New Amsterdam S05E11 (2018)
New Amsterdam S05E11 Další název

  5/11
Uložil
bez fotografie
davede Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.6.2024 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 108 Naposledy: 18.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.web.h264-ggwp (s rekapitulací) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování neprovádím. S případným přečasováním souhlasím (při zachování zdrojových údajů). Umístění mimo titulky.com jedině po mém předchozím souhlasu.
Příjemnou zábavu.
Postup překladu předposledního 12. dílu a posledního 13. dílu v sekci rozpracované.

Poznámky:
Fusiformní aneurysma je ohraničené rozšíření tepny (výduť) způsobené strukturálními změnami v její stěně. Termín "fusiformní" znamená, že aneuryzma má tvar válcovitého rozšíření cévy, které postihuje celou obvodovou stěnu cévy.
Intrakardiální ablace je lékařský zákrok, který se používá k léčbě srdečních arytmií.
Reperfúze je lékařský termín označující obnovení průtoku krve do tkání či orgánů.
IMDB.com

Trailer New Amsterdam S05E11

Titulky New Amsterdam S05E11 ke stažení
New Amsterdam S05E11
Stáhnout v ZIP New Amsterdam S05E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu New Amsterdam (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie New Amsterdam S05E11
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE New Amsterdam S05E11
uploader8.7.2024 20:00 davede odpovědět
bez fotografie
Předposlední díl je přeložen a na posledním pracuji. Plánuji do konce týdnedát k publikaci. Vlastní zveřejnění už není na mně. Ale těch 14 dnů by mohlo vyjít :-)
8.7.2024 18:59 traminek odpovědět
bez fotografie

reakce na davede


Super, dík. Je šance, že do 14 dnů budou zbylé 2 díly ke stažení? Jinak, zkoušel jsem verzi new.amsterdam.2018.s05e11.1080p.web.h264-glhf[eztv.re].mkv a titulky sedí.
uploader8.7.2024 14:49 davede odpovědět
bez fotografie
Předposlední díl byl dán k publikaci včera. Poslední se překládá. Dnes - 8.7.24 - hotovo cca 30 %.
K dispozici jsem měl jen tuto verzi. Předpokládám, že jiné existují.
8.7.2024 13:18 traminek odpovědět
bez fotografie
Díky moc, snad budou brzy i poslední 2 díly. Akorát se chci zeptat, jestli titulky nesedí a na některé jiné verze.Tu uváděnou nemohu odnikud stáhnout, dík.
5.7.2024 17:44 hanik.n Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
2.7.2024 16:37 magdalya Prémiový uživatel odpovědět
Díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    Pokročilé hledání
    VZKAZY Z FÓRA
    Díky žes to vzal, nemohla jsem se dočkat :-)
    Evidentne patríš do skupiny užívateľov, čo si v rámci čakania na titulky radi kopnú do prekladateľa.
    Díky za překlad.
    Vidím to stejně. Ono to je o hubu, vybrat si tak žádaný titul. Sám to ze zbabělosti nedělám, abych p
    Vďaka.:)
    Nedá mi sa PLKN nezastať. Zrejme ste prehliadol jeho ospravedlnenie, prečo je to tak. Pokiaľ nejde o
    nevím o tom
    dík že jsi se do toho pustil ale příště takový film nechej zkušenějším... 3x posunout termín a nebýt
    od tvůrců hell House LLc ... VOD Shudder 4. dubna
    speedy.mail nevíš jestli jsou ang. titulky?díkyDíky za tvou práci.
    Ahoj. Jak to prosím vypadá se 4 a 5 dílem ? Děkuji.
    Třetí řada už je venku. Díky.Diky mocmame nejaky update???
    La.Plus.Precieuse.Des.Marchandises.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY
    Jsou různé časování u SDR a HDR / Dolby Vision S01E01 - 53 min 1 s ... Stejné časování je u níže uve
    Stiahnutý mám rip William.Tell.2024.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX], ale časovanie spravím samozre
    Long.Bright.River.S01E01.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
    Vďaka.
    Prosím o překlad Long.Bright.River.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RAWR Děkuji.
    Námet zaujímavý, ale asi skipnem kvôli ohlasom a rejžovi.
    Super! Dík.CZ/SK titulky budou k dispozici s WEB-DLAha pak cz titulky by měli být jistotou.Vychází to zítra na APTV+
    Prosím, na jakou verzi zpracováváš titulky? Díky.
    To by mělo být na Apple TV+
    Netušíte jestli to bude na SkyShowtime s cz titulky? Dneska to vyšlo.