Little Nikita (1988) |
||
---|---|---|
Další název | Malý Nikita |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 72 Naposledy: 21.5.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 734 271 488 B typ titulků: srt FPS: - | |
Verze pro | Little Nikita (1988) DVDRip. XviD. MovieExtreme.avi Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Poznámka | |
Přeloženo z Aj titulků, především pro mě, takže tam bude asi několik chyb, ale snažila jsem se a když žádný v češtině nejsou, třeba se budou někomu hodit... |
|
|
Titulky Little Nikita ke stažení |
||
Little Nikita
| 734 271 488 B | |
Stáhnout v ZIP | Little Nikita | |
titulky byly aktualizovány, naposled 22.1.2013 0:32, historii můžete zobrazit |
Historie Little Nikita |
||
22.1.2013 (CD1) | aluna | Tak jsem v AJ za těch pár let trochu pokročila a opravila jsem těch několik významových nepřesností (až kravin ), kostrbatý jazyk, přidala popisky textu na obrazovce PC a tak. Možná tam pořád budou nějaké fráze, jejichž význam mi furt uniká, ale už je to nesrovnatelně lepší. |
3.8.2010 (CD1) | aluna | Dopřeložena část mluvená rusky, kde byly jen anglický titulky, popisky k např. novinovým titulkům atd. a pár oprav... |
2.6.2010 (CD1) | aluna | Původní verze |
RECENZE Little Nikita |
||
30.7.2019 9:36 MacAlien | odpovědět | |
|
||
27.6.2011 19:49 darkkiller | odpovědět | |
|
||
|