Midsommar (2019)

Midsommar Další název

Slunovrat

Uložil
bez fotografie
Dadel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.9.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 6 697 Naposledy: 21.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 515 978 752 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Midsommar.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jakožto specialista na pohanské horory (před 13 lety jsem přeložil původního Wicker Mana) vám přináším titulky na nejlepší horor letošního roku :-)

Dále by mělo sedět na:
Midsommar.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Midsommar.2019.WEB-DL.X264-FGT
Midsommar.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Midsommar.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Midsommar.2019.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
Midsommar.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
a další ripy ze stejného zdroje

Dále by mělo sedět na:
Midsommar.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS
Midsommar.2019.720p.BluRay.x264-GECKOS
Midsommar.2019.BDRip.X264-GECKOS
Midsommar.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
a další ripy ze stejného zdroje
IMDB.com

Trailer Midsommar

Titulky Midsommar ke stažení

Midsommar
1 515 978 752 B
Stáhnout v ZIP Midsommar
titulky byly aktualizovány, naposled 30.9.2019 22:31, historii můžete zobrazit

Historie Midsommar

30.9.2019 (CD1) Dadel opraveno pár drobnosti
26.9.2019 (CD1) Dadel Všiml jsem si, že se v titulcích změnilo ? (a s kroužkem) ve jménu vesnice na otazník. Chyba v kódování. Tak holt bude v titulcích "Harga" bez kroužku. Jestli někdo víte, jak na to, poraďte.
26.9.2019 (CD1) Dadel pár drobných úprav
24.9.2019 (CD1) Dadel Původní verze

RECENZE Midsommar

15.12.2019 18:01 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuji
26.10.2019 12:18 skejter odpovědět
bez fotografie
dadel-- dakujem za link, ale dá sa to aj slušnejšie napísat a nie hneď niekomu poslat ****. nechápem.
20.10.2019 9:29 heroman666 odpovědět
bez fotografie
sedi aj na Midsommar.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
uploader12.10.2019 19:35 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1282879


https://www.facebook.com/Klicenkyprovsecny/
6.10.2019 21:40 skejter odpovědět
bez fotografie
Ahoj Dadel. Chcel by som Vám/ti poďakovat za skvelé subs, bez najmenších chybičiek na tento otrasný film. Myslel som si, že len Trier je úchylák ale mám dalšieho kandidáta. A neviem prečo to je označené ako horor ked ja som sa vôbec nezlakol. Prajem vela úspechov do dalšej práce, nech sa darí. Filmy od tohto režiséra už pozerať nebudem. Nuda.
3.10.2019 17:48 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.10.2019 17:17 OKKO Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Midsommar.2019.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA :-)
1.10.2019 22:02 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1280829


mal si pravdu DC verzia nepriniesla nič moc na jednu nočnú scénu, ktorá mi tam aj tak prišla tak nasilu vsunutá a bola vážne divná skôr ako snová. Dávam prednosť kino verzii radšej :-)
1.10.2019 15:29 xLucky odpovědět
bez fotografie
Pěkné.. Díky!
30.9.2019 23:42 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
uploader30.9.2019 22:35 Dadel odpovědět
bez fotografie
Prodloužená verze nahozena
29.9.2019 22:09 Cordell odpovědět
bez fotografie

reakce na 1281126


ju zkus to by bylo super, chceme to promitat v noci venku a mame jen cas 15dnu na to, tak byse to hodne hodilo
uploader29.9.2019 18:42 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1281114


Super. Tak zítra to udělám. Snad nebude seamus1 nic namítat, když použiju jeho časování, tímto mu děkuji :-)
29.9.2019 17:47 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1281065


