Make It or Break It S01E14 (2010)
Make It or Break It S01E14 Další název

Are we having fun yet? 1/14
Uložil
bez fotografie
petannn Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.1.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 917 Naposledy: 8.11.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 126 308 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Make It or Break It S01E14 Are We Having Fun Yet HDTV XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z angličtiny přeložila Kvietok2, ze slovenštiny poté A.d.a.
- jako náhrada titulek od uživatele Pedroo

Více informací na www.makeitorbreakit.ic.cz
IMDB.com

Titulky Make It or Break It S01E14 ke stažení
Make It or Break It S01E14
367 126 308 B
Stáhnout v ZIP Make It or Break It S01E14
Seznam ostatních dílů TV seriálu Make It or Break It (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 31.1.2010 23:44, historii můžete zobrazit

Historie Make It or Break It S01E14
31.1.2010 (CD1) petannn  
31.1.2010 (CD1) petannn Původní verze

RECENZE Make It or Break It S01E14
4.8.2010 17:45 channicka odpovědět
pedroo: začla jsem asi před týdnem... ale tohle mezidobí, kde titulky nejsou od tebe, mě dost odpuzuje XD
4.8.2010 17:12 channicka odpovědět
velmi průměrné titulky... překládat "I still love Kaylie" jako "Pořád se líbím Kaylie", wtf? nebo vás zmátla ta zákeřná slovenština, že tam měli "ľubím"?
to "predatie" v závorce, tam by pravděpodobně mělo patřit "prodávání sebe sama". a country tady určitě není kraj, ale země...
3.2.2010 19:09 kvietok2 odpovědět
bez fotografie
Pracuje sa na nich.. ;-)
3.2.2010 18:55 Milka9106 odpovědět
bez fotografie
Už aby byli další...
2.2.2010 22:15 kuk.mrk odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!!
31.1.2010 21:10 Milka9106 odpovědět
bez fotografie
díky moc..

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tohle si nemyslím. Spíš těch titulkářů není tolik, co těch filmů vychází. Neházej flintu do žita. Ur
Tohle vypadá na super film, ale pochybuji, že k tomu někdo udělá titulky. Na plno zajímavých filmů p
prosím, ďakujeme :)
Myslím si, že by si to zasloužilo kvalitní překlad. Možná tě to zaujme.
:-)
https://www.imdb.com/title/tt21261712/?ref_=vp_close

Please..
Prosím o překlad, děkuji.
Pro velkou sledovanost natočili tenkrát ještě i druhou sérii tohoto seriálu, ovšem již s jinou hereč
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Tak po pozretí celého filmu s danými titulkami treba povedať, že titulky NIE SÚ vôbec dobré! Zle pre
Datum jsem psal níže.díky za překlad :)
Možná to bude na vod dříve když na to nikdo do kina nechodí^^
https://www.euronews.com/culture/2024
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
aj
Wicked.Little.Letters.2023.108
ďakujeme za odvedenú prácu!
tak isto sa pridavam s prosbou o:
The.Fall.Guy.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX[TGx
Díky moc
Keby to bolo mozne, poprosim na The.Fall.Guy.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX[TGx...
Titulky jsem tedy po podrobné úpravě nahrál. Admin s Vámi i se mnou.
Ty to víš páč si to sám ripoval XD
tento "bluray" zhodou oklnosti vyrobili v kine ;-)
poprosim a pridam se do fronty o preklad k filmu ve verzi :
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.BluR
Passenger, please, díky!máš pravdu, teď jsem si to pustil :(((
Film vypadá zajímavě, až bude anglický rip tak poprosím o překlad...
Děkujicau, bolo to v spame uz som ti pisal.Ahoj, dělá se na tom? Nějaký progress?Velice,velice Ti děkujeme
děkuji také , moc rád bych shlédl i druhou seriii