House of Cards S01E01 (2013)

House of Cards S01E01 Další název

  1/1

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.2.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 18 548 Naposledy: 21.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 667 845 526 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE; HDTV.XviD-AFG; REPACK.HDTV.x264-ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Clear, Jolinar, Saalis
Korekce: Clear
Za připomínky děkuji: Dr.Onte a slanecek
Přečas: K4rm4d0n

www.neXtWeek.cz

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky House of Cards S01E01 ke stažení

House of Cards S01E01
667 845 526 B
Stáhnout v ZIP House of Cards S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu House of Cards (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 28.2.2013 20:59, historii můžete zobrazit

Historie House of Cards S01E01

28.2.2013 (CD1) Clear  
15.2.2013 (CD1) Clear Původní verze

RECENZE House of Cards S01E01

14.3.2015 0:40 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky
5.2.2015 6:27 skull213 odpovědět
bez fotografie
diki moc ;-)
17.1.2015 9:55 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.12.2014 16:28 slabik91 odpovědět
bez fotografie
diky dik
11.7.2014 19:58 ovi77 Prémiový uživatel odpovědět
thanks
11.6.2014 7:53 jamboree odpovědět
bez fotografie
...veľmi pekne ďakujem za subtitles...!
24.3.2014 0:50 David41 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce, díky.
27.1.2014 21:22 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
18.11.2013 21:50 pullbear666 odpovědět
bez fotografie

reakce na zino.davidoff


Pokud má někdo podobný problém a používá Mac OS, pomůže vyměnit přehrávač. Tento díl nepouštím ve VLC ale v MPlayerX: http://mplayerx.org/download.html Jinak díky za titulky! :-)
17.11.2013 13:03 Radostenator odpovědět
bez fotografie

reakce na iq.tiqe


, pravdu díš. neat je opravdu bez ledu
24.7.2013 23:54 Toff odpovědět
bez fotografie
Díky za dobré titulky.
11.6.2013 11:12 geon odpovědět
sedí i na "House of Cards Season 1 - COMPLETE [mp4,AAC]"
10.6.2013 22:21 troskal odpovědět
bez fotografie
dakujem
5.5.2013 13:22 papuliak odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
1.4.2013 0:40 vidra odpovědět

reakce na magforall


nezkoušel jsem to, ale věřím (viz diskuze níže), že tyto titulky sedí i na klasickou verzi od IMMERSE (pokud k přehrávání nepoužíváš VLC Player), pokud ne, tak na to budou sedět titulky k té druhé verzi...
1.4.2013 0:21 magforall odpovědět
bez fotografie
Ahoj, precasoval jsem tyto titulky pro House.of.Cards.2013.S01E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE. Chces si to udelat sama, nebo je sem mam postnout ?
uploader25.3.2013 12:04 Clear odpovědět

reakce na Johny_Walker


Díky, doplněno. :-)
25.3.2013 11:45 Johny_Walker odpovědět
bez fotografie
sedí i na House.of.Cards.2013.S01E01.HDTV.XviD-AFG ...díky :-)
27.2.2013 22:37 iq.tiqe odpovědět
Ahoj, dík za překlad.

pár postřehů:
144 na mně
157 Kongres
218 jsme
265 s
583 Washingtonu
688 po mně
704 nejsem expert na whisky, ale "neat" podle mě znamená "bez ledu", ne "jemná"
733 s
19.2.2013 16:50 pstruh odpovědět
bez fotografie
sedi na House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.HDTV.x264-ASAP
16.2.2013 23:51 kukin odpovědět
bez fotografie
diky
16.2.2013 14:44 K4rm4d0n odpovědět

reakce na vidra


Časoval jsem to v MPC-HC a nejspíš je to opravdu tou trochu zvláštní verzí souboru, protože rozdíl fps je původních 30 a IMMERSE má 25, což znamená, že by měl být IMMERSE delší, ale je to přesně naopak. IMMERSE má pomalejší framerate a přesto je kratší. Načasováno to bylo převodem fps 23,976=>25, ačkoliv by to mělo podle parametrů být 30=>25. Prostě trochu kuriozita...
16.2.2013 12:37 zino.davidoff odpovědět
bez fotografie

reakce na vidra


ano pouzivam VLC Media Player ... dekuji za vysvetleni ... a hlavne dekuji ze prekladate tento serial ... hezky zbytek dne preji ...
16.2.2013 12:21 vidra odpovědět

reakce na zino.davidoff


tak jsem stáhl i to a verze jsou shodné. a myslím, že jsem i částečně rozluštil tuhle záhadu... :-)
nezkoumal jsem to do detailů, ale pokud si video pustím v GOM Playeru, v čase 3:20 je znělka a Spacey je v autě ve 4:45 a titulky sedí. pokud video pustím ve VLC Media Playeru, Spacey jede v autě ve 3:20 a titulky jsem ani nezkoušel.
předběžný závěr je ten, že s touto verzí není něco úplně v pořádku a že některý přehrávač si s tím neporadí...
16.2.2013 12:00 zino.davidoff odpovědět
bez fotografie

