Loaded (2008)

tajfun :
Co tyhle? Mely by sedet.
http://www.titulky.com/Loaded-116623.htm

Skoda ze mi ani jedne titulky nesedia na tuto verziu
Loaded[2008]DvDrip-aXX
Ale inak k praci Mrazika Ma moj obdiv a respect.Mal som moznost vidiet dost filmov s jeho prekladom .A neboli to ziadne Chujoviny ako to pise dementoza ,ale ako sa hovory kolko ludi tolko chuti

No, to by me taky zajimalo o co tady komu slo, ale tak hlavne, ze maji vsichni radost.

no tady slo hlavne o neco uplne jinyho a nekomu uplne jinymu, ale to uz je zase jina story...

Ja to taky nepodotykam k infu ale ke komentarum tady pod tim.

napsal jsem snad v infu neco jineho, Trey?

Nic proti, ale vsechno co ma Mrazik s temito titulky spolecnyho je, ze precasoval slovenskou verzi titulku. Ta je zase 1:1 prelozena z ceskych vcetne casovani ale to uz je zase jina story...

to dement-oza. vacsina ludi tu preklada len velkofilmy a "zarucene pecky" za ktore urcite nachyta "velmi dolezite" body.mrazik je tu jeden z mala ktory preklada filmy ktore chce on a pacia sa jemu a par ostatnym. u teba kamo bude velka vzacnost svetla chvilka inteligencie ked dokazes taketo nieco napisat. ty urcite pozeras len same PECKY. s tvojim nickom ani ine nemozes...

uz som sa neovladol, musel som zareagovat na tvoj maximalne ko.otny prispevok... Nie aby si bol rad, ze sa niekto podeli s tvojou lenivou ritou o to co ho stoji kopec casu urobit, ale este tu aj pi.ujes, nabuduce si to preloz sam, ked si taky sikovny a ked tu bude take mnozstovo prace od teba, potom mozes mat RESPECT, takto si mozes vies co

dementoza: Ono nic jineho nezbyva. Dobre filmy jsou rozebrany prekladateli nez vyjdou finalni dvdripy, (TS, dvdscreener, cam) a pokud clovek preklada jedine ze subpacku (Mrazik), tak na dvdrip zbydou same chujoviny nebo zvlast ukecane filmy.