NCIS S07E19 (2003)
NCIS S07E19 Další název

Guilty Pleasure 7/19
Uložil
bez fotografie
jolo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.4.2010 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 327 Naposledy: 16.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 734 292 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro NCIS.S07E19.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
www.ncis-fan.sk

Preklad: Jolo

Jedna veta je nepreložená, ale nie je to nič dôležité. Keby mal niekto nápad čo by to mohlo znamenať, tak nech napíše koment. So, Enjoy ;-)
IMDB.com

Trailer NCIS S07E19

Titulky NCIS S07E19 ke stažení
NCIS S07E19
366 734 292 B
Stáhnout v ZIP NCIS S07E19
Seznam ostatních dílů TV seriálu NCIS (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie NCIS S07E19
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE NCIS S07E19
13.4.2010 21:24 martindoro odpovědět
bez fotografie
Myslim, ze som si isty lebo do kontextu skor zapada ze neplatia ako platia
10.4.2010 23:28 ScaryX odpovědět
tenhle a pak jeste Leonovo "You can... what?" nebo jak, tam chybi protoze nebyly ani v puvodnich anglickych titulkach, pokud se nekde objevi, nebo to nekdo odposlechne, urcite se tam pridaji (ja to tam mam i kdyz asi spatne, dal jsem "Novináři musí platit za své rozhovory." :-D) jestli si ses tim prekladem jistej, dam to opravim =)
10.4.2010 22:29 martindoro odpovědět
bez fotografie
bola tam jedna veta na zaciatku neprelozena myslim. Journalists dont pay for the interview. Zurnalisti za rozhovor neplatia. Ak sa dobre pamatam.
10.4.2010 10:00 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias
10.4.2010 8:51 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    Pokročilé hledání
    VZKAZY Z FÓRA
    EN titulky pro překladatele :-)Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
    Jsi moc hodný, děkuji, ale myslím, že to zatím není nutné. Mám toho připraveného v PC tolik, že se o
    Moc díky předem
    Jééé, tak je snad jasné, že je to zase céčkovina až žetkovina. 😁
    33 hodnotení (to je nič).Imdb 77 ze 100 bacha na to
    Od zajtra (02.04.2025) na KVIFF.TV s českými titulkami. https://kviff.tv/catalog/parthenope
    Další Pepek 😂 Shiver Me Timbers 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Děkujeme 🐊😜
    Ahoj. Čakám na kolegu až pošle po gramatickej korekcii. Medzitým už prekladám 9ku ;)
    Asi ťažko čokoľvek namietať, pünktlich zhrnuté.
    Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
    Budeš musieť čakať buď do 16.6. alebo 16.7.2025 než sa po kine objavia webripy
    The.Actor.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
    Dobrý vtip na prvý apríl dnes
    Final Destination Bloodlines 2025 1080p AMZN WEB-DL H264
    Opus 2025 1080p WEB h264-ETHELBlack Bag 2025 720p AMZN WEB-DL H264-APEX
    1) Kvalita ofiko titulků není všelijaká, ale velice slušná. 2)"...kreativní komunitní fanouškovské p
    Mají to vymakaný:)
    Ďakujem za odpoveď. FIlm som videl v kine a keď som zbadal extended pri releasoch tak som si len chc
    díky
    pre zaujem mozem nahrat na ws, len je to poskladane z 3 verzii kvalita 720p, 576p a 352p.
    ano len bez seedu som na to cakal 6 mesiacov a potom som to stiahol od poliakov
    je to na: sktorr**t.euje to ke stažení na sktorrent.eu
    Já sice také souhlasím, ale nebylo by špatné takovouto žádost zvážit ve světle dostupnosti videosoub
    Naprosto souhlasím.