Make It or Break It S01E01 (2009)

Make It or Break It S01E01 Další název

Pilot 1/1

UložilAnonymní uživateluloženo: 7.8.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 427 Naposledy: 28.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 368 472 138 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Make.It.or.Break.It.S01E01.HDTV.XviD-XII Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pilotní díl seriálu z prostředí gymnastek, kde není nouze o kamarádství, podrazy, intriky, stres a vůbec všechny lidské vlastnosti, na které tak rádi nahlížíme skrze seriálové hrdinky a hrdiny...

V připadě diváckého zájmu se ujmu trvalého překladu. Takže se mě nebojte motivovat svými reakcemi...

K prvnímu dílu jsem nenašel anglické titulky, takže jsem si vypomohl španělskými, kde většinou neseděl překlad, ale alespoň jsem použil časování. Tudíž je většina překladu z odposlechu. Za možné chyby se omlouvám.

A klasicky nechte případné úpravy na mě.

Více o seriálu se dozvíte na prvních českých stránkách:
http://www.makeitorbreakit.ic.cz/
IMDB.com

Titulky Make It or Break It S01E01 ke stažení

Make It or Break It S01E01
368 472 138 B
Stáhnout v ZIP Make It or Break It S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Make It or Break It (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Make It or Break It S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Make It or Break It S01E01

19.2.2012 14:55 toriish odpovědět
bez fotografie
Kde se da prosim stahnout tenhle serial?? nemuzu to nikde najit :-(
22.11.2009 19:44 Ayla odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
12.8.2009 14:05 Valkyre odpovědět
bez fotografie
diky za titulky
9.8.2009 21:11 pifikusacek odpovědět
bez fotografie
diky jdu to shlednout:-)
8.8.2009 19:06 wolfheart Prémiový uživatel odpovědět
Díky, konečně si tohoto seriálu někdo všiml.
8.8.2009 1:09 procc odpovědět
bez fotografie
diky moc...ujmi se trvalého překladu ..
divácky zájem...je urcite...diky
8.8.2009 0:23 jack.hnut odpovědět
bez fotografie
Děkujeme:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Drž se a nech si pomoc.
Jkk, díky za titulky, posílám ti za ně HLAS. PS:Budeš v překladu pokračovat?
20.ledna film vychází u nás, titulky budou do té doby dostupné.
Díky! Neschopnost některých, no jo, tak to je :-(
I tak díky. Vážím si toho.
Nepatří to sem. Ale když je člověk sám... když mu umře i ten nejbližší... to už snad horší už ani ne
Je. Omlouvám se. Nepatří to zde. Ale člověk má třeba potřebu to vytroubit ven.
Hele ja to nechci nijak zlehčovat, jelikož jsem si tim sám prošel a rozumím tomu. Ale "asi mam raka"
Tak jsem trošku vypěnil. Mám prostě strach. Nepatří to zde. Omlouvám se. Nic proti tobě. To už asi n
Sorry, zjistil jsem dnes, že mám asi raka. Jsem nasraný na celý world. Omluovám se....
Seš jebnutý jak ty tvoje titulky. Katastrofa. Nejebej zde nesmysly.
a 4 ma byt nekdy 2025he? 3 sezona ma 10 dilu, je nahrano 10 titli
Takže Medvěd serial už CZ subtitl. nikdy nebude?
anglické titulkyGhost.Cat.Anzu.2024.MULTi.1080p.WEB.H265-FWNové zábery. Ďakujem.
Ten, kto je bez viny nech hodí prvý... Ďakujem.
Breathing.In.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-HypStu
2073.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-FLUX
pouze s CZ dabingem
Opravdu nikdo nemá zájem přeložit tuto odpornou aféru století?
Na Disney+ nejsou české titulky?
Abych uzavřel téma "Stallone/Produkce", tak přímo ve filmu v závěrečných titulcích v 92 minutě je uv
Dám to tam.
Pri mojom komente jasne vidis, na aky prispevok reagujem, nie len ze nevies precitat to, ale nevies
Nemáš prosím Tě ještě sedmý díl? Dík
Boze moj, to bola odpoved na hodnotenie, ako je na imdb prvych xy recenzii "zaujatých", nesnaz sa vy
The.Paragon.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX


 


Zavřít reklamu