Interstellar - Titulky k filmům

Interstellar (2014)
	Další název
	Uložil	Dado513 Dát hlas uloženo: 16.3.2015 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 11 330 Naposledy: 26.3.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 096 836 983 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Interstellar.2014.720p.BluRay.x264.YIFY Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Titulky by mali sedieť aj na ostatné Blu-ray verzie. Neželám si akúkoľvek manipuláciu s titulkami bez môjho vedomia a ich následné nahrávanie na rôzne úložiská súborov. V prípade akýchkoľvek problémov neváhajte a kontaktujte ma. Prajem príjemné sledovanie filmu a verím, že budete spokojní.

Titulky Interstellar ke stažení
Interstellar	1 096 836 983 B
Stáhnout v ZIP	Interstellar
titulky byly aktualizovány, naposled 4.8.2019 22:49, historii můžete zobrazit

Historie Interstellar
4.8.2019 (CD1)	Dado513
4.8.2019 (CD1)	Dado513
21.2.2018 (CD1)	Dado513
15.9.2017 (CD1)	Dado513
13.9.2017 (CD1)	Dado513	(Snáď) definitívna korekcia po vyše 2 rokoch.
27.3.2015 (CD1)	Dado513
17.3.2015 (CD1)	Dado513	Záverečná korekcia.
17.3.2015 (CD1)	Dado513
16.3.2015 (CD1)	Dado513	Oprava preklepov a ďalšie menšie úpravy.
16.3.2015 (CD1)	Dado513	Původní verze

