
22.2.2014 (CD1) unchained  
22.2.2014 (CD1) unchained Původní verze

RECENZE Only Lovers Left Alive

11.9.2015 14:42 jfk236 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
30.10.2014 21:44 mim-ino odpovědět
bez fotografie
thx :-)
7.8.2014 19:17 kacafear odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc. :-)
13.7.2014 0:16 martinamuselova odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
13.7.2014 0:15 martinamuselova odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
30.6.2014 20:54 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Děkuju.
uploader27.6.2014 23:46 unchained odpovědět

reakce na 758822


Nebylo to ironické a věř mi, že jsem titulky nejdřív zkusila jen posunout, ale rychle se začaly rozjíždět. :-) Musela jsem převést fps, jinak by to nesedělo.
uploader26.6.2014 23:19 unchained odpovědět

reakce na Sukasa


To je v pohodě, já už si tady zvykla, že mě oslovují jako chlapa. ;-) Kašlat na pohlaví, to na fotce není. :-D
26.6.2014 17:14 Sukasa odpovědět
bez fotografie

reakce na unchained


Hmmm... neviem, bolo to pri nich napisane na anglickom webe, fps neviem ake maju, takze ked aj toto kontrolujes tak ti davam + :-) no staras sa o to fakt kvalitne ... inak prepac, netusil som ze si holka, nevsimol som si obrazok :-)
uploader25.6.2014 23:06 unchained odpovědět

reakce na unchained


Počkat, ty druhé nemůžou sedět... Také mají fps 29,97 a ten BluRay má 23,976. :-)
uploader25.6.2014 23:05 unchained odpovědět

reakce na Sukasa


Pozdě, už jsem je nahrála... :-D Tak to tu máme stereo. :-D
25.6.2014 22:52 Sukasa odpovědět
bez fotografie

reakce na unchained


Nemusíš, ono totiž sedia tie druhé od teba ;-) ... http://www.titulky.com/Only-Lovers-Left-Alive-238093.htm .... btw. taká rada > neťahaj zbytočne celý film z netu aby si robil prečas, stačí nájsť a stiahnuť anglické titulky a porovnať ich s českými a následne prečasovať, ušetrí ti to čas :-) ... inak diki za titule :-)
uploader25.6.2014 18:26 unchained odpovědět

reakce na xglamx


Jojo, zítra na to kouknu.
25.6.2014 16:41 xglamx odpovědět
bez fotografie
Tak konečne vyšla aj verzia 1080p:
Only.Lovers.Left.Alive.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
Chopíš sa prečasu, prosím?
uploader19.6.2014 8:39 unchained odpovědět

reakce na kokotiste100


Kouknu na to.
19.6.2014 6:38 kokotiste100 odpovědět
bez fotografie
Prosim bol by možný prečas na Only.Lovers.Left.Alive.2013.BDRip.x264-RARBG 591.24 MB? dakujem
uploader18.6.2014 20:44 unchained odpovědět

reakce na 756396


Zítra to udělám, stahuju. :-)
18.6.2014 19:20 CZ_XCV odpovědět
bez fotografie
S patřičným posunem (70) sedí na Only.Lovers.Left.Alive.2013.720p.BluRay.x264.DTS-RARBG
FPS je stejné
18.6.2014 16:18 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na verzi Only.Lovers.Left.Alive.2013.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST. diky moc.
15.6.2014 20:46 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
dik za titule, super.
11.6.2014 15:40 geeleftherheartinlondon odpovědět
Díky moc :-))
uploader21.5.2014 12:28 unchained odpovědět

reakce na jives


Děkuju. :-) Už se tyhle řeči snažím ignorovat. :-)
20.5.2014 19:58 ZuzanQa13 odpovědět
Veľmi pekne ďakujem :-)
19.5.2014 16:34 jives odpovědět

reakce na unchained


Ale nejsi, to se ten dotyčný hodně plete. Jsi fajn slečna.
uploader19.5.2014 16:24 unchained odpovědět

reakce na kvin


Ano, my víme, jsem namyšlená, protože se mi nelíbí, když někdo krade moje titulky a přibaluje je k filmům na uložto, nebo někam nahrává za sebe. Hrůza, děs a běs, jaká jsem zlá a nafoukaná... Ještě něco?
18.5.2014 18:34 kvin odpovědět
bez fotografie

reakce na ulicka


?????????, důvod?
18.5.2014 17:35 ulicka odpovědět
namyslená autorka :-D
20.4.2014 23:43 re_flecto odpovědět
Díky za titulky, výborný film a titulky samozřejmě taky ;-)
16.4.2014 22:20 efvendy odpovědět
Díky
12.4.2014 11:54 malavek odpovědět
bez fotografie
díky moc! :-)
8.4.2014 12:53 drSova odpovědět
Dík
2.4.2014 19:10 gramyl odpovědět
bez fotografie
Díky...
29.3.2014 17:21 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky
uploader23.3.2014 10:45 unchained odpovědět

reakce na unchained


Navíc v releasu není uvedené, že je to DVD rip, mají tam jasně napsáno Webrip. Film jde někde teprve do kin.
uploader23.3.2014 10:43 unchained odpovědět

reakce na miraklaban79


Peníze nejsou třeba, takováhle pochvala stačí. :-)
uploader23.3.2014 10:42 unchained odpovědět

