Ahoj,
nemám v povaze se nabourávat někomu do seriálu, ale pár takových dodělávek jsem už spáchala. Nemyslím si, že suelinn nechala překladu jen tak z plezíru, spíš měla velmi vážné důvody, že se už tak dlouho nepřihlásila, ani neodpovídá na komentáře. Nepodařilo se mi najít na ni kontakt, ale doufám, že pokud to zjistí, nebude se zlobit, že jsem se do toho pustila. O vážných důvodech, proč někdo sekne s překladem něco málo vím. Sama jsem si letos něčím hodně vážným a smutným prošla a stále se z toho horko těžko dostávám. Takže nečekejte, že to bude nějaký fofr, čas na tento relax je u mě stále vzácný. Ale seriál se mi líbí, hodlám se jím chvílemi zabavit. Je to takové pohodové krimi a hlavně se mi v něm líbí "Xena".
Pokusím se pokračovat až do konce 1. řady. Až bude druhá... uvidíme.
Přeji dobrou zábavu u E06.