Once Upon a Time S05E23 (2011)

Once Upon a Time S05E23 Další název

An Untold Story 5/23

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.6.2016 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 138 Naposledy: 4.8.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 843 332 838 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: Veruuuu, xtomas252, Mischa
Korekce a časování: xtomas252
Přečas: Smith.S

A máme tu druhou část finálového dvojdílu.
Omlouváme se za neobvyklé zpoždění.

Tento rok to s námi nebylo lehké, a proto zvážíme, zda má smysl pokračovat dál. Pokud bychom již nepokračovali, tak vám za celé čtyři roky děkujeme za přízeň a vaše ohlasy. Ale času je ještě dost, ještě se uvidí.

Příjemnou zábavu.
O další přečasy se postaráme sami.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Once Upon a Time S05E23 ke stažení

Once Upon a Time S05E23
1 843 332 838 B
Stáhnout v ZIP Once Upon a Time S05E23
Seznam ostatních dílů TV seriálu Once Upon a Time (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Once Upon a Time S05E23

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Once Upon a Time S05E23

uploader3.10.2016 0:06 xtomas252 odpovědět

reakce na 1004871


Ahoj, pokračovat budeme, ale kehce jsme se rozpadli. Teď to pro nás asi dva týdny bude docela těžké, protože budu mít velmi málo času, ale pak by to mohlo být podstatně lepší, uvidíme. :-)
2.10.2016 19:03 wauhells odpovědět
Každý si rád počká na kvalitní titulky a jak vidíte, já si je sosám ještě s větším zpožděním. A vlastně jak je to s vámi? Pokračujete jako tým?
2.10.2016 19:00 wauhells odpovědět
Děkuji za všechny překlady i přečasy. Výborná práce!!!!!!
4.7.2016 19:59 djph odpovědět
bez fotografie
Diky moc za celou serii ;-) skvela prace
30.6.2016 16:44 kisch odpovědět
Díky.
18.6.2016 20:56 Dabby odpovědět
bez fotografie
Děkuji!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ach, mrzí ma to, že to tak vyznelo, ani mi nenapadlo spochybniť tvoju prácu. Ospravedlňujem sa.:) To
Ten film ma dabing uz na netflixprosim o titulky
Co jsem nakous, jsem zatím vždy dokončil, i když to někdy trvalo. Patřím mezi pomalejší překladatele
jako okamzite ban za tohle...bylo to zajiste mysleno na toho Thepill41!
co to je za sracku zase. Bannovat okamzite tyhke ai hov..na
Chtěl bych vás poprosit o překlad dalších dílů, snad už nebudou schvalovači dělat zbytečné problémy.
We.Live.in.Time.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Tak 6 dílů nahráno ke schválení. V posledním dílu se některé věci uzavřou, jiné zas otevřou jak to t
Díky, ale tohle bych vážně nechával na překladatelích. Nedávno jsem z WS stahoval nějaký seriál a to
Remnant.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
obidve serie su uz na ws
Armor.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-APEX
Poprosím o překlad :-)
Nejsou žádné CZ titulky ani k první řadě..
Elevation.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264dik :)
Nejaká blbosť tie dátumy. To som určite písal skôr. A Pepua preklad zapísal myslím ešte minulý rok.
Bude se pokračovat v překladu? :) děkujivyzera to zaujimavo ,vdakaPecka!Díky, těšíme se!Skvělé, že do toho jdeš. Moc ti děkuji.
Jasně kámo, mail ani netřeba, raději ať to vidí všichni. Je to normálka na BT4G a je tam 5 seedů, ta
díkynakonec již zítra na VOD
@cloudy3, pls, nemohol by si mi poslat do mailu link na ten torr? mail mam uvedeny v profile. Vopred
Patrí Ti veľká vďaka, nerobil som si veľké nádeje.
Najde se někdo na překlad US/UK pls? Díky moc :)


 


Zavřít reklamu