Interrogation S01E01 - Titulky k filmům

Interrogation S01E01 (2020)
	Další název	1/1
	Uložil	titulkomat 9 Dát hlas uloženo: 18.2.2020 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 339 Naposledy: 10.7.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 469 128 434 B typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	Interrogation.S01E01.WEBRip.x264-ION10 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám. V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas, nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole). verze 0.99 (viz info v profilu) Podpořit mě můžete i zde: https://www.patreon.com/titulkomat https://titulkomat.blogspot.cz/

Titulky Interrogation S01E01 ke stažení
Interrogation S01E01	469 128 434 B
Stáhnout v ZIP	Interrogation S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Interrogation (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Interrogation S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Interrogation S01E01
14.11.2020 9:17 runother	odpovědět
Bude dakto pokracovat v titulkach?
21.5.2020 20:53 PLKN	odpovědět
reakce na 1344631 Mockrát děkuju za skvělou odpověď.
21.5.2020 18:22 titulkomat	odpovědět
reakce na 1344622 Aktuálně neplánuji z těchto důvodů: 1) Nic moc anglické titulky > spousta práce s předěláváním časování. 2) Velmi malý zájem o seriál. 3) Moc se mi nelíbí koncept seriálu > epizody je prý možné sledovat v libovolném pořadí, což znamená, že to nemůže mít žádný normální a rozumný závěr. To vychází i z toho údajného inspirování skutečným nevyřešeným případem. Pořád to tedy hrají na všechny strany, kdy divák jen rozhoduje o tom, čemu bude věřit a čemu ne. Tohle by u mě fungovalo, kdyby to byl dokument a měl to člověk podané z první ruky. Takhle vyhodnocuje chování herců, které je záměrně neprůhledné. Viděl jsem jen první díl, tak se třeba v něčem pletu, ale takový mám z toho dojem.
21.5.2020 18:09 PLKN	odpovědět
Budeš prosím pokračovat s překladem?
5.4.2020 7:53 zena52	odpovědět
Budou prosím další díly? Teď píšeš, že priorita bude Cardinal. Tak zda se také tady dočkáme prokračování. Díky.
29.3.2020 21:02 leganza3	odpovědět
Vďaka...tiež Ťa prosím o pokračovanie prekladu.
17.3.2020 17:59 runother	odpovědět
kedy budu dalsie? Da sa stiahnut uz komplet cela seria
1.3.2020 15:13 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
26.2.2020 20:05 Sáhyna	odpovědět
děkuji!
23.2.2020 12:33 pavelbar	odpovědět
díky
21.2.2020 19:46 zena52	odpovědět
Děkuji.
20.2.2020 17:30 veronikasw	odpovědět
Ďakujem.
19.2.2020 14:00 nnsdlmr	odpovědět
Díky mockrát
19.2.2020 12:37 Chester90	odpovědět
Ďakujem
19.2.2020 10:35 radna	odpovědět
Díky.
19.2.2020 5:25 moudnik	odpovědět
Sedí na Interrogation.S01E01.720p.WEB.H264-GHOSTS[eztv]
19.2.2020 0:05 passenger	odpovědět
díky moc!!