Little DJ: Chiisana koi no monogatari (2007) |
||
|---|---|---|
|
Další název | |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 11.8.2021
rok: 2007
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 13 Naposledy: 8.2.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Little.DJ.2007.DVDRip.XviD.CD1-SUPERiER Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Poznámky k překladu: https://ajaponsko.blogspot.com/2021/08/poznamky-k-prekladu-filmu-little-dj.html Pokud naleznete nějaké nesrovnalosti či chyby, dejte vědět. Užijte si film. Skládá se ze dvou CD. Tyto titulky sedí na první – viz release. |
|
|
|
Titulky Little DJ: Chiisana koi no monogatari ke stažení |
||
| Little DJ: Chiisana koi no monogatari
| ||
| Stáhnout v ZIP | Little DJ: Chiisana koi no monogatari | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 12.8.2021 20:26, historii můžete zobrazit | ||
Historie Little DJ: Chiisana koi no monogatari |
||
| 12.8.2021 (CD1) | Belete | Denša0toko: Upraveny příliš dlouhé řádky; zalomení, rozdělení, sloučení. Na několika místech upraveno časování, aby divák při sledování děje stihl přečíst všechen text a dokázal při tom sledovat pozorně film. Na několika místech naopak rozdělení příliš dlouhého řádku, který divák nemá šanci přečíst, aniž by se nevěnoval pouze titulkům. Lehce upraveno časování; na několika místech mírné prodloužení zobrazení titulku... |
| 11.8.2021 (CD1) | Belete | Původní verze |
RECENZE Little DJ: Chiisana koi no monogatari |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Nejde o skupinu, ale o zdroj omgTak důležité je, že ty chápeš všechno.To nebylo myšleno na tenhle seriál.
Anotace zní velmi zajímavě. Děkuji za překlad.:)
Od jaké skupiny mají releasy v sobě české titulky? Zkoušel jsem jich pár stáhnout a měly v sobě pouz
Jo zlaté 60. tenkrát v Anglii, to už nikdá nebude. Také bych chtěl orodovat za ten překlad.
VOD 20.3.diky za preklad... existuje aj dokument k serialu, planujes prelozit aj ten? https://www.csfd.cz/fil
VOD 28.3.Skvělé, díky.Dík.Další Japonsko, to si nechám líbit, zní to velmi zajimavě. Moc díky za překlad.:)
Snad oficiálni anglické tady našel jsem to přimo jako přilohu oficiálni činské verze na torrentech.
první verze venku Mickey.17.2025.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE 7.69GB 02:10:42
U toho ten počet bohužel neznám:D:) Ale je to tak.
Ten Pound Poms S02 720p STAN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-RAWR
wtf:-)Ty toho nechápeš mnohem více, ale to už je jiná...
Tí ktorí ripnu sem na server cz titulky napríklad od nejakého filmu od netflixu neznamená že má ten
Teším sa na záver. Ďakujem.:)Hunyadi.S01E01.HUN.HDTV.1080i.H264-LEGION Hunyadi.S01E02.HUN.HDTV.1080i.H264-LEGION
DakujemJá take. Nehodlám podporovat uklradnuté title z ofino rls. Jenom pořád nechápu proč někdo stahuje ty
Ja mám nastavené blokovanie reklámTaké se přidávám s prosbou o překlad.Provoz webu se financuje i z reklam. btw. Až tu budou jenom překlady jenom od autorů a ne titulky kt
Proč se tak dlouho čeká? Nějaká chyba v překladu?
Titulky na další čtyři díly čekají ve frontě na schválení už více, než měsíc... Divil bych se, kdyby
Vďaka.Tak to bys tam měl započítat i přečas.