reakce na vidra


dekuji za snahu mi pomoci (nerad bych aby konverzace vypada jako spacem ) ... mam House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv velikost 667 845 526 bytes ... stazeno z http://filecloud.io/k2qvof65 ... jinak jak jsem psal mam tez stazenu verzi 480p.WEBRip.x264-BTN , takze shlednu tuto verzi ... podobny problem mam i s dilem 2 ( S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE ) , tak si tez pokusim nalez verzi S01E02.480p.WEBRip.x264-BTN
16.2.2013 11:42 vidra odpovědět

reakce na zino.davidoff


případně napiš, jak velké je tvé video.
16.2.2013 11:40 vidra odpovědět

reakce na zino.davidoff


teď jsem si House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv stáhnul a titulky sedí. přibližně v čaše 3:20 začíná úvodní znělka seriálu. Kevin Spacey jede autem až od času 4:45.

určitě tedy nemáš zmiňovanou verzi.
16.2.2013 11:17 zino.davidoff odpovědět
bez fotografie

reakce na Clear


ano mam verzi House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.720p.HDTV.x264-IMMERSE.mkv ... od 3:20 Kevin Spacey jede autem ... tak jsem si stahl verzi 480p.WEBRip.x264-BTN.mkv a na tom miste ( cas 3:20 ) bezi zabery na mesto s informacemi o filmu ( herci, rezie, etc ) a od 5:02 film pokracuje jak Kevin jede autem ... vypada ze mi by mi mohl pomoci casovy posun titulku zpet ... je tomu tak ?
uploader16.2.2013 10:50 Clear odpovědět

reakce na zino.davidoff


A máš opravdu tuto REPACK IMMERSE verzi?
16.2.2013 10:30 zino.davidoff odpovědět
bez fotografie
omluva od casu 3:20 mi titulky nesedi ... muzete prosim pomoci ... predem dekuji ...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Zajistil jsem, že rozdíl... Special Edition neukáže video na konci, kde Sigourney Weaver (herečka) v
    Tak na tohle jsem CZ subs nikde nenašel. Pokud náhodou o nějakých víte, tak mě pls upozorněte, ať se
    Vidím, že Aliens 3: The Legacy Cut je stejný jako Special Edition. Ale The Legacy Cut je jen o jednu
    VOD 29.4.
    Není to pravda. Zvuk sedí přesně na obraz na začátku i na konci filmu. Některé části ale nesedí zcel
    Ó, vďaka. Prvé dve sekundy som si myslel, že to prekladá vig520, heh.
    Díky moc za překlad, posílám hlas.collective verzia nesedi zvuk s obrazom.
    Gordona překládá Ajvngou. Jeho webstránku si určitě dohledáš.
    je velmi malá šance, že tomu někdo udělá české titulky, když pořadu vzniká český dabing.
    Dobrý den, bylo by skvělé, kdyby někdo z překladatelů našel ve svém volném čase místo ještě na tenhl
    Kodi šlape bez problémů, nicméně doplněk StreamCinema zdá se ukončil činnost. Předpokládám, že na to
    vám šlape KODI?
    Přikládám anglické SDH titulky. Podle iNFO přiloženého k této release se jedná o přesný přepis (s po
    Je to len ďalší FanCut, neprichádzajúci s ničím novým - videl som ho! (4K im robila AI, a na YT toho
    OK, ja som pozeral len na opensubtitles a tam nie sú
    nikdo nezakazuje nahrání titulků na danou verzi, ale není možné na takové titulky vytvořit požadavek
    Nějak to jít asi musí Když vidím výsledky hledání, jsou tam i další varianty (Extended Cut), (Specia
    Nějak to jít asi musí
    Jestli to stále není jasné, tak odpovědí je, že to server prostě neumožňuje. Založil jsi téma na fór
    VOD je prozatím stanoveno na 20.5. Možná Sony datum ještě změní.
    Alien 3 "2025" originální anglické "The Legacy Cut" jsou u ale toho, to jsem již 2x zmiňoval. PROSÍM
    1) pořád je to stejný film, stejné imdb číslo, jen jiná verze. proto nejde založit požadavek 2) poku
    Díky za odpověď, ale asi jsem nebyl správně pochopen. 1) Tato NOVĚ kompletně remasterovaná verze fil
    - požadavek nelze zadat, protože film již přeložený je - nahrát anglické titulky by nemělo být možné
    Před pár týdny vyšel totálně předělaný remaster https://www.a34k.net/ této klasiky https://www.imdb.
    Já anglické titulky mám.Podarilo sa,uz to slape DAKUJEMPřipojuji se s prosbou o 4. sérii, díky.
    Tento britský komediální seriál měl kdysi velký úspěch. Byly natočeny tuším 3 nebo 4 řady, třeba by


     


    Zavřít reklamu