Ludwig II (2012)

Ludwig II Další název

Ludvík II. Bavorský

Uložil
bez fotografie
pwatzke Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.12.2014 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 156 Naposledy: 11.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 221 920 951 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Ludwig.II.German.720p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Režie: Marie Noelle, Peter Sehr
Scénář: Marie Noelle, Peter Sehr
Hudba: Bruno Coulais
Hrají: Sebastian Schipper, Paula Beer, Gedeon Burkhard, Franz Dinda, Samuel Finzi, Hannah Herzsprung, Axel Milberg, Friedrich Mücke, Uwe Ochsenknecht, Tom Schilling, Edgar Selge, Katharina Thalbach, Justus von Dohnányi, August Schmölzer, Sabin Tambrea
IMDB.com

Titulky Ludwig II ke stažení

Ludwig II
4 221 920 951 B
Stáhnout v ZIP Ludwig II

Historie Ludwig II

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ludwig II

1.1.2020 20:40 Teorema odpovědět
Děkuji za velmi pěkné titulky. Byl to zážitek!
13.5.2019 15:44 pantouflard9 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader19.12.2014 21:16 pwatzke odpovědět
bez fotografie

reakce na 812536


Děkuji převelice. Ludvík Bavorský je mou oblíbenou historickou postavou, přečetl jsem o něm, co se dalo. Dokonce jsem dvakrát navštívil jeho zámky. Tak se to do těch titulků asi promítlo, dělal jsem je srdcem.
18.12.2014 22:07 cloudy3 odpovědět
Vracím se sem ještě jednou - po shlédnutí filmu (a titulků) - abych mé poděkování doplnil chválou na kvalitu titulků. Samy o sobě jsou literárním dílem. Německy trochu rozumím a obdivoval jsem, s jakým citem a inteligencí umíte myšlenku převést do češtiny, aniž byste se spokojil s pouhým otrockým překladem - a přitom zachoval obsah. Pokud bych směl prosit - jen tak dále!
11.12.2014 10:34 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
d
uploader10.12.2014 19:24 pwatzke odpovědět
bez fotografie

reakce na 809461


potěšilo :-)
8.12.2014 23:32 cloudy3 odpovědět
Díky Vašim titulkům jsem se dověděl o existenci filmu který by mne zajímal. Děkuji za obojí :-)
uploader8.12.2014 10:33 pwatzke odpovědět
bez fotografie

reakce na 809185


Rádo se stalo :-)
8.12.2014 8:10 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.
Nechci ti do toho kecat, ale máš asi špatně název. Anglický by měl být The Last Viking. Back to Real
Pre menej náročných bude stačiť aj The Last Viking 2025 1080p Danish WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE /1,66
ok
BANDOLEROS už nahadzovať nebudem (zatiaľ je ten súbor ešte tam, možno bude k stiahnutiu neskôr). Sna
Privátne torrent trackery (ja konkrétne CinemaZ a Karagarga).