Los últimos días (2013)

Los últimos días Další název

The Last Days

Uložil
majo0007 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.8.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 625 Naposledy: 13.6.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 149 321 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Los Ultimos Dias 2013 720p BluRay x264 SIMON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Neželám si akúkoľvek úpravu mojich tituliek (vrátane prečasov, prekladu do cz alebo mazanie kreditov)!
Ďakujem za rešpektovanie.

Užite si film.

Sedia na rls:
Los Ultimos Dias 2013 720p BluRay x264 SIMON
Los Ultimos Dias 2013 BRRip XviD-playXD
IMDB.com

Titulky Los últimos días ke stažení

Los últimos días
733 149 321 B
Stáhnout v ZIP Los últimos días

Historie Los últimos días

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Los últimos días

26.12.2015 13:14 Johny M. odpovědět
postará se někdo i o CZ?
14.6.2014 3:50 Dagonius odpovědět
Velka vdaka za titule, cece! :-)

Alfonso: zaujimalo by ma, kto vlastne v Cechach vymyslel prezyvku Čobolák... nic proti, ved zvacsa mame vsetci nejae prezyvky a casto o tom ani nevieme ;-)... Kazdopadne, ja som Cechoslovak. Narodil som sa v Ceskoslovensku, preto ked tak aj zhebnem staby Cechoslovak. Je mi fuk, ci su nase krajiny rozdelene. Aj tak nas rozdelili politici v style "o nas bez bas vas". Toz, asi tak, mno :-)
15.12.2013 12:57 Alfonso Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ses moc hodnej -- Neželám si akúkoľvek úpravu mojich tituliek (vrátane prečasov, prekladu do cz alebo mazanie kreditov) -hlavne ta veta,ze si nezelas preklad do cz, moc nechapu k cemu to je dobry a co by ti tak hodne vadilo, kdyby to nekdo z tvyho uzasnyho slovenskyho prekladu prekopl co cz ... ale co uz, asi ten tvuj preklad nestoji za nic, tak nechces, aby to videlo vic lidi a čobolákům to stačí, že jo :-D :p
21.9.2013 23:27 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
21.9.2013 23:27 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
20.9.2013 14:29 albot odpovědět
bez fotografie
Moc bych prosil o české titule na verzi Los.Ultimos.Dias.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD, díky.
31.8.2013 12:09 xyxo odpovědět
bez fotografie
Vďaka,sedí aj na Los.Ultimos.Dias.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
uploader17.8.2013 10:30 majo0007 odpovědět

reakce na 653497


Prečas nahraný, kliknite na "DALŠÍ VERZE".
17.8.2013 0:32 nekurak odpovědět
bez fotografie
díky :-) super práce
15.8.2013 21:42 mumiluli odpovědět
bez fotografie
diky moc dobra práce

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D