reakce na lucifer66


Stačilo se podívat ke mně do popisku, je to tam uvedené.
23.3.2014 10:39 miraklaban79 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc,využívám vaše služby často,rád přispěji až najdu nějaké číslo účtu.
22.3.2014 21:46 lucifer66 odpovědět
bez fotografie
kvalita made in china, keby som vedel ta nestahujem to pol dna, mohly by to zacat normalne znackovat, leboto toto neni dvd rip, alebo aspon do komentu by mohol ten clovek napisat ze to je dake korejske R5 ...
18.3.2014 23:31 bymyself odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
17.3.2014 14:02 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
13.3.2014 16:32 RobLord odpovědět
DÍKY moc.
uploader4.3.2014 1:43 unchained odpovědět

reakce na Althea13


Vůbec není zač. :-)
3.3.2014 14:58 Althea13 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju, bez tebe bych si ten film nepustila (nebo pustila a nic bych z něj neměla) :-)
1.3.2014 17:51 Hydra Foy odpovědět
bez fotografie
Pekne ďakujem :-)
1.3.2014 15:42 porek23 odpovědět
bez fotografie
Díky :-))
1.3.2014 13:49 blackalien odpovědět
bez fotografie
diky
1.3.2014 13:48 blackalien odpovědět
bez fotografie
diky
27.2.2014 19:31 Viwiana odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
uploader27.2.2014 18:37 unchained odpovědět

reakce na ReinXeed


:-D
27.2.2014 17:57 charonAA odpovědět
bez fotografie
Obrovska vdaka...super :-)
27.2.2014 17:46 ReinXeed odpovědět
bez fotografie
je tady přesně 666 stažení, tak snad proti sobě nepošlu samotný peklo, když to změním na 667...každopádně dík :-)
25.2.2014 21:37 maui1 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-D
25.2.2014 12:12 crete odpovědět
bez fotografie
Moc a moc díky!
24.2.2014 10:20 eldina odpovědět
bez fotografie
super, veľká vdaka
24.2.2014 8:58 jives odpovědět
Díky za překlad, sedí i na Only Lovers Left Alive 2013 HDRip XviD MP3 RARBG
23.2.2014 22:41 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
23.2.2014 20:23 ronny87 odpovědět
bez fotografie
díky
23.2.2014 20:00 Spezma odpovědět
bez fotografie
Danke
23.2.2014 17:36 erikix odpovědět
bez fotografie
paráda ďakujem
23.2.2014 17:07 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Díky!
23.2.2014 16:26 heci88 odpovědět
bez fotografie
dakujem
uploader23.2.2014 14:00 unchained odpovědět

reakce na arkona666


Já se snažila doporučit ten, který je notoricky známý a hlavně "pro blbce". :-)
23.2.2014 12:28 wancohoff1 odpovědět
bez fotografie
dakujem
23.2.2014 10:39 arkona666 odpovědět
bez fotografie
Dik za titulky, inac tmave pozadie za titulkami sa da nastavit aj na inych prehravacoch. :-)
23.2.2014 9:08 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad...
23.2.2014 9:07 branco108 odpovědět
bez fotografie
Paráda, nový JARMUSCH - ĎAKUJEM ! :-)
23.2.2014 4:10 vojtakv odpovědět
Skvělá práce jako vždy. Velké díky :-D
23.2.2014 0:12 brujeknoha odpovědět
bez fotografie
Díky za rychlý překlad.
22.2.2014 23:12 Markot odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Gordona překládá Ajvngou. Jeho webstránku si určitě dohledáš.
    je velmi malá šance, že tomu někdo udělá české titulky, když pořadu vzniká český dabing.
    Dobrý den, bylo by skvělé, kdyby někdo z překladatelů našel ve svém volném čase místo ještě na tenhl
    Kodi šlape bez problémů, nicméně doplněk StreamCinema zdá se ukončil činnost. Předpokládám, že na to
    vám šlape KODI?
    Přikládám anglické SDH titulky. Podle iNFO přiloženého k této release se jedná o přesný přepis (s po
    Je to len ďalší FanCut, neprichádzajúci s ničím novým - videl som ho! (4K im robila AI, a na YT toho
    OK, ja som pozeral len na opensubtitles a tam nie sú
    nikdo nezakazuje nahrání titulků na danou verzi, ale není možné na takové titulky vytvořit požadavek
    Nějak to jít asi musí Když vidím výsledky hledání, jsou tam i další varianty (Extended Cut), (Specia
    Nějak to jít asi musí
    Jestli to stále není jasné, tak odpovědí je, že to server prostě neumožňuje. Založil jsi téma na fór
    VOD je prozatím stanoveno na 20.5. Možná Sony datum ještě změní.
    Alien 3 "2025" originální anglické "The Legacy Cut" jsou u ale toho, to jsem již 2x zmiňoval. PROSÍM
    1) pořád je to stejný film, stejné imdb číslo, jen jiná verze. proto nejde založit požadavek 2) poku
    Díky za odpověď, ale asi jsem nebyl správně pochopen. 1) Tato NOVĚ kompletně remasterovaná verze fil
    - požadavek nelze zadat, protože film již přeložený je - nahrát anglické titulky by nemělo být možné
    Před pár týdny vyšel totálně předělaný remaster https://www.a34k.net/ této klasiky https://www.imdb.
    Já anglické titulky mám.Podarilo sa,uz to slape DAKUJEMPřipojuji se s prosbou o 4. sérii, díky.
    Tento britský komediální seriál měl kdysi velký úspěch. Byly natočeny tuším 3 nebo 4 řady, třeba by
    Speedy, náhodou VOD release nevieš kedy bude? :D
    Moc prosím o překlad!Nie su anglicke titulky
    Moc moc moc prosím o překlad, ten AI překlad je příšernej :(
    Moc prosím o překlad, s přítelem se na film těšíme už několik měsíců od traileru, a moc rádi bychom
    Děkuji moc.doplnek je stale na githubu