RECENZE Interstellar
23.9.2023 18:30 tollph3	odpovědět
dakujem ti sedí aj na bluray od xqr
19.9.2016 13:32 sakal	odpovědět
Neskutocna parada, slovenske titulky vzdy potesia. THX
8.7.2016 17:54 vlcica1989	odpovědět
diky, sedia aj na Interstellar 2014 1080p BRrip x264 AAC - KiNGDOM
16.10.2015 21:37 kajoxx	odpovědět
velmi pekne dakujeme
24.9.2015 11:43 drSova	odpovědět
Dík
2.9.2015 19:58 gorbac	odpovědět
Dakujem si 1 !!
13.8.2015 2:15 david430	odpovědět
Joooj ešte som nevidel Interstrieľaj, ale ttteššššíííím sa. Vopred vďaka, keď ťa tu tak chvália, tak si tie tituly stiahnem, inak idem do českých... Veríme...
23.6.2015 19:59 Cobra99	odpovědět
VĎAKA! Konečne slovenské titulky.
19.4.2015 17:32 eldina	odpovědět
Dado, chcem sa ti podakovať za úžasný zážotok z filmu, tak skvelé titulky sa málokedy vidia...ešte rad ti vdaka
11.4.2015 12:51 TwitchThis	odpovědět
Diky, sedia aj na Interstellar.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
8.4.2015 20:11 pjack	odpovědět
Supr
5.4.2015 22:41 petjan01	odpovědět
Skvělá práce, díky.
5.4.2015 0:33 Timos	odpovědět
Veľmi dobré titulky. Viem si predstaviť že to bolo ťažké preložiť ale boli lepšie ako ako aj v kine. ĎAKUJEM!
4.4.2015 21:07 loganin	odpovědět
supr
4.4.2015 10:24 coumaxmi	odpovědět
Konecne poriadne titulky! Kvalitny preklad, o 50% lepsie ako titulky v kine. Diky!
31.3.2015 20:57 Kelthas	odpovědět
Diky kaaaaaaaaamo
24.3.2015 20:13 Dado513	odpovědět
reakce na 847040 Korekcia prebehla pred pár dňami, titulky som aktualizoval, takže sa dajú normálne stiahnuť. Sú však značne rozsiahlejšie, než moje predchádzajúce preklady, takže sa mohlo stať, že som aj napriek tomu na niečo pozabudol. V tom prípade budem samozrejme len rád, ak ma na prípadné nezrovnalosti niekto všímavý upozorní.
22.3.2015 10:07 ladinko	odpovědět
Ďakujem
22.3.2015 9:20 valecek86	odpovědět
sedia, dakujem velmi pekne
21.3.2015 18:22 soesudma	odpovědět
dakujem
21.3.2015 15:42 spravcanetu	odpovědět
Dik sa super titulky.
20.3.2015 22:14 juraj1983	odpovědět
dakujem
20.3.2015 21:56 hiro39	odpovědět
dakujem
20.3.2015 21:41 N-Eddy	odpovědět
Díky moc bejby !!
20.3.2015 21:26 ResisT17	odpovědět
Ďakujem
20.3.2015 13:22 delu123	odpovědět
diky
20.3.2015 1:38 sheshathy	odpovědět
dik jak byk!
20.3.2015 0:05 Laak	odpovědět
Diky
19.3.2015 19:14 boomwie	odpovědět
Díky moc
19.3.2015 16:38 VIAp	odpovědět
Mockrát díky.
18.3.2015 21:07 jezecek78	odpovědět
Díky!
18.3.2015 6:40 _popo	odpovědět
dík
17.3.2015 23:21 KrvPatejl	odpovědět
Díky
17.3.2015 21:13 John2y	odpovědět
Díky
17.3.2015 20:44 danek731733	odpovědět
Děkuji mnohokrát, ačkoli jsem na tento epický film byl v kině, chci si jej prohlédnout znova, a tak jsem moc vděčný.
17.3.2015 18:51 soha	odpovědět
Dakujeeeeeeeeeeeeeeeeem
17.3.2015 18:41 WILL I AM	odpovědět
Pecka, velka vdaka...
17.3.2015 18:36 fivebyfive	odpovědět
Sedí aj na krásny 720p.BluRay.x264-DAA
17.3.2015 18:16 cymbidium	odpovědět
díky
17.3.2015 18:13 Adrian Hates	odpovědět
Děkuji pěkně na Slovensko .
17.3.2015 17:02 Dado513	odpovědět
Ďakujem za pozitívne reakcie a zároveň sa ospravedlňujem za preklepy, respektíve menšie nezrovnalosti v preklade. Rýchlu korekciu som robil neskoro večer, na druhý deň som potom opravil pár chýb, no predpokladám, že sa tam stále nájdu nejaké nepresnosti z pôvodných titulkov, ktoré som robil viac-menej z odposluchu. V priebehu týždňa si film ešte raz celý pozriem a vynasnažím sa odstrániť aj zvyšné chyby.
17.3.2015 11:50 Faelon	odpovědět
Diky, sedi i na Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
17.3.2015 9:09 stanchezz	odpovědět
Ďakujem
16.3.2015 22:27 lipovcant	odpovědět
Díky
16.3.2015 20:50 12001200	odpovědět
Díky mockrát - sedí i na celkem solidní Interstellar.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG (42GB)
16.3.2015 20:02 istic	odpovědět
dakujem
16.3.2015 19:25 Brumko1	odpovědět
Ďík sedia aj na Interstellar (2014) IMAX BRRip XviD-MAXSPEED.
16.3.2015 17:53 maskork	odpovědět
vdaka
16.3.2015 17:01 phoenicis	odpovědět
Ďakujem, sedia aj na Interstellar.2014.IMAX.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
16.3.2015 16:13 krumal	odpovědět
Díky moc...
16.3.2015 16:11 skuki	odpovědět
Díki za SVK preklad !!!
16.3.2015 15:02 hawk313	odpovědět
Diky, sedia perfektne skvelá práca
16.3.2015 14:58 deffusse	odpovědět
Dakujem sedia na rarbg dts, aj na avc
16.3.2015 12:12 Otomar	odpovědět
Sedí i na Interstellar.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG (15.8GB)
16.3.2015 12:05 sshock1	odpovědět
Dobra praca. Dakujem.
16.3.2015 11:02 H00diE	odpovědět
Super dik, som rad ze tu najdem aj slovencinu. Keep up at the good work!
16.3.2015 10:13 Surviver3198	odpovědět
Ďakujem
16.3.2015 8:57 mirostrelec	odpovědět
Ďakujem
16.3.2015 8:21 reindl.jaroslav	odpovědět
Ďakujem.
16.3.2015 5:06 sabog	odpovědět
Vďaka