Modern Family S02E01 (2010)

Modern Family S02E01 Další název

Taková moderní rodinka 2x01 2/1

Uložil
BugHer0 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.9.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 081 Naposledy: 25.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 385 326 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro modern.family.s02e01.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
A máme tu české titulky k prvnímu dílu druhé řady. Jak jsem slíbil, tak jsem učinil. Stihl jsem udělat překlad už dnes, abych mohl zítra s klidným svědomím vyrazit na víkendový paragliding. V tomto díle bylo (jako obvykle) plno slovních hříček a ještě naprosto rozhozené časování, takže jsem překlad měl nahrubo hotový už ve dvě odpoledne, ale pak jsem si s titulky musel ješt pár hodin hrát. Zde je výsledek mého snažení a já doufám, že budete spokojeni. Pokud se o víkendu nezabiju, přeložím pro vás samozřejmě i další díly.

Pokud ještě neznáte stránky www.modernfamily.cz, určitě je navštivte. Najdete tam aktuální informace týkající se seriálu a vždy budete vědět, jak jsem na tom s překladem.
IMDB.com

Titulky Modern Family S02E01 ke stažení

Modern Family S02E01
183 385 326 B
Stáhnout v ZIP Modern Family S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Modern Family (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 24.9.2010 0:08, historii můžete zobrazit

Historie Modern Family S02E01

24.9.2010 (CD1) BugHer0 verze 1.02
23.9.2010 (CD1) BugHer0 verze 1.01
23.9.2010 (CD1) BugHer0 opraveny dvě drobnosti
23.9.2010 (CD1) BugHer0 Původní verze

RECENZE Modern Family S02E01

5.10.2010 13:05 petoivi odpovědět
bez fotografie
dakujem..tesim sa na celu S02
25.9.2010 10:06 MarcusOplus odpovědět
Díky za návrat. ;-)
25.9.2010 7:18 sideways Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díííííky
24.9.2010 16:40 mochna odpovědět
bez fotografie
skvela prace a zlom vaz!!!
24.9.2010 10:08 Aw3 odpovědět
bez fotografie
Diky a at se ti otevre :-)
23.9.2010 20:53 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
23.9.2010 20:09 eriq21 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
23.9.2010 20:05 Simeon odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju a uzij si ten paragliding :-)
23.9.2010 19:13 zirafninka1 odpovědět
bez fotografie
A je to tu. Ja mam taku radost. Vdakaaaaaaa.A teda uzi si cez vikend paragliding a davaj na seba velky pozor.
23.9.2010 18:54 Freak23 odpovědět
bez fotografie
dík :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vždy, když je v názvu "P", tak to znamená, že se jedná o ruský shit s reklamami ve videu.
Purgatory.Station.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB
Wolf.Hollow.2023.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE
Já jsem požadavek samozřejmě zapsal tak, jak se to dělat má. Přesto si ještě - pro jistotu - dovoluj
těšíme se
Prosím chopte se toho někdo. V kině to bylo skvělé. Žena nebyla a neumí anglicky, arménsky ani rusky
White Bird (2023) [1080p] [BluRay] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.MX]
Jestli to bude volné, tak se toho koncem února nebo začátkem března ujmu. Protože to má docela dost
Super, díky předemPřeložím to.
To vypadá na morbidní psycho jízdu :-) poprosím o překlad
Broken.Bird.2024.1080p.WEB-DL.enDěkuji už se těším.Vďaka.anglické titulky
Asi nebudou anglické titulky, že? Film např. na webshar.
Mudbrick.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt Titulky k anglicky mluvícím částem.
Zatím tedy Admin ještě nejsem.:-)
Mudbrick.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR.srt Titulky k neanglicky mluvícím částem. Film nap
The Abandon 2022 1080p BluRay x264-GUACAMOLE
Třeba protože jsi admin nebo jsi na to jenom hraješ. Myslím, že nemáš ve skutečnosti velké pravomoce
... ktere nykdo nekontroluje ... To jako myslíš vážně. Ty si stěžuješ na špatné překlady a přítom pí
Uz se nemuzu dockat
Y2K.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.
Už je třetí řada. Třeba se toho někdo ujme
děkuji. Peter.taky mě to zajímá. děkuji. Peter.
Děkuji, za tvou trpělivost tuhle problematiku vysvětlit. Já, jí bohužel nemám. A mimochodem, díky za
Nedivím se na animák/anime přes 2hodiny je fakt dlouhá doba ještě do kina !
Nakopnout"


 


Zavřít reklamu