Memoir of a Snail (2024)

Memoir of a Snail Další název

Paměti z ulity

Uložil
bez fotografie
Dadel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.12.2024 rok: 2024
StaženoTento měsíc: 36 Celkem: 36 Naposledy: 22.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Memoir.of.a.Snail.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečas na:
Memoir.of.a.Snail.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Memoir.of.a.Snail.2024.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Nový film Adama Elliota (Mary a Max), a je stejně dobrý! Užijte si ho! V českých kinech bohužel není a nebude :-(

Pár poznámek:
"Pinky" znamená slangově "malíček" (prst). Než vymýšlet krkolomnou českou přezdívku, nechal jsem originál, jen se tím trochu vytratil ten vtip, jak k přezdívce přišla.
Ve filmu je spousta nápisů, které jsem taky přeložil, a aby se nepřekrývaly s hlavním titulkem, jsou nahoře, pomocí tagu {\an9}. Některé přehrávače to ale neumí zobrazit, tak je budete mít dole nad sebou. S tím se nedá nic dělat, ale můžete příslušné titulky odmazat.
IMDB.com

Trailer Memoir of a Snail

Titulky Memoir of a Snail ke stažení

Memoir of a Snail
Stáhnout v ZIP Memoir of a Snail

Historie Memoir of a Snail

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Memoir of a Snail

9.12.2024 20:12 1682 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Taky přeji všem. Jsem tu čekal, že tu hodí na stránku nějaký programátor, nějaké vánoční koště a von
https://youtu.be/VFzaLanwsqc?si=UAu8xoT0GrHEowDX
Tip na únor :-)
Napište mu https://www.titulky.com/?emessages=0
@Admin, pls, ten odkaz na titulky k "The Count of Monte Cristo" na Prémiu sa týka filmu (https://www
SuperKlaus.2024.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Jo taky užívejte v kliduWerewolves.2024.1080p.WEB.H264-SCENE
Y2K.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Stastne a vesele Vianoce prajem vsetkym
Krásne a pokojné sviatky prajem všetkým ; )
uz je venku The.Order.2024.WEB.H264-RBB The.Order.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX The.Order.
Dakujem vsetkym prekladatelom a upravovacom titulkov a prajem vsetkym stastne a vesele vianoce.
dík snad to bude lepší než ta celkem hovadina die alone (kdoví někdo se chytne na překlad ale u tako
Veľmi pekne ďakujem,že si sa ujal prekladu,celkom sa na tento kúsok teším,tak prajem nech sa ti pri
Škoda, že k tomuto snímku nejsou české nebo slovenské titulky.
cca polovicu mám už preloženú, tam len porobím korekcie, keď sa mi podarí stiahnuť film
viď S01-S05 tu https://www.titulky.com/?serial2=4276618&serial=Strike
Nejak se na to asi vykašlali. :-(no supeeeerWerewolves.2024.WEB-DL.1080p.ES.ENVyšlopotvrzenoPřeložil by někdo miniserii?Tenhle film ještě dostupný není.
Patrně jedině privatní torrent tracker ale netuším kde.
Diplodocus.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BurCyg Smok.Diplodok.2024.PLDUB.1080p.NF.WEB-DL.H.264.D
Bird.2024.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TURG
Spithood.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MooMa
Já se také připojuji. Zkoušeli jsme to s tím dabingem, ale nezvládli jsme ani první díl :-D


 


Zavřít reklamu