How to Train Your Dragon 2 (2014)

How to Train Your Dragon 2 Další název

Jak vycvičit draka 2

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.6.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 889 Naposledy: 30.12.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 663 492 436 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro CAM.XViD-NoGRP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac
Korekce: Miki226

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit.
IMDB.com

Titulky How to Train Your Dragon 2 ke stažení

How to Train Your Dragon 2
1 663 492 436 B
Stáhnout v ZIP How to Train Your Dragon 2

Historie How to Train Your Dragon 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE How to Train Your Dragon 2

18.7.2014 22:46 Crusnik odpovědět
bez fotografie
Kym som nasiel film na stiahnutie som sa pekne napi... ale hadam sa toho dockam ale diky za titulky hodil by sa k nim i odkaz ale verim ze samotne titulky spravit neni hracka takze...dik
30.6.2014 14:26 Rootlet odpovědět
bez fotografie

reakce na 758486


Prvních 5 minut si můžeš vzít z traileru na CSFD, případně toho máš plný youtube.
29.6.2014 19:36 Toktuma odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky. :-)
26.6.2014 11:38 f1nc0 odpovědět
alespon si kapanek oprasis rustinu no, sice jen par minut ale mas to jako bonus...
uploader26.6.2014 7:33 .Bac. odpovědět

reakce na 758486


Ne, nezacinaji az po 15 minutě, ale chybí první 3 minuty. U verze HELLRAZ0R ty 3 minuty doplnili z ruskeho zdroje, takze 3 minuty jsou v rustine, pak se to hodi od eng, tak tady nepis kraviny ;-)
26.6.2014 0:34 lordfernet odpovědět
bez fotografie
mohl by mi nekdo poradit kde tuhle verzi stahnu a jestli je vubec v anglictine? vsechny koukatelny verze jsou v rustine nebo zacinaj asi az po 15 minutach
)
24.6.2014 21:03 weendyx odpovědět
bez fotografie
sedí krásně, děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Koukám, že na hlavní stránce už tyhle subtitle zmizely v propadlišti dějin. No, většinou čekám tak t
Tak kupodivu že to nakonec v tv odvysílali před pár měsíci :D nikoliv jak tu někdo psal že snad budo
nejake info? piše mi už ale vyše tyždňa že su na prem. serveri neschvalene
stream prime video. nikde link nenasiel kde sa da stiahnut
super a tesim saRls má eng hardsub.
Ano. Nedávno jsem začal na dalším díle dělat, ale pak mi do toho vlezly titulky ke Ghosts. Jakmile u
anglické titulky kdyby se chtěl do toho někdo pustit
Budes pokracovcat v preklade?
ahoj. taky bych se rád přidal - těším se. Peter
Moc diky že to překládáš.Díkyv pátek vyjdou první 2 epizody VOD shudder
Já ani neberu vážně vod "expertů" na csfd vážně kolikrát se nemůžeme rozejít v hodnocení více u skvo
Moc děkujeme za překlad! :)Emilia Pérez (2024).mkv cz srt web.....
super, bral jsem si na 20.11. dovolenou zbytečně :)
V zahraničí ale CZ titulky přidali, takže dobrá zpráva pro tebe. :)
Jen zběžně jsem prolétl první epizodu a na tohle se fakt těším! :-) Díky moc, že jsi se do toho pust
Moc děkuji :-)díky i za druhou sérii
(Pri)sons.2024.1080p.WEB-DL.ViruseProject originální stopa + ruská
No a, že se to tobě nelíbilo. Někomu jinému se to třeba líbit bude.
Projel jsem to v ruštině,a je to pěkná HOVADINA!!!
Ne, Fčera voe :DOK. DíkyLong Distance 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-FHCFrankie Freako 2024 BDRip x264-SNOW
Tak aby řeč nestála :-D Saturday.Night.2024.2160p.WEB-DL.HDR10.PLUS.DDP5.1.H265-BEN.THE.MEN + titulk


 


Zavřít reklamu