Largo Winch (Tome 2) - Titulky k filmům

Largo Winch (Tome 2) (2011)
	Další název	The Burma Conspiracy
	Uložil	richja Dát hlas uloženo: 18.6.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 444 Naposledy: 3.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 029 133 174 B typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	largo-winch-2011-480p-brrip-xvid-ac3-en-my Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad mi dal zabrat, tak snad to oceníte. Francouzsky neumím, takže jsem vzal v potaz pouze anglické titulky. Ideální by byla korektura francouzských pasáží. Pokud by někdo našel chyby a nepřesnosti, budu rád za doplnění. Sedí i na: Largo.Winch.2.2011.720p.BluRay.x264-HDClub The.Burma.Conspiracy.2011.NORDiC.720p.BluRay.x264-HDCiNEMA largo.winch.2.2011.720p.atase Largo.Winch.2011.720p.BRRip.XviD.AC3.EN.MY Užijte si film.
59%

Titulky Largo Winch (Tome 2) ke stažení
Largo Winch (Tome 2)	2 029 133 174 B
Stáhnout v ZIP	Largo Winch (Tome 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 8.7.2011 16:44, historii můžete zobrazit

Historie Largo Winch (Tome 2)
8.7.2011 (CD1)	richja	Dopřeklad zbylých částí a drobné opravy.
20.6.2011 (CD1)	richja	Doplnění překladu
20.6.2011 (CD1)	richja	Opravena hromada překlepů a dopřeložen chybějící zbytek
18.6.2011 (CD1)	richja	Původní verze

RECENZE Largo Winch (Tome 2)
20.5.2012 10:01 Stylfinity	odpovědět
dikii sedi aj na Largo.Winch.II.2011.FRENCH.BRRiP.XviD.AC3-AUTOPSiE
18.7.2011 9:33 620110	odpovědět
Prosím o přečas na The.Burma.Conspiracy.2011.1080p.BluRay.x264-HD4U dík
8.7.2011 16:50 richja	odpovědět
reakce na 383793 *objevily
8.7.2011 16:49 richja	odpovědět
Jelikož se objevili lepší anglické titulky doplnil jsem zbylé řádky a udělal drobné opravy, brzy by se tu tedy měla objevit aktualizovaná verze
5.7.2011 10:00 maddy1111	odpovědět
tak pardon, pozeral som inu verziu, sedi aj na: Largo.Winch.2011.720p.BRRip.XviD.AC3.EN.MY
5.7.2011 9:56 maddy1111	odpovědět
na Largo.Winch.2011.720p.BRRip.XviD.AC3.EN.MY to nesedí
3.7.2011 11:47 W.Geronimo	odpovědět
Dekuji za preklad.
29.6.2011 22:40 jarvyz	odpovědět
Děkuji moc, super práce.
29.6.2011 20:43 danciak	odpovědět
vďaka už som sa dlhšie tešil na tento film, si super a vyzerá to, že to sedí aj na verziu: Largo.Winch.2.2011.720p.BluRay.x264-HDClub
21.6.2011 9:42 Alex88	odpovědět
Mohol by, prosim toto niekto doprekladat?Ved aj tu je to anglicky. Dakujeem mocc! 1028 01:45:29,375 --> 01:45:32,667 All the money was gathered, did not come. 1029 01:45:32,667 --> 01:45:35,500 Ale chtěl víc. 1030 01:45:36,542 --> 01:45:41,500 When I saw for the first time, young, handsome, rich,
20.6.2011 21:19 martchus	odpovědět
No nevím, ale vidím tady angličtinu: 308 00:31:21,208 --> 00:31:24,583 I have not thought too long and went after Leonor. 309 00:31:24,583 --> 00:31:27,583 I found myself some work. 310 00:31:27,583 --> 00:31:30,583 Not that I have succeeded without her help. 311 00:31:31,750 --> 00:31:34,042 I'm lost without her. 312 00:31:34,042 --> 00:31:37,125 Eleanor is not a beauty, but it's nice. 313 00:31:37,167 --> 00:31:40,250 We are together since I was about 12 years. 314 00:31:40,250 --> 00:31:43,458 Her mother is the best friend of my mother.
20.6.2011 10:01 richja	odpovědět
urotundy@cbox.cz: díky, to je ono - sweater roll
20.6.2011 8:33 urotundy@cbox.cz	odpovědět
Jo a díky za titulky.
20.6.2011 8:32 urotundy@cbox.cz	odpovědět
906 - nevím, co znamená to poslední slovo. Pravděpodobně svetr nebo teplé spodní prádlo. Ve Švýcarsku bývají noci chladné.
20.6.2011 2:52 Alex88	odpovědět
Dakujem za titulky, je trosku skoda za neprelozene,ale fajn. Sedia aj na release: Largo Winch 2. 2011 BDrip 720p DTS x264 MarGe
19.6.2011 15:34 crossfirejenik	odpovědět
dekuji za titulky ..sedi i na verzi The.Burma.Conspiracy.2011.NORDiC.720p.BluRay.x264-HDCiNEMA a na largo.winch.2.2011.720p.atase ...
19.6.2011 12:32 edylux113	odpovědět
Díky za Tvou práci.
19.6.2011 8:30 jvps	odpovědět
kvin -přečasované titulky jsem dal na schválení v pátek. Largo Winch(Tome 2) rls.THE BURMA CONSPIRACY [2011] DVD Rip Xvid [StB]
18.6.2011 23:21 kvin	odpovědět
Prosím o načasování na verzi Largo Winch Tome 2 THE BURMA CONSPIRACY [2011] DVD Rip Xvid [StB] Děkuji