Niekto to už dokázal a rovno do slovenčiny
29.9.2019 15:50 Cordell odpovědět
bez fotografie

reakce na 1281065


Taky se primlouvam, cekame prave az bude pro Director Cut. Alespon pro tuto verzi co je Midsommar 2019 Directors Cut 1080p HDRip X264 AC3 EVO
uploader29.9.2019 14:24 Dadel odpovědět
bez fotografie
Koukám, že v DC verzi jsou natvrdo anglické titulky ke švédštině (v kinoverzi ne). Takže bych si tipnul, že na tom iTunes je DC verze bez soft titulků, které by se daly ripnout (proto je ještě nikdo neripnul) a musíme holt počkat, než je někdo udělá od píky i s časováním...
uploader29.9.2019 13:08 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1280945


kontroluju to každý den a furt nic
29.9.2019 7:11 p2key odpovědět
bez fotografie
Pls, už sú tit na DC?. (MIDSOMMAR.2019.DIRECTORS.CUT.1080P.HDRIP.X264.AC3-EVO.MKV?). Veľká vďaka za info.
28.9.2019 21:21 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
28.9.2019 20:35 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1280829


Ja som zase čítal reakcie ľudí čo videli DC a že lepšie ako kino verzia
28.9.2019 19:57 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
uploader28.9.2019 18:50 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1280756


Co jsem to tak proklikal, tak nezměnili nic, jen je tam 20 minut vystřižených scén navíc. Myslím, že nic zásadního to nepřinese, jen to bude už až moc dlouhé.
28.9.2019 18:43 panacik80 odpovědět

reakce na 1280814


asi si tie titulky ani nepozeral lebo tam ziadne nie su
28.9.2019 18:18 peters951 odpovědět
bez fotografie
Diky moc! Strasne sa tesim... sedia aj na Midsommar.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
28.9.2019 18:05 15pink Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Midsommar.2019.Directors.Cut.1080p.HDRip.999MB.x264-GalaxyRG - anglicke titulky
Dakujem

příloha Midsommar.2019.Directors.Cut.720p.HDRip.999MB.x264-GalaxyRG.srt
28.9.2019 15:52 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
28.9.2019 13:22 FilmBar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1280501


ok dík
28.9.2019 13:22 FilmBar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Těším se na režisérskou verzi, kinoverzi jsem viděl v kině a zajímalo by mě, co změnili. Budou titulky?
28.9.2019 12:24 Mudvayne Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1280626


Aj 10gb verzia je vonku s nejakým bonusom len škoda že titulky ešte nie sú...
28.9.2019 10:40 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
28.9.2019 2:12 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
27.9.2019 22:24 spajdr odpovědět
bez fotografie
Dekujeme. No dle meho nazoru to nejlepsi horor roku zcela urcite neni.
27.9.2019 20:15 Spiker01 odpovědět
Midsommar.2019.Directors.Cut.1080p.HDRip.1800MB.DD2.0.x264-Galax už je venku
27.9.2019 18:49 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Midsommar.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG :-)
27.9.2019 9:34 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader27.9.2019 7:53 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1280469


co koukám na ty časy, tak to musí sedět. Lidi, nejdřív sami zkuste, jestli to sedí a pak teprve žádejte přečasy...
uploader27.9.2019 7:47 Dadel odpovědět
bez fotografie
Venku Directors cut, ale zatím bez jakýchkoli titulků, ty potřebuju kvůli časování. Pak začnu dělat na překladu
uploader27.9.2019 7:46 Dadel odpovědět
bez fotografie
Přečas na BR bude dnes
27.9.2019 0:37 majo0007 odpovědět
28. října vychází 171min Director’s Cut v Evropě na BluRay!
https://bloody-disgusting.com/home-video/3584413/amazon-lists-directors-cut-midsommar-uk-blu-ray-release-october/
27.9.2019 0:12 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
Poprosím přečas na BD rip
26.9.2019 20:16 jupiiczek1976 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Midsommar.2019.1080p.BluRay.x264-GECKOS
26.9.2019 20:08 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
26.9.2019 19:37 histon odpovědět
bez fotografie
Diky moc
uploader26.9.2019 15:07 Dadel odpovědět
bez fotografie
V titulcích se samo změnilo švédské "a s kroužkem" na otazník. Omlouvám se, asi bude muset být v titulcích Harga bez kroužku.. :-(
uploader26.9.2019 14:53 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1280195


Jasně, ale jednak jsem nevěděl, jak v USA, a myslím, že i v kině byla diplomka.
Ale beru, opravil jsem to.
26.9.2019 14:20 alsy odpovědět
THX :-)
26.9.2019 13:36 sternberk odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
25.9.2019 23:07 micha1 odpovědět
bez fotografie
dík
25.9.2019 22:26 illy odpovědět
díky
25.9.2019 20:47 K4rm4d0n odpovědět
Díky za překlad.
Na začátku se tam zmíní, že studují doktorát (Ph.D.) a pak tam máš všude, že pracují na diplomce. Má tam tedy být dizertačka, diplomku píšeš na magisterským (ne doktorským) studiu.
25.9.2019 20:05 marianjonas1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
25.9.2019 17:45 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
25.9.2019 17:09 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
25.9.2019 12:52 Pilgrimschest odpovědět
bez fotografie
Děkuji, skvělá práce.
25.9.2019 12:43 LA42 odpovědět
bez fotografie
moc díky! Konečně to můžu pustit rodičům, ať mě můžou nenávidět :-D

WELCOME HOME DANI
24.9.2019 23:33 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Super, dík, sedí i na Midsommar.2019.1080p.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
24.9.2019 22:20 fush3r odpovědět
bez fotografie
sedí i na:
Midsommar.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
24.9.2019 20:23 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
24.9.2019 19:45 zdeno22 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
24.9.2019 18:43 zolo23 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, si borec!!
24.9.2019 18:17 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
uploader24.9.2019 17:01 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1279830


Na EVO sedi urcite, protoze prave tu jsem si stahl
24.9.2019 16:57 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
24.9.2019 16:33 Rhaegarus odpovědět
bez fotografie
Díky, ale když už tak si počkám na prodlouženou verzi :-)
24.9.2019 16:29 rishard123 odpovědět
bez fotografie
Midsommar.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT sedí,sry, pak ale nemuzou sedet na Midsommar.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
24.9.2019 16:25 rishard123 odpovědět
bez fotografie
Midsommar.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT nesedí!!!
24.9.2019 16:05 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!!
24.9.2019 14:28 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
24.9.2019 14:16 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
no nikomu sa nechce to prelozit?
Já bych řekla, že spíš nový Sungkyunkwan Scandal. Má v plánu Lavinia (nenahrává sem), ale otázka je,
No jo, když neaktualizoval, ani se neozval, tak nikdo nemůže vědět...
Nevím kde, ale pokud to nenajdeš ani po zadání - Lavinia titulky - , tak to máš blbý.
tam to bohužel není...
Titulky mám od 15.12. a informaci jsem uvedla do poznámky, viz výše.
Ano, máš pravdu, informaci jsem dala do poznámky, viz https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24053
The.Order.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1 uz su vonku anglicke pre tento 24.12 ma vyjst.
toto co prekladas ma v obraze litovske titulky takze onicom... uz su vonku titulky pre 24.12 release
Joseon Hotel. Snáď, že "nový" Mr. Queen. Ďakujem.
Díky moc za super práci na titulkách. Budu pro tebe hlasovat
Děkujem :)Původní ENG titulkyMůj e-mail najdeš v profilu
Tak ty ideš iné bomby :-) ďakujeme moc. Film pravdepodobne hneď pozriem a email na teba nemám a nech
bez podpory
Nakoniec to tak celkom nie je.;) Viď https://www.titulky.com/?Stat=5&item=24051
uz to mam
Já to na stránce nemám. Nepřekládala jsem to. To proboha neumíte hledat googlem? Zadám to a sedmý od
happiness Kompletní série titulkyto bohužel nevím jak...
Ak môžem do toho vstúpiť... škoda, že ste stav prekladu neaktualizoval, napr. takto https://www.titu
Děkujem :)
no tvoju stranku to nechce otvorit a tu mi to nic nenaslo
Co takhle se podívat na můj profil?
Celkom skoro. Myslíš, že aj s CZ/SK podporou?
nikde som nenasiel tie titulkynavedeš mě pls? :-)Moc děkuji.díky za překlad


 


Zavřít reklamu