Mr Bates vs. The Post Office S01E02 (2024) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Pán Bates proti Poštovému úradu 1/2 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 24.11.2024
rok: 2024
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 76 Naposledy: 1.1.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | mr.bates.vs.the.post.office.s01e02.720p.web.h264-failed[EZTVx.to] Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Vlastný pôvodný preklad z EN subs (zdroj: opensubtitles.org) s miernou úpravou časovania. Sedí na všetky verzie o dĺžke 00:46:58. Niektoré špecifické anglické výrazy/funkcie museli byť preložené tak, aby tunajšiemu divákovi dávali zmysel a zohľadňovali aj časovanie, takže môže dôjsť k určitým odchýlkam. Pokračujem prekladom 3. epizódy. Pri akejkoľvek manipulácii pls zachovať autorské kredity, prečasy iba po dohode, ďakujem (preklad do CZ samozrejme povolený). Užite si seriál! |
|
|
|
Trailer Mr Bates vs. The Post Office S01E02 |
||
Titulky Mr Bates vs. The Post Office S01E02 ke stažení |
||
| Mr Bates vs. The Post Office S01E02
| ||
| Stáhnout v ZIP | Mr Bates vs. The Post Office S01E02 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Mr Bates vs. The Post Office (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Mr Bates vs. The Post Office S01E02 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Mr Bates vs. The Post Office S01E02 |
||
27.11.2024 10:16 ave.k  |
odpovědět | |
 |
||
25.11.2024 10:45 Selma55   |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
zdravim kto bx vedel vytvorit titulky k talianskym filmom.dakujem
Jak tak čtu všechny ty reakce, vidím, že ta má cesta je pro zatím pro mě to nejlepší. Proč něco inst
Ak pouzivas aj program MKVToolNix a tahas teda „těžkotonážní soubory“, tak je jednoduchsie, ak don h
Existuje i v portable verzi bez nutnosti instalace.
To je mě jasný. Já s tím souhlasím, ale premium mě osobně nic převratného nepřináší proto ho dál pla
Používám offline program, než online. Jmenuje se gMKVExtractGUI. Vyžaduje instalaci programu MKVTool
Ačkoli všechny mé titulky dělám zásadně odposlechem, vždy se mi hodí nějaké původní pasující titulky
Mně nevadí, že titulky ukazují reklamu například vlevo nebo vpravo. To je lepší než nic. Nechci agre
poprosím o prekladA to tě nenapadlo, že se z těch reklam třeba jdou i bonusy pro překladatele, kvůli jejichž práci sem
dakujemTo výjde na stejno :DJa mám zablokované všetky reklamy na tomto webe takže odomňa tento web nikdy nič nedostane
Provoz serverů a domény není zdarma, z něčeho se platit musí. Za mě v pořádku.
Premium ne gremium.Ještě jsem chtěl dodat, že je nemá zadarmo. Má je stažené když povoluje reklamu a z ní má web financ
Zkusil jsem si na tři měsíce zaplatit grémium, ale nějaké extra výhody to pro mne nemá. Notabene kdy
20denní limit uz roky neplati, pokazdy mam jen 5 limit at stahuju v jakoukoliv hodinu nebo jineho po
Je to venku celé naráz - také prosím o překlad. Děkuji.
díkyFastshareWS Platinum Horst Fuchs:-DWebshareco jsou zkratky WS nebo FS.Díky za odvedenou práci! :)Je to hnus, ale tak to prostě je.A to je nemáš? Chodit sem nemusíš. Ty titulky jsou jebnute za pár minut/ sekund do videa a jsou všud
All.We.Imagine.as.Light.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Spidey
:D:D:DPARÁDA!! :D