Maze Runner: The Scorch Trials (2015)

Maze Runner: The Scorch Trials Další název

Labyrint: Zkoušky ohněm

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.12.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 4 931 Naposledy: 7.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vyextrahováno z relativně kvalitního zdroje.

Bez jakýchkoliv změn kromě oprav OCR chyb.
Pokud se mi dostane do rukou zdroj, nahradím titulky svým zkontrolovaným ripem...

Jestliže tam najdete ještě nějaké chyby, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.


http://www.csfd.cz/film/390685-labyrint-zkousky-ohnem/prehled/
IMDB.com

Titulky Maze Runner: The Scorch Trials ke stažení

Maze Runner: The Scorch Trials
Stáhnout v ZIP Maze Runner: The Scorch Trials
titulky byly aktualizovány, naposled 23.2.2016 13:26, historii můžete zobrazit

Historie Maze Runner: The Scorch Trials

23.2.2016 (CD1) K4rm4d0n Pár chyb, na které upozornil vidra.
20.12.2015 (CD1) K4rm4d0n Ještě pár OCR chyb.
19.12.2015 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Maze Runner: The Scorch Trials

3.11.2023 15:41 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
25.4.2023 18:56 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
uploader19.1.2020 12:40 K4rm4d0n odpovědět

reakce na TýnK


Jo, stáhni si je...
19.1.2020 11:54 TýnK odpovědět
bez fotografie
Ahoj chtěla jsem se zeptat jestli bych si mohla stáhnout tyto titulky :-)
19.2.2018 19:06 peknypotkan Prémiový uživatel odpovědět
Sedí aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG]
5.2.2018 19:03 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc sedí aj na :
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS.mkv
18.3.2017 22:20 Necris_sk odpovědět
Vďaka! Sedia aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG
20.2.2016 23:16 vidra odpovědět
140 - Teresa
197 - důvěryhodné
447 - 0 lidech
602 - přesvědčivě
1328 - Jejich

456 - Minho, dej mi světlo.
tady zvláštní překladatelská chyba. mělo být ve významu "Minho, posviť mi sem."
22.1.2016 23:26 MartysD odpovědět
Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG je OK.
Díky.
2.1.2016 21:05 begby odpovědět
bez fotografie
Diky super praca. Sedi to aj na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.720p.BluRay.x264.VPPV.mp4
29.12.2015 23:38 skunk3r odpovědět
bez fotografie
děkovala titulka seděla i na - Maze.Runner.The Scorch.Trials.2015.UHD.UPSCALED-ETRG
25.12.2015 12:36 Dufi001 odpovědět
bez fotografie
Diky!
25.12.2015 12:14 Kecupov odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za super titule.;-)
uploader20.12.2015 22:44 K4rm4d0n odpovědět

reakce na gogo369


Díky. Doopraveno.
20.12.2015 22:03 gogo369 odpovědět
Dík za titule.
V titulku 1317 je chyba.
Jinak tam jsou hodně často tři tečky s mezerama mezi tečkama zakončené vykřičníkem nebo otazníkem (. . .!), osobně sem si ty tečky umazal, protože mě tam rušily a nelíbily se mi tam.
20.12.2015 15:45 coko2001 odpovědět
bez fotografie
Sedi na Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK.mkv
Dik!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Tak jsem se i zasmál, ještě k tomu jiný film! Krucinál, to by byla ale pěkná facha, ten přečas! :-D
    :))))
    Havoc z roku 2005 je hlavně úplně jiný film...
    Dodávám Nih uvádí, že titulky dělal na Havoc.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL, která čekají na schválení.
    Určitě bych si (ani ve snu) nedovolil požadavek tyger2 sebeméně znevažovat, navíc mi do toho nic nen
    Nejsou. Titulky jsou dostupné na Amazon Prime Video v rámci PBS Masterpiece předplatného.
    Fog.Of.War.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1
    Poprosim na Havoc.2005.1080p.BluRay.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265[TGx]. Dakujem
    Sankt Maik / St. Maik - na AppleTV sú údajne nejaké titulky, ale vôbec netuším ako na to a asi bude
    Už je YTS verze... prosím o překlad.idem na to, na striedačku s The Irrational
    Paráda díky , jako anglicky se domluvim , ale jak mluví T.H. tady , tak chytám max každé 3-4 slovo ,
    Díky za info. Polsky umím dobře, takže můžu koukat.
    Winter.Spring.Summer.or.Fall.2024.2160p.WEB.H265-ManipulativePerkyGiraffeOfEnterprise
    Prosím další díly.Moc dikypripajam sa k prosbe o preklad
    To mi připomíná tu scénu z animáku Madagascar 2, jak tam ty opice předávaly info - a na konci řetězc
    Jedná se o debutové snímek
    The.Killgrin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
    Nějaké se objevily, ale vypadá, že jsou translátor z polských. V půlce května by se měly objevit ret
    VOD 20.5.
    Frewaka.2024.1080p.WEB.H264-DeterminedPracticalHoatzinOfStamina
    FREAKY TALES 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-APEX
    Neighborhood Watch 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
    Už jsem viděl a je to moc dobrý. Přimlouvám se za překlad. Já teď asi nějakou dobu nebudu mít na pře
    díky, teším se další díly8. května na Amazon Prime (i u nás)Moc Ti děkujiDěkuji za info.
    WS je poslední štace. Koukni raději na konec názvu rls, v té hranaté závorce. To je nápověda.