Jedini izlaz S01E05 (2021)

Jedini izlaz S01E05 Další název

  1/5

Uložil
Selma55
9
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.9.2024 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 Naposledy: 19.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Jedini.Izlaz.S01E05.1080p.Web.x264.AAC-BD4YU Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nesouhlasíme s umísťováním našich titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahrání na tento, nebo jiný server jako nové verze včetně vkládání do obrazu.

Překlad z odposlechu, vlastní spotting a přečasováno. Případný další přečas na jinou verzi uděláme, kontaktujte nás e-mailem uvedeným v profilu a totéž platí i v případě, že nemůžete nalézt příslušné RLS.

Poznámky a vysvětlivky:

Délka epizody: 00:57:01,640, rozlišení: 1920x1080, velikost: 2 246 381 408 bajtů.
IMDB.com

Trailer Jedini izlaz S01E05

Titulky Jedini izlaz S01E05 ke stažení

Jedini izlaz S01E05
Stáhnout v ZIP Jedini izlaz S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Jedini izlaz (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Jedini izlaz S01E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Jedini izlaz S01E05

uploader17.9.2024 15:32 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1607379


Nije na čemu:-)
17.9.2024 7:52 moudnik Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1607335


Páni ! Netušil jsem, že existuje statistika kuřáků. Díky za ní. Jsem šťastný, že jsem v roce 2006 hulení ze dne na den nechal a "přestal jsem se, já idiot, po 40 letech vypouštění oblaků dýmů, dobrovolně dusit". Děkuji za reakce na recenze. Vždy potěší a nezřídka i poučí. Hvala !
uploader16.9.2024 18:18 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1606866


Dejan Štrbac je také můj oblíbený inspektor:-), ale jsem moc ráda, že v seriálu hraje i makedonský herec Toni Mihajlovski, toho jsem si oblíbila jako Hadži Arsova v Senke nad Balkanom, role v Tajkunovi mu také seděla. Jsem zvědav, co řekneš na postavu Any Kolar po shlédnutí posledního dílu...
Trocha statistiky z října 2023:
Srbsko je co do počtu kuřáků 6. zemí na světě, kouří celkem 40,6% dospělých obyvatel, 40% mužů a 41,2% žen. Když jsem tam byla, tak jsem měla pocit, že kouří každý a všude:-) V ČR kouří tabákové výrobky podle údajů z roku 2021 24,4 % obyvatel starších patnácti let.
Hvala na recenziji brate!
12.9.2024 8:02 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Inspektor Dejan Strpac je pro mě jedinou sympatickou postavou v tomto seriálu. Ana Kolar, kterou ztvárnila Andjelka Prpic, není můj typ a mohu jí jen fandit při rozkrývání vzpomínek. Nejstrašnější a nejodpornější je pro mě postava Vojo Tošiča. Nechal bych scény s ním povinně promítat v léčebnách a ústavech pro odvykání kouření. Vzpomínám na maminku, která po 40 letech hulení cigaret bez filtru náhle přestala a jednou se mi ve slabé chvíli svěřila : "Jak jsem se jen mohla, já koza, dobrovolně tak dlouho dusit...?". Zde vidíme skvěle zahrané poslední stádium nemoci silného kuřáka. Jak se nám postupně odhalují nejen Aniny vzpomínky, ale i další svědectví z minulosti, mrtvé oběti na diskotéce mě děsí čím dál, tím víc. Fantazie pracuje na plné obrátky a zdá se mi, že dobrého konce se nedočkám. Čeho však jsem se už mnohokrát dočkal, byly perfektní titulky z dílny Selma55. Za ně patří mnohonásobná děkovačka. Děkuji, Хвала, Hvala, Thanks, Merci, Danke, Grazie, Gracias, Dzieki, Спаси́бо, Ďakujem !

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu