La grande bellezza (2013)

La grande bellezza Další název

Velká nádhera, The Great Beauty

Uložil
retkvi Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 922 Naposledy: 9.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 065 209 200 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The Great Beauty 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verziu: The Great Beauty 2013 720p BluRay DTS x264-PublicHD, poprípade ostatné bluray ripy.
Prosím nekopírujte moje titulky na iné servery bez môjho súhlasu. Prípadné postrehy píšte do komentov, enjoy ;-)

http://www.csfd.cz/film/308638-velka-nadhera/
IMDB.com

Titulky La grande bellezza ke stažení

La grande bellezza
7 065 209 200 B
Stáhnout v ZIP La grande bellezza
titulky byly aktualizovány, naposled 9.3.2014 13:50, historii můžete zobrazit

Historie La grande bellezza

9.3.2014 (CD1) retkvi Najnovšie opravy podľa verie z 25fps + vďaka za pomoc od janauge
12.11.2013 (CD1) retkvi Původní verze

RECENZE La grande bellezza

uploader2.3.2014 9:35 retkvi odpovědět

reakce na 722818


Ok uploadol som ďalšiu verziu posunutu o -14,5s.
2.3.2014 8:14 McFly odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování na
The.Great.Beauty.2013.LIMITED.1080p.BluRay.X264-SPLiTSViLLE [PublicHD]

-14.5 sec
2.3.2014 8:08 McFly odpovědět
bez fotografie

reakce na 716227


Ale pouze při -14,5 sec
8.2.2014 0:29 d.tomaso odpovědět
bez fotografie
Perfektně sedí na "The.Great.Beauty.2013.LIMITED.1080p.BluRay.X264-SPLiTSViLLE".
Děkuju moc.
28.1.2014 1:37 Dodisko odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na The.Great.Beauty.2013.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD_ENG
Prikladam Eng verziu. Vopred vdaka.

příloha The.Great.Beauty.2013.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD_ENG.srt
1.1.2014 12:59 chelseaman202 odpovědět
bez fotografie
dÍKY!
9.12.2013 0:36 Kamil11 odpovědět
bez fotografie
Skvele som strávil čas aj vďaka titulkom, ďakujem. Ale toho Moraviu prosím oprav :-)
4.12.2013 22:37 mmddrr odpovědět
bez fotografie
dakujem
uploader29.11.2013 20:32 retkvi odpovědět

reakce na 690144


Veď práve, ja som to prekladal z anglických titulkov, lebo po taliansky viem max. tak asi bonjorno a arrivederci :-) Ak by si našiel anglické alebo nemecké titulky tak potom by sa to dalo, ale takto len niekto čo vie po taliansky.
29.11.2013 17:05 eldina odpovědět
bez fotografie
vdaka za titulky k nádhernému filmu,ale chcem sa spýtať, len neviem, či si robila z taliančiny titulky-nechceš sa pustiť do filmu "Gorbaciof", kde hrá skvelý Toni Servillo?
25.11.2013 13:37 strfr odpovědět
bez fotografie
dikdikdik!
19.11.2013 7:53 billiblixa odpovědět
díky moc!
18.11.2013 6:38 MMM odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na :
The.Great.Beauty.2013.720p.BRRip.x264-Fastbet99
(1,4GB)
17.11.2013 19:34 AcheleIsOn odpovědět
Díky!
17.11.2013 8:33 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem priatelia :-)
uploader15.11.2013 20:29 retkvi odpovědět

reakce na 685156


Nie, ten to nie je, je to ten spisovateľ ;-)
15.11.2013 15:34 smrtikokot odpovědět
bez fotografie

reakce na 685137


Jo,ale ty tam máš Prust, a to je tenhle http://en.wikipedia.org/wiki/Brandon_Prust
uploader15.11.2013 14:43 retkvi odpovědět

reakce na 685134


http://en.wikipedia.org/wiki/Marcel_Proust
15.11.2013 14:37 smrtikokot odpovědět
bez fotografie
Kdo je to Prust ??
14.11.2013 15:16 drSova odpovědět
Dík
12.11.2013 20:03 mmacoo odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.VOD 3.2.Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Fackham.Hall.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Vida, odeslat do konce roku jsem stihl. Teď ještě uvidíme, zda bude do konce roku i schávleno...
Dead.to.Rights.2025.1080p.BDRip.10bit.DDP5.1.x265-FaS
Jasně, v pohodě.A nahraješ je tady?Nepolezu kolegovi do zelí.
Ja viem, ale ten názov mi takto automaticky natiahlo, aj keď som dal správny IMDB "kód", kde je to p
Díky, díky. To som len dal tip pre tých, čo preferujú obsah pred formou...
A možno nenahrám. Aktuálne som na chate a upload tu je príšerný. Až od 03.01.26 prípadne.
Posílám přes úschovnu jestli chceš. Za chvilku bys to tam měl mít.
The.Last.Viking.2025.1080p.WEB.H264.EGEN Nahozeno na WS, FS, Sdílej.
Nechci ti do toho kecat, ale máš asi špatně název. Anglický by měl být The Last Viking. Back to Real
Pre menej náročných bude stačiť aj The Last Viking 2025 1080p Danish WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE /1,66