L'Apollonide (Souvenirs de la maison close) (2011)

L'Apollonide (Souvenirs de la maison close) Další název

House of Tolerance , Nevestinec , Nevěstinec

Uložil
jvps Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.3.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 542 Naposledy: 31.10.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 783 064 576 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro L.Apollonide.Souvenirs.De.La.Maison.Close.DVDRip.HORiZON-ArtSubs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
by eMPiko

Filmový obraz prostitutek a jejich zákazníků zbavil lechtivého a povrchního pozlátka, který nahradil o poznání živočišnější atmosférou.
Uzavřenému světu, v němž se na jedné straně nabízela krása a potěšení ale i ponížení a bolest.

http://www.csfd.cz/film/288338-nevestinec/
IMDB.com

Titulky L'Apollonide (Souvenirs de la maison close) ke stažení

L'Apollonide (Souvenirs de la maison close)
1 783 064 576 B
Stáhnout v ZIP L'Apollonide (Souvenirs de la maison close)
titulky byly aktualizovány, naposled 1.4.2012 0:42, historii můžete zobrazit

Historie L'Apollonide (Souvenirs de la maison close)

1.4.2012 (CD1) jvps úprava časování
25.3.2012 (CD1) jvps eMPiko - odladene preklepy, upravena stylizacia par riadkov.
23.3.2012 (CD1) jvps Původní verze

RECENZE L'Apollonide (Souvenirs de la maison close)

10.11.2012 7:52 kvin odpovědět
bez fotografie
Prosím také do CZ. Děkuji mocx.
29.5.2012 16:40 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky... ;-)
6.5.2012 21:08 gerlich odpovědět
bez fotografie
po přečasování už sdí na i verzi L.Apollonide.Souvenirs.De.La.Maison.Close.DVDRip.HORiZON-ArtSubs
uploader1.4.2012 0:46 jvps odpovědět

reakce na 481263


Tak měl jsi pravdu, původní titulky seděly, ale po korekci z 25.3.se mi časování rozhodilo.
Už jsem časování opravil.
uploader28.3.2012 14:15 jvps odpovědět

reakce na 480646


No, já se na film díval 2x a titulky mi sedí.
26.3.2012 19:36 maseratti odpovědět
bez fotografie
Na verzi L.Apollonide.Souvenirs.De.La.Maison.Close.DVDRip.HORiZON-ArtSubs prostě nesedí, korekce v časování jsou hodně potřeba...
24.3.2012 19:33 saitar odpovědět
bez fotografie
DĚKUJI.
24.3.2012 17:32 DavidKruz odpovědět
Nič v zlom, ale titulky by potrebovali menšie korekcie, hlavne interpunkciu a diakritiku (za každým otáznikom je potrebné odstrániť bodku).
23.3.2012 23:02 TonnyBB odpovědět
bez fotografie
diky moc
23.3.2012 22:43 jives odpovědět
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk
Som zvedavý na ten kontrast dobra a zlá v podaní čiernobielej. Toto bude podľa mňa dobrý art, ale pr
Rumours.2024.2160p.WEB.H265-CurvyIndustriousGeckoOfEndeavor
Your.Monster.2024.1080p.WEB.H264-CharmingTealOrangutanOfPurring
Yellowstone neprekladam
Goodrich.2024.2160p.WEB.H265-BaldVagueWoodpeckerOfPersistence Goodrich.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Saturday.Night.2024.DV.2160p.WEB.H265-WiseCormorantOfInspiringArtistry Saturday.Night.2024.2160p.WEB
vopred vdakaHlavně ať je to hned ne?Vždyť jsem tu psal, že vyšel.
Jj, to vím, ale to stejně i Lioness a překládá se... ;) Bylo by to prostě rychlejší, než čekat na Sk
Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Titulky pouze japonské,film ještě nevyšel.
Megalopolis.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL Megalopolis.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
The.Nightman.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HypStu
Díky za info, hned jsem si to zaplatil, tady ty titulky minule dost haprovaly.
Yellowstone vyjde 14. listopadu na Skyshowtime i s titulky.
Zdarec. děkuji za super překlady. Neujal by ses i Yellowstonu? První díl z druhé půlky páté série už
Tak už odesláno.Prosim o preklad


 


Zavřít reklamu