NCIS: New Orleans S01E13 (2014)

NCIS: New Orleans S01E13 Další název

  1/13

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.2.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 396 Naposledy: 11.4.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 335 449 381 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro NCIS.New.Orleans.S01E13.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: speedyMPS

www.edna.cz/ncis-new-orleans
www.ncis.cz

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky NCIS: New Orleans S01E13 ke stažení

NCIS: New Orleans S01E13
335 449 381 B
Stáhnout v ZIP NCIS: New Orleans S01E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu NCIS: New Orleans (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie NCIS: New Orleans S01E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE NCIS: New Orleans S01E13

14.3.2015 20:22 Australan81 odpovědět
bez fotografie
nedotčeného beachfrontského majetku - tak tohle mě skutečně pobavilo. Stejně tak jako v minulém dílu nerozlišování ženského a mužského rodu. To už se dnes nepřekládá se současným sledováním, aby k takovýmto chybám nedocházelo?
Sorry že jsem takový rypák, ale 2 roky jsem se živil odhalováním chyb v překladech her, takže mě to pak o to víc dostává :-D
14.2.2015 20:45 Ronysex odpovědět
bez fotografie
dík
14.2.2015 11:21 johnsink odpovědět
bez fotografie
díky moc
13.2.2015 0:43 sochor13 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
12.2.2015 11:59 bormio Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Také děkuji.... ale, kvalita titulků pokulhává. Některé věty nedávají smysl, rozlišení mužského a ženského rodu se nekoná a občas udělat korekturu kvůli "i" a "y" . Každopádně díky
12.2.2015 1:55 SZoja odpovědět
bez fotografie
Dekuji
11.2.2015 23:09 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
přeložte pls díly 8,9,10. Myslím si, že mluvím za všechny, že je to tak lepší z jakéhokoliv pohledu, když to sledujem díl za dílem, určitě nikdo díly nepřeskočí, díky moc
11.2.2015 18:42 DanaW odpovědět
bez fotografie
moc děkuji a také se připojuji k prosbě o titulky s dílům 8, 9 a 10
11.2.2015 11:04 Vacclav odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.2.2015 7:29 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, a prihovaram sa za titulky na diely 8, 9 a 10. Vopred veľká vďaka.
11.2.2015 0:31 soha odpovědět
bez fotografie
Hlboka poklona s velkym DAKUJEM za prekladanie. SheriffWhite sa na edne vyjadril, že s prekladom skoncil. Velmi pekne chcem poprosit o preklad
8,9,10 dielov. Bez toho sme viaceri nahrani... Este raz DAKUJEM !!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
předem díky a posílám hlasno nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?
Celkom skoro. Myslíš, že aj s CZ/SK podporou?
nikde som nenasiel tie titulkynavedeš mě pls? :-)Moc děkuji.