Krajina ve stínu (2020)

Krajina ve stínu Další název

Shadow Country

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.4.2022 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 336 Naposledy: 3.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro WEBRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Doplnkové titulky pre inojazyčné dialógy z dôveryhodného zdroja.

Sedia na súbory s dĺžkou 02:09:18
IMDB.com

Trailer Krajina ve stínu

Titulky Krajina ve stínu ke stažení

Krajina ve stínu
Stáhnout v ZIP Krajina ve stínu

Historie Krajina ve stínu

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Krajina ve stínu

uploader19.4.2022 12:36 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na VanillaIceCream


Tiež mi to bolo divné, tak som si urobil bočák, aj keď riping nie je moja parketa. Tento film si to zaslúži...
19.4.2022 12:19 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
19.4.2022 10:04 VanillaIceCream odpovědět
konečně někdo.... moc díky
uploader17.4.2022 22:45 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1486897


Rado sa stalo...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Cpát sem jakékoliv kopie se strojovým překladem titulků je hloupost. A v té níže odkázané kopii titu
    Anatema.2024.spanish.1080p.web.h264-sombra Anatema (2024) [Bluray 720p][Esp]
    Posledné dva diely. Ďakujem.Kevin Costner a divoká príroda. Ďakujem.To je kino verze.To je jako malo nebo moc?
    Captain.America.Brave.New.World.2025.WEB.H264-RBB
    Heart.Eyes.2025.1080p.WEBRip-C1NEM4Smutné to príbehy.
    Vďaka. Minimálne kameramanská práca pôsobí osviežujúco.
    Čemu to pomůže? Vždyť se to překládá.
    ENG titulky na veriu Old.Guy.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Budem vďačný za preklad.
    No tak tohle už snad je úplně na palici, že sem vkládáš kopie filmu 4 GB... :-(
    Prosím tě, příště si klepni na FS (palec nahoru nebo dolů :) a dostaneš normální krátkou URL, ne ten
    https://fastshare.cloud/40ecbbcb8b595f952ff3bf7caaa370aeb4eea4428b46c76d1b07100cc5e9101b58bb07c8f4b0
    soubor s cz titulky a není to kinorip https://fastshare.cloud/40ecbbcb8b595f952ff3bf7caaa370aeb4eea4
    2. Března iPlayer..... Adaptace románu Agathy Christie
    No a ještě titulky ruské, třeba někomu pomůžou. ;-)
    Přidávám zdrojové titulky v angličtině - SDH.
    :) no DavidKruz : ) ,,ako sa to vezme" celkom výstižné v tomto prípade : ) Pretože ak by človek napí
    Jsme zase u toho tipování. Pokud bych napsal, že budou do týdne a nestalo se tak, v úterý ráno tady
    Technicky mal pravdu, avšak nejako triezvo by som neuvádzal do 2-3 týždňov, ak teda o tri dni od PVO
    Nepomohlo by vymazat cache, popř. vynucený reload stránky (ctrl+F5) ?
    Nuž ako sa to vezme. Mohol napísať povedzme aj "DO 2-3 mesiacov", a ak by retail SK/CZ titulky vyšli
    WEB-DL verze jsou v pořádku
    :) Veď si sa celkom aj trafil, nie? A to už by som povedal, že je také slovíčkárenie... do alebo o 2
    To už je jedno, chytanie sa za slovíčka :D . Nuž, do prekladu som sa pustil preto, lebo som sa sám n
    Já jsem ale nepsal, že budou za 2-3 týdny, ale do 2-3 týdnů. :)
    Vaaav celkom slušný kompliment Ratchetka : ) Oleg neviem ako dlho trvá preklad takéhoto filmu, ale č


     


    Zavřít